mikudagur 17. mars 1982síða 11
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Fingu innflutningsloyvi
Síða 11
sum ikki kann brúkast
Tað er nærum líka dýrt at keypa trolara undir trý ár sum at
byggja ein og harafturat eru fíggingarmeguleikarnir betri. Tí um-
hugsar P.f. Noråstjørnan at byggja ein nýggjan trolara. Felagið
hevur fingið tilboð úr Bretlandi
Nú hevur landsstýrið
givið P.f. Norðstjernuni i
Havn innflutningsloyvi til
ein trolara.
Men treytin er, at hann
skal vera undir trý ár.
Soleiðis fær P.f. Norð-
stjørnan ikki loyvi at inn-
flyta trolaran, sum felagið
hevur havt í kikaranum í
longri tíð.
Felagið umhugsar tí at
byggja ein nýggjan bát
ístaðin, upplýsir Helgi
Fossadal, sum var reiðari
á Vón
Framhald av síðu 10
frá Socialmálaráðnum
fyriliggur, verður farið
undir at seta húsini í
stand og gera neyðugar
umbyggingar innanhysis.
Sostatt kann sigast, at
landsstýrið alsamt arbeið-
ir við at seta í verk ætlan-
irnar um stovnseting av
vistarheimi í Vági eftir
teimum sjónarmiðum,
sum liggja í samtykt
tingsins við keypinum av
Loransteðini og bygning-
unum í Vågi«.
Arbeiðspláss sum
er vælkomið
Eftir at Sverre Midjord
hevði takkað fyri svarið
segði hann:
Ut frá hesum svari
kann roknast við, at hetta
átroðkandi mál verður av-
greitt skjótt. Um tað
skuldi hent, at tað kom
upp í dag, fari eg at minna
og streingja á fyri at fáa
tað framt.
Tí ikki bara verður hetta
eitt arbeiðspláss í Vági —
sum altíð er vælkomið —
men eisini er tervur á slík-
um heimi.
Ein orsek til fyrispurn-
ing mín er, at í 1980 hendi
ein vanlukka suðuri á
Leiti. Hús brendi í grund.
Tá roynt varð at fáa
húsrúm fyri hesum fólk-
um, sum vóru húsvill,
varð roynt á Bakka, men
har var jarntjald fyri.
Ongir meguleikar vóru
har.
Hetta er seinri greitt av
teimum sjálvum, við tað
at tey hava keypt hús.
Tað, sum harmaði meg,
var, at tey fyrst onga
hjálp fingu.
Vónandi verður hetta
mál viðvíkjandi ansingar-
heimi á Bakka í Vági
greitt sum skjótast,
endaði Sverre Midjord
Orsekin er hon, at teir
fáu trolarnir undir trý ár,
sum eru á marknaðinum,
eru nærum líka dýrir sum
ein nýbygdur, og haraftur-
at eru fíggjarmegu-
leikarnir verri, tá talan er
um keyp av gomlum
bátum.
Trolarin, St. Philip, sum
Norðstjernan hevur havt í
umbúna at keypa er seks
ár í mai.
Hann er á somu stedd
sum Hallarklettur og
hann hevur so mikið stóra
maskinorku, at hann kann
trola á djúpum vatni.
Felagið hevur hugt eftir
fleiri bátum. Bæði skip-
arin og maskinmeistarin,
—— I —
Framhald av síðu 3
studningi ella lánum til
tey fiskifer og virki, sum
fáa sær slíkar innrætting-
ar, sum her eru upp á tal,
tá ið framleiðslan er komin
í gongd.
Ikki ivist eg í, at Føroya
løgting og Føroya lands-
styri best vita hvussu slik-
ur figgjarpeningur fæst
tøkur.
Tørshavn 22. febr. 1982
Virdiliga
John Smith«
Seinna skrivid, sum er ein
samandráttur er soljóðan-
di:
„Feroya Løgting v/ Jóg-
van Sundstein, legtings-
form. Tórshavn.
Samandráttur:
Viðv. snarkølisystemi
til fiskifør, so sum víst í
skrivum til heilsufreðiligu
starvsstovuna o.a. handa
Feroya landsstýri tann 22.
febr. 1982.
Sum tað framgongur av
skrivliga tilfarinum,
saman við tekningum ið
sent er Heilsufreðiligu
starvsstovuni og Idnadar-
stovuni v.m., so er málset-
ningurin hesin.
1:
At økja um utbytispro-
centi av maskinfileter-
aðum fiskaverum við
max. 5,5%.
9.
At fåa lagt stødi undir til-
førsluna av råevni til ígerð-
verdandi og møgulig kom-
andi konservesidnadar-
virkir.
a) - rogn
b) - livur
c) - innvelur annars. (prote
inframleiðsla)
á Vón, mettu hetta vera
ein góðan bát.
Men ta tíðina, felagið
hevur bíðað eftir innflut-
ningsloyvi, er hann dýrk-
aður almikið — einar tvær
— tríggjar milliónir. Hetta
er partvíst tí kursurin er
farin upp og partvíst tí at
gomul skip eru farin mun-
andi upp í prísi seinastu
mánaðirnar, tí eftirspur-
ningurin er stórur.
P.f. Norðstjernan hevur
eisini kannað megu-
leikarnar at byggja eitt
nýtt skip. Helgi Fossadal
upplýsir, at felagið hevur
fingið eit tilboð úr Ong-
landi. Tað liggur um
30—32 mill. kr.
3:
At fáa basa reklamatións-
spurninginum frá okkara
keypslondum sum mest.
4:
At fáa eina framleiðslu
igongd her í Føroyum av
hesum góðskingareindum
alt undantikið, tilfari og
kølimaskinariid, ið vit ikki
sjálvir eru ferir fyri at
framleiða.
5:
At fiskurin heldur sær til
hann er komin í maskin-
urnar.
Viðmerkingar:
pkt. Í:
Tað sigur seg sjálvt at ein
eking í útbýtisprocent-
inum vil fera við sær eina
øking í útflutningsvirð-
inum við fleiri miljónum
krónum, uppá ársbasis
pkt. 2:
Tað er eisini sjálvsagt at
vit við at fáa alt, snegt
sagt, alt til lands, at hetta
eisini vil føra til øking av
útflutningsvirðinum og at
tað eisini vil føra til at vit
fáa fleiri arbeiðspláss á
landi, men kortini við
einari lítlari reduktión í
manningartalinum um-
borð á flota okkara, men
við harav standandi,
sterri avrokningarparti,
til hvønn fiskimann især.
pkt. 3:
Eisini her vil
verða talan um
beiðspláss.
fylgjan
fleiri ar-
Tað er ellum greitt at
sterri útfluttningsvirði og
fleiri arbeiðspláss eru av
alstórum týdningi í hesum
degum har vit hava hall á
handilsjavnvágini og ikki
av minni týdningi
1 emmi
tíð har vit eru i ferð við at
fáa størri og størri arbeiðs
loysistrupulleikar serliga
har ið tað rakar meinast
nevnliga millum ung
domin
Við vón um at Forova
Logting kann taka hettar
álvarsmál til eftirtektar
Virðiliga
„John Smith«
Feløg viðmæla
Við skrivunum vórðu
eisini hjálegd skjøl og
skriv frá felegum, sum
viðmæla ætlanini at seta
snarkelieindir upp
umborð á feroyskum fiski-
skipum. Viðmælini eru
m.a. frá Kovanum í Sanda-
vági, sum í viðmæli sínum
m.a. sigur:
»At fáa snarkeldan
rundan fisk til lands verð-
ur mett sum verandi av
fundamentalum týdningi
fyri lenandi rakstri av
konservesvirkinum P/F
KOVIN«.
Eisini stjórnin i Føroya
Arbeidarafelag vid Inge-
borg Vinther gevur sitt
vidmæli til — citat — »at
miðjað verður ímóti at fáa
snarkelieindir umborð á
fiskiflota okkara til tess at
fáa dygdarveru til lands.
Stjórnin vil kortini gera
vart við og leggja stersta
dentin á tað, ið nevnt er
viðv. viðferð og viðgerð,
aftaná, at ráveran er latin
virkinum í hendi«.
Í sínum viðmerkingum
til málið sigur fiskaselu-
stjórin Birgir Danielsen,
m.a. at okkurt álvarsligt
má gerast fyri at beta um
núverandi steðu.
— Miðjað eigur at vera
ímóti skjótari og góðari
hagreiðing beint sum fisk-
urin kemur á dekkið og
síðani niðurkeling sum
skjótast, so útgangs-
punktið verður tað best
meguliga. Tað, sum mist
verður fyrstu tímarnar,
heintast ongantíð aftur,
sigur Birgir Danielsen í
sínum viðmerkingum.
Fundir í Tinganesi
Vit hava fingið uppspurt,
at tað hava verið tveir
fundir í landsstýrinum um
hetta málið. Á einum av
hesum fundum hava verið
umboð fyri Vrakarastovn-
in, Heilsufreðiligu Starvs-
stovuna og ein serfreðing-
ur innan kelitekniskar
spurningar. Vit hava
roynt at fingið viðmerk-
ingar til málið.
John Smith er heldur
trekur at úttala seg. Hann
sigur, at skrivini eru hand-
að legtinginum, og sostatt
eru tey almenn. Tey tala
fyri seg sjálv. Malsetning-
urin er væl lýstur í eðrum
av skrivunum til legting-
ið.
Víðari sigur hann: — Síð-
ani tit so altráðir spyrja,
so er at siga, at her er
eina
talan um patente-
So nógv hevur
borgarliga lands-
stýrið kostað
pensionistunum
Tað er um at hjá
Sambandsflokkinum at
burturforklára, at teirra er
ábyrgdin, at feroysku
fólka- og avlamispensio-
nistarnir hava mist 18
milj. kr. og tað av sam-
bandsins ávum.
Hetta er tað, Javnaðar-
flokkurin óteljandi ferðir
hevur gjert greitt, sein-
ast undir fíggjarlegtings-
lógarviðgerðini og undir
viðgerðini av pensións-
hækkingaruppskotinum í
tinginum, har vit týðuliga
gjørdu vart við steðuna
sum hon var.
Hetta fær Johs. M.
Olsen til at ákæra Atla
Dam og undirritaða fyri at
gera
hava ábyrgdina
inum 1
av ara
landsstýrissan
gonguni og i landsstyr
inum
Tað, at
hevur sovið so fast
landsstýrið
at Vit
voru um at
ónshækkingina
fyri eitt ár aftrat
Óteljandi ferðir
Javnaðarflokkurin
vart við, neyðugt var at
fáa avtaluna um pensións
hækkingarnar framdar,
annars kundu vit missa
fleirfaldar 18 miljónir
missa pensi
uppaftur
hevur
gjørt
krónur, sum bara vildu
koma pensionistunum
aftur um brekku. Men
hetta tykist at hava lítlan
Framhald á síðu 13
ringssak, og tað er alt ov
tíðliga at úttala seg í de-
taljum enn. Viðvíkjandi
teimum skrivunum, ið eru
send legtinginum, vil eg
siga so mikið, at eg ikki
meti hesi sum nekur
bønarskriv men heldur
sum eitt tilboð til landsins
myndugleikar.
Í vidtalinum við John
Smith legði hann annars“
alstóran dent á, at hetta
ikki er nakar partapoli-
tiskur spurningur.
— Blaðskriving kann
vera bæði positiv og nega-
tiv. Flestu feroysku bleð-
ini eru partapolitiskt litað.
Hetta tilfarið er lagt fram
sum ein tverpolitiskur
spurningur. Hver flokkur
hevur fingið sítt, sigur
John Smith at enda.
Vit hava eisini roynt at
fingið viðmerkingar úr
landsstýrinum um málið.
Tað eydnaðist okkum ikki,
„at hitta Paula Ellefsen,
legmánn ella Olaf Olsen,
fiskimálaráðharra, áðrenn
blaðið fór til prentingar.
Sosialurin
LÉ
enma
ítróttarklæðir
ÍTRÓTTARÚTGERÐ
Bokjarabrekka
TIf. 129 38