mikudagur 24. mars 1982síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
5
en
F
SOSIALURIN
Síða 3
Datavirkið ELEKTRON skal
koyra landsfólkayvirlitið
Landsstýrið og P/f Elektron samráðast í løtuni um, at tað almenna skal seta partapen-
ing í virkið, sum peningastovnarnir og tryggingarsambandið eiga
Datavirkið P/f Elektron
skal koyra landsfólkayvir-
litið, tá lógin um fólka-
yvirlit kemur í gildi.
Hesi tíðindini vátta
John Niclassen, stjóri á
Elektron, og Torbjern
Poulsen, landsstýrismað-
ur.
Fyrr í hesum mánað-
inum upplýsti Torbjern
Poulsen, at P/f Elektron
skal koyra ta komandi
skipanina við samtíðar-
skatti, meðan peninga-
stovnarnir, Giro-deildin
hjá postverkinum og
Gjaldstovan skulu hava
innkrevjingina um hendi.
Nú verður sagt, at tað er
natúrligt, at tá Elektron
skal koyra skattin, at
sama virki so eisini hevur
fólkayvirlitið.
John Niclassen upplýs-
ir, at ætlanin er, at data-
basan skal liggja á Elek-
tron, men at Líkningarráð
Feroya, sum fólkayvirlitið
er undir, skal eiga hana.
Databasan kann rúma
bæði upplýsingunum hjá
skattamyndugleikanum og
fólkayvirlitinum.
Nærum ongar ný-
íløgur
Í hesum sambandi upplýs-
ir stjórin á Elektron, at
núverandi EDV-tól hjá
virkinum kunnu rúma
databasuni hjá fólkayvir-
litinum og skattamyndug-
leikunum.
Einastu iløgurnar, Elek-
tron kanska må gera, er i
datagoymslur. Men hesar
verða skiftar út við viss-
um millumbilum. Goymsl-
ur, sum rúma meira og
upp á seg eru bíligari,
koma javnan á marknaðin.
John Niclasen heldur
ikki, at tað fer at gera inn-
krevjingina flektari, at
Giro-deildin hjá Postverk-
inum kemur uppí.
Postverk Feroya hevur
ikki í dag eina on-line-skip-
an, og heldur ikki kann
væntast, at slík útgerð
verður sett upp á smá-
plássunum. Men John
Niclassen sigur, at tað
ikki er nakað í vegin at fáa
eina manuella skipan á
teimum plássunum.
á
Landið skal vera
partaeigari
Nú landið skal lata skattin
og fólkayvirlitið koyra á
Elektron, hevur ljóðað, at
landið — legtingið — skal
seta partapening i Pi/f
Elektron.
Hetta våttar Torbjørn
Poulsen. Og John Niclas-
sen sigur, at tosad hevur
verið um tað. Hann heldur
tað eisini vera rímuligt.
Men teir vilja ikki siga
nakað um, hvussu nógv
landið skal seta í.
Tað er nevnt, at parta-
peningurin í P/f Elektron
skal hækkast í tann mun,
at landið fer at eiga 20 pst
av partapeninginum.
Hvørki Torbjørn Poul-
sen ella John Niclasen
hava nakra viðmerking til
henda spurningin. Lands-
stýrismaðurin sigur bara,
at landsstýrið vil seta so
mikið í, at teir kunnu fáa
ein nevndarlim.
Samráðast um sátt-
mála
P/f Elektron og landsstýr-
ið samráðast í løtuni um
ein sáttmála um samvinn-
una millum báðar part-
arnar.
Enn er ikki greitt, hvat
innihaldið = verður, og
hvussu langt áramál hann
skal galda.
John Niclasen upplýsir,
at sáttmálin
verður
vikuni
Tað er landsstýrið, ella
samgonguflokkarnir
sum hava avgjert at data-
virkið P/f Elektron skal
koyra samtíðarskattin og
fólkayvirlitið.
Undir undanfarna
landsstýrið skiltist, at
landið sjálvt — líkningar-
myndugleikarnir — skuldi
útvega sær EDV-tól til
hesa ætlanina og keyps-
fyrireikingar vóru í gong.
Men hetta hevur
ongatíð verið upp á tal
undir hesum landsstýrin-
meguliga
liðugur í hesi
um, upplýsir Torbjern
Poulsen.
Peningastovnarnir
eiga Elektron
Peningastovnarnir Feroya
Banki, Sjóvinnubankin,
Feroya Sparikassi og
Norðoya Sparikassi og
Tryggingarsambandið
Feroya eiga Elektron
Men John Niclassen upp
lýsir, at Suðuroyar Spari-
kassi skal eisini koma upp
í skipanina, tá tað verður
aktuelt
I samband vid skatta-
innkrevjingina, sum pen-
ingastovnarnir skulu
hava, sigur stjørin å Elek-
tron, at tað verður ikki so-
leiðis, at peningastovn-
arnir kunnu leita sær
upplýsingar fram. Tað
kann bert skattamyndug-
leikin.
Í dag starvast 35 fólk á
Elektron. John Niclassen
roknar ikki við, at tað
nýggja virkisekið hjá
datavirkinum fer at skapa
fleiri arbeiðspláss
»Sløsari« orsøk til at virki missa átta milliónir
fyri saltfiski
Saltfiskurin, sum Føroya
Fiskasøla fekk reklamatiónir
um í desember mánað í fjør,
hevði partvíst ligið á
goymslu í Danmark í meira
enn seks mánaðir
Fiskurin lá á goymslu í
Hirtshals og Frederikshavn
og hitin í goymslunum var 14
stig. Tá saltfiskurin kom til
keyparan, var hann íkki
mannafeði. Nakað av fisk-
inum var avskipad í mai,
nakað annað í august og sep-
tember
Hetta kom fram á ting-
fundinum mánadagin. Ting-
menn spurdu m.a. hver
hevur ábyrgdina av hesum,
og hver skal gjalda virkjun-
um, sum hava fingið stempul
fyri 1. floks fisk.
»Sløsari« kallaði Olaf
Olsen, landsstýrismaður,
hendingina. Hann segði, at
landsstýrið hevur roynt at
kanna, hvat er galið. Í hesum
sambandi hevur landsstýrið
havt fundir við umboð fyri
áhugafeleg innan fiskivinn-
una, virkir og stovnar.
Olaf Olsen segði, at niður-
stødan er hon, at »sløsari« er
allan vegin frá tí at fisk-
urin ikki er komin á dekkið og
til hann er á goymslu í út
londum
Men feroyingar vita,
hvussu fiskurin skal vera, og
hvat skal gerast fyri at fáa
góðan fisk. Og eg haldi, at
menn ansa betur eftir, men
eg havi ikki fingið vissu fyri.
at alt virkar nóg væl, segði
landsstýrismaðurin
Nógvir nýggir upplýs-
ingar
Uppskotið, sum var til við-
gerðar, var uppskotið hjá
Framburðs- og fiskivinnu
flokkinum um setan av
góðskumetingar-kærustovni
Men viðgerðin snúði seg
meira um eitt broytingarupp-
skot hjá Tjóðveldisflokk-
inum
Tjóðveldisflokkurin mælir
til at taka alla vrakingina til
umhugsanar. Flokkurin
sigur, at skipanin fyri vrak-
arastovnin er avoldað og
heldur, at stovnurin skal end-
urnýggjast og nútíðargerast.
Í viðmerkingunum vísir
flokkurin eisini til hendingina
við saltfiskinum i fjør og
sigur, at hendingin hevur
givid virkjunum eitt tap upp
å åtta mill. kr
Hetta hóast seljarin
her í flestu førum virkini
sita vid fultgildugari våttan
um, at vørdan, sum avskipað
varð, var ein fyrstafloks
vera, sigur Tjóðveldisflokk-
urin
Undir orðaskiftinum, sum
vardi í góðar tveir tímar, kom
nógv nýtt fram. Erlendur
Patursson mælti tí til at
beina uppskotið aftur í fiski-
vinnunevndina av nýggjum.
Annars tók meirilutin í
fiskivinnunevndini undir við
uppskotinum hjá Tjóðveldis-
flokkinum
Uppskotið hjá Framburðs-
og fiskivinnuflokkinum
miðjar í móti, at bátar skulu
kunna kæra til ein stovn, sum
so skal koma á staðið
Men meirilutin í fiskivinnu-
nevndini metir, at tá kæru-
stovnurin kanska dagin eftir
kemur á staðið, er fiskurin
versnaður upp aftur meira.
Tí heldur hann ikki, at upp-
skotið er nekur loysn. Aftur
ímóti mælir hann til meiri
einsháttaða góðskumeting og
at góðskumetarnir ferðast
runt.
Framleiðarin má hava
trygd
Undir umreðuni segði Petur
Reinert m.a. at góðsku-
metararnir og vrakararnir,
sum eru lentir keyparunum
(virkjunum, blaðm.), eru ikki
objektivir. Hann vísti á, at
teir fáa útvið 100 kr. um
tíman, og segði, at tí máttu
teir koma til onkra nyttu
Og tað er. at váttan og
stempul eru í lagi. Hvat skulu
vit gjalda 100 kr. um tímar
fyri, tá fiskurin sleðist í seks
mánaðir á goymslum í Dan-
mark
Eisini spurdi Petur
Reinert, hvenn framleiðarin
skuldi fara til fyri at fáa sínar
pengar fyri fyrstafloks veru
sína
Framleiðarin má hava
vissu fyri, at tað er trygd
fyri, at hann fær pening fyri
veru sína, segði Petur
Reinert.
Hans M. Joensen segði, at
fiskivinnunevndin sóknaðist
eftir eini definatión um, nær
fiskurin er seldur
Er fiskurin seldur, tá
verður avskipaður frá virk-
inum ella tá hann verður
móttikin í keyparalandinum
Fiskasølan og ráfiska-
keypararnir
Olaf Olsen helt, at Fiskaselan
og ráfiskakeypararnir, sum
er tann sterri parturin av
fiskaseluni
mugu innanhysis finna ut av
eigarunum av
hver skal bera tapið
Annars upplýsti lands-
stýrismaðurin, at landsstýrið
arbeiðir at fáa fiskin betri. Tí
hevur landsstýrið kannað
allar meguleikarnar: er
góðskumetingin ikki nóg góð,
er hagreiðingin ikki nóg góð,
ella hvar fer fiskurin illa á
vegnum, er vrakarastovnurin
ov slappur ella er nakað galið
við seluliðnum
Olaf Olsen
goymsluspurningin og segði,
at landsstýrið fór meguliga
at seta treytir til goymsl
nevndi eisini
urnar. Í hesum sambandi
kom hann eisini inn á Spur
Saltfiskurin, sum Fiskasølan fekk reklamatiónir um í fjør, lá á goymslu í fleiri mánaðir í
Danmark. Hitin á einari goymslu var 14 stig, upplýsa tingmenn
felags
ningin um eina
goymslu. Hann helt, at hesin
spurningurin átti at umhugs
ast
Um vrakarastovnin segði
landsstýrismaðurin
- Eg eri langt frá vísur í
at vrakarastovnurin virkar
nóg væl
Góðskumetingin íkki
tann sama
Tórálvur M. Olse segði, at
Framhald á síðu 12