leygardagur 3. apríl 1982síða 10

Leygardagur 3. apríl 1982 Tað var sum at faa eitt PT rr 3 Karsten Hoydal fylti 70 år tann | | 28. mars. Í tí sambandinum prenta vit her eina samreðu, sum Martin Næs hevði við hann í februar 1981. Í samreðuni greiðir Karsten frá fyrstu yrkingini, hann fekk á nVUSSI Ca ii k VET fl 5 i F 1 ; H % r iðu 1 þa telt Vera yrking. Og eg fór so til Rikard Long, | hann var min gamli lærari, og Rikard tók | ógvuliga væl undir við hesum her, og hann | bað meg vælsignaðan um at lata seg fáa | hana til Varðan. Hetta hevði eg ikki vænt- | Í að. Eg hevði væntað, at hann lurtaði eitt | | sindur eftir mær og koyrdi meg so út. | | Henda yrkingin, sum æt Náttarljóð, kom so ! É I i Vardan, 12. bd., 1932. Annars kann eg nevna, at yrkingin var lidug i 1931 | Nakað, sum gjørdi mær ógvuliga stóran mun og vermdi meg um hjartað, tað var, tá Á eg kon gang í { in eftir get ø í Vac + riddaraslag eru, fyrr enn um dimmið. Hetta var um summardimmið, at eg yrkti hesa yrkingina Hon er ein nåttåruvrking, men við einum sindri av hugfarsligum, ella hvat skal man siga, heimspekiligum innihaldi eisini Ein yrking sum Bambusljød, sum eg havi rk eftir at ar í Suðuramerika rð beitt so lítið við óbundnum RA x rund im eitt evni, sigur meiri um tað og breiðir se út, enn man ger í eini yrk- ing. Í eini yrking ræður tað ofta um at gera hana so stutta og greiða og konsentreraða sum gjørligt. Men viðvíkjandi málinum, so haldi eg, at mær hevur tað follið eins tungt í báðum forum, annaðhvert eg fekst við at gera eina yrking ella skriva eina søgu, og tað kemst nokk av, at skúlin hjá mær í foroyskum hevur verið ov lítil. Eg billi mær tað inn Karsten Hoydal hevur gjørt nógv vid at t 1 ingu í fyrsta yrkingasavn Vi vrkrið 3 JA hevur hann x r um henda tronga heimin, sum Føroyar i At tyda til føroyskt hevur Fyrr hav grundini eru nógv virði, tað er einki at ivast eg hildið tað verið óneyðugt at týða úr teim um næstu norrenu málunum. Men eg hav I x eina eðrvísi sjón upp á tað i dag. Tað er ni haðan man Ki t eg, tað merkti nóg av og á niðri undir krignum, og hava hitst av og á, tá ið hann hevur verið her og ferð ast; men nakað serligt samband hevur ikki verið ímillum okkum, heldur ikki bræva- samband. hann var 6 ár vn so nógv. Men vit hittust Tú hevur skrivað nógv ummæli, bæði um bokur og um list. Hvonn týdning heldur tú, at slik umroða hevur Eg meini, at tað hevur heilt stóran týd- ning at skriva skilagóð ummæli. Tey kunnu siga tí, sum skrivar, nakað, sum hann kann taka at sær. og tað kann geva lesaranum eina hylling á, hvat bókin er um og fáa vakt lesthut | i i S ð ógvu ) i A solerd 10 1 ður ikki tikið up x ISUI ) I