leygardagur 13. februar 1982síða 4
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Leivur Johannesen, form. í sosialu nevnd:
Vit mugu framskunda bygging --
av røktarheimi í Havn og
Leivur Johannesen, form. i Søsialu nevnd heldur. at vit eiga at
byggja eitt ellisheim aftrat í Havn
Ídnaðargrunnurin:
byggja eitt ellisheim aftrat
Tað er mín sannfering, at
vit mugu framskunda ætlaðu
byggingina av einum rekt-
arheimi í Havn, tí tervurin
gerst sterri fyri hvenn dag
sum fer
heimi til tev gomlu og sjúku,
sum ikki hava møguleika at
klára seg heima
Hetta sigur
hannesen, formaður í Sosialu
nevnd, Tórshavnar Býráðs í
samreðu við Sosialin. Hann
sigur í sama viðfangi, at tað
er eisini tervur á einum eliis-
heimi aftrat í Havn á stedd
við verandi ellisheim, sum í
dag ikki nektar tervin á ellis-
heimsplássum
Fyri at fáa gongd á hesi
bæði
nevnd tí um fund við lands
stýrið í vikuni, har málini
vórðu legd fram
á einum hóskandi
Leivur Jo-
málini bað Sosiala
Leivur Jo-
hannesen sigur, at verandi
grunnur til bygging av ans
ingar og røktarheimum«
hevur ikki nog mikid av pen
ingi til at farast kann undir
røkt-
I løtuni
bygging av
arheimi i Havn nu
einum
verða latin 4% av útgoldnu
avlamis- og fólkapensiónini í
henda grunn umframt at
tingið setur av 1 mill. kr. um
árið. Nú ætlar so javnaðar-
flokkurin á tingi at seta fram
eitt uppskot um at hækka
upphæddina til grunnin til
einar 3 ella 4 mill. um árið fyri
á tann hátt at skunda undir
røktarheimsbyggingina i
Havn
Í samband við bygging av
einum nýggjum ellisheimi í
Havn hevur býráðið sett
niður eina nevnd at koma við
uppskoti Leivur
formaður í
nevndini, Poul
Johannes Johansen er skriv-
ari. Sosiala nevnd hevur
annars longu tryggjað sær,
at 300.000 kr. eru settar av á
komandi fíggjarlóg til fyri-
reikingar til bygging av ein
um ellisheimi
einum
Johannesen er
meðan
Leivur Johannesen Vit
meta hetta vera eina kommu
nala uppgávu. Okkara spurn-
ingur til lanásstýrið er tí, um
vit kunnu vænta okkum
SOSIALURIN
somu figging til raksturin av
einum ellisheimi, sum annars
er galdandi fyri verandi ellis-
heim. Eisini vænta vit svar
frá landsstýrinum um, vit
kunnu fáa pening úr grunn-
inum til bygging av rektar-
heimum til at framskunda
byggingina í Havn av einum
nýggjum og tíðarhóskandi
Nytt røktarheim istadin fyri »hetta« og eitt ellisheim aftrat á stedd sum verandi heim
røktarheimi.
Leivur Johannesen sigur,
at fær býráðið svar frå lands-
styrinum, so er hann ikki i iva
um, at vit hava eitt nytt ellis
heim um eini 2 til 3 ár
Viljin at fara undir slíkt
tiltak skal so ikki skorta frá
Tórshavnar býráð endar for
maðurin í sosialu nevnd.
TØKK
Hjartaliga takka vit fyri vista sam-
kenslu,
hjálpsemi,
blómur og
kransar, tá kæri pápi, bróður, ver-
faðir, abbi og langabbi okkara
JÓHAN HENDRIK RUBEKSEN
doyði og varð jarðaður.
Fyri tey avvarandi
Ja til laks nei til timbur
Ídnaðargrunnurin = metir
ikki, at tað verður renta-
bilitetur í ætlaða projekt-
inum at byggja eitt sag-
verk í Vági. Nevndin í
grunninum viðgjerdi um-
sóknina frá tveimum våg-
bingum í síðstu viku og
samtykti ikki at ganga
umsóknini um lán uppá
1,5 mill. kr. á meti. For-
maðurin í Idnadargrunn-
inum, Páll Mikkelsen
sigur, at teir hava kannað
projektið rættiliga gjølla
m.a. hjá felagnum Tekno-
con og eru komnir til ta
niðursteðu, at tað fer ikki
at mæla runt hjá einum
slíkum virki.
Ætlanin er at byggja
eitt virki í Vági, sum skal
innflyta heilar vidabular
og saga teir sundur í Fer-
oyum. Eitt tílíkt virki skal
geva millum 10 og 20 ar-
beiðspláss.
Men hví er Idnadar-
grunnurin ikki fyri pro-
jektinum spurdu vit Páll
Mikkelsen:
— Vit halda ikki, at tað
fer at mæla runt. Umset-
ningurin verður ov lítil.
Vit seta spurnartekin við
útflutningin av vigi, vit
rokna ikki við, at virkið fer
at fáa nóg góða råvøru og
vit ivast í, um eginpen-
ingurin er í lagi. Tað er
eftir bestu sannføring, at
vit eru komnir til ta niður-
stødu, at eitt sagverk i
Vági fer ikki at bera seg.
Páll Mikkelsen sigur
annars, at fyri tað er ikki
sagt, at projektið er koll-
dømt. Egnsútviklingurin
kann játta pening, sama
kann Menningargrunn-
urin og bankarnir um
hesir stovnar meta, at pro-
jektið er í lagi. — Tað hava
vit so ikki mett. Og vit
tryggja okkum, at tað er
rentabilitetur í teimum
virkjum, vit læna pening
til. Har er eingin annar
vegur at ganga, sigur for-
maðurin í ídnaðargrunn-
inum.
Sera positivir fyri
smolti
Ídnaðargrunnurin hevur
annars liggjandi tilsam-
ans fýra umsóknir um lán
til bygging av smolt-
stoðum uppá 12 mill, kr.
— Vit vilja gera alt fyri at
stuðla teimum, sum far: í
gongd við at bygg.
smoltsteðir, men tað má
7
vera eitt krav frå okkara
síðu, at projektini eru væl
úr hondum greidd og bera
seg
Påll Mikkelsen sigur, at
teir á fundi í farnu viku
játtaðu P/f Fiskaaling 1
mill. kr. i lån til bygging-
ina av smoltstødini vid
Air.
Hetta verdur gjørt fyri,
at arbeidi uppå stødina,
sum er i gerð, ikki skal
stedga. Farid veråur nu
undir 2. byggistig, sam-
stundis sum at alt verður
gjørt klårt til at fåa sum
mest undan av teimum 80
litrunum av rognum, stød-
in hevur keypt úr Noregi.
Páll Mikkelsen: — Vit
viðgera í letuni umsókn-
irnar til smoltsteðir, men
fyri ein part eru tær ikki
tekniskt nóg væl lýstar.
Umframt smoltsteðina
hjá Fiskaaling er talan um
smoltsteðir í Funnings-
firði, Getu og Oyndarfirði.
Vit far at taka umsókn-
irnar til endaliga viðger,
so skjótt sum tær eru
búnar til tað.
Annars sigur Páll Mik-
kelsen, at vit vanliga fáa
laksarogn frá norð-
monnum í desember og
Mia og Ella
januar mánað. Norðmenn
hava sagt, at teir lata
okkum fáa rogn aftur
komandi ár, men so er iva-
samt, um vit fáa meira. Tí
er avgerandi neyðugt, at
tær ætlaðu steðirnar oz
meguliga aðrar eisini eru
klárar at taka ímóti fisk-
inum um eitt ár, tá vit
kanska fáa tey seinastu
laksarognini úr Noregi.
Hann vísir annars á, at
tað í hesum sambandi er
umráðandi at vita, hvat
landsstýrið ætlar í sam-
band við útseting av
smolt. — Tað er avgerandi
fyri m.a. Ídnaðargrunnin
at vita, hvat landsstýrið
ætlar at keypa av smolt til
at seta út.
Stutt rætt-
. .
leiding
Í seinasta blad vóru
vit óhepnir í eini yvir-
skrift. Har stóð: »Tey
gomlu skulu
SLEPPA at búgva
heim sum longst.
Henda yvirskriftin
kann misskiljast,
men veruliga mein-
ingin við henni var
tann, at: »TEY
GOMLU SKULU
BUGVA HEIMA
SUM LONGST.
Ordid sleppa skuldi
ikki verid vid.
(Blaðm.).
A—A— FF ——— || re