týsdagur 27. apríl 1982síða 2

Fyrimynd Fraklands Japan og Norðanlond Eftir 25 ára drúgvum hegrastýri í Fraklandi, hevur nú Frakland havt vinstrastjórn í skjótt eitt ár. Metingarnar eru bæði nógvar og ymiskar um, hvussu hetta nýggja stýr- ið hevur roynst, og hvussu langt Mitterrand er komin áleiðis við at seta politisku hugsjónir sínar út í lívið. Hóast Mitterrand hevur framt ávísar broytingar og betringar í franska samfelagnum meta eyg- leiðarar í letuni tað vera torført, at gera nakra full- fíggjaða meting um nýggja franska politikkin, og um tað fer at eydnast Francois Mitterrand at fremja ta nýskapan fronskum politikki, sum hann, við viðhaldsfólk sínum hevur hugsað sær. Eingin kollvelting- arstjórn Ein av leiðandi fronsku búskaparfreðingunum, Charles-Albert Michalet sigur, at tað ikki ber til at broyta alt franska samfel- agið eftir 12 mánaðum. Stjórn Mitterrands er ikki Fer Francois Mitterrand. tað at eydnast honum at seta politisku hugsjónir í verk? nekur kollveltingarstjórn, sum setur andsteðufólk í fangatyppi. Stjórnin broytir ikki alt eftir einum degi, — hon heldur seg til lógir landsins. Hann held- ur, at hóast Mitterrand fer hóvliga fram, kunnu stór mál avgreiðast við tað, at stjórnin hevur eitt sjey ára skeið at virka í. Hetta er eitt munandi longri skotbrá enn nekur sosia- listisk stjórn í Fraklandi fyrr hevur havt. Nóg mikið av ar- beiði og kappingar- feri Michalet býtir Mitterrands upp í hevuðsmál. 1. At minka um arbeiðs- loysi og 2. At franskur ídnaður verður kappingar- forur á heimamarknaði sum til útflutnings. Michalet ger vart við, at í fyrsta umfari kann hetta tykjast at loysa hesi bæði hevuðsmálini, tí skal Frakland betra um kapp- ingarferi, skulu fram- leiðslutólini automatiser- ast og gongur hetta útyvir politikk tvey arbeiðið, sum eisini tryggjar pláss fyri sosialum tervum. Tí eigur Frakland at fremja ein vælferðarorien- terandi ídnað, sum hann tekur til. Hetta hevur privata vinnulívið higartil ikki dugað at samskipa við profitt-áhugamál síni. Japan og Norðan- lond Michalet leggur dent á, at Frakland partvíst hevur Japan sum fyrimynd við neyva samarbeiðinum millum stjórn, kapital, gransking og vinnulív. Partvíst nýtir Frakland Norðanlond sum fyridømi, tå tad snyr seg um tad sosiala. Her roynir Mitterrand at tryggja Frakland sum eitt væl- ferðarsamfelag eftir norðurlendskum mynstri Í Fraklandi er lønarmun- urin ógvuliga stórur Eisini vil hann royna at skapa medarbeiðaraávirk- an á framleiðslutólini Tingingar við vinnulívið Tað fara í letuni fram tin- gingar millum stjórnina og serliga tær smærru og meðalstóru ídnaðarfyri- tøkurnar um, hvussu arbeiðsmarknaðurin i framtidini kann skipast til gagns fyri virkini og med- arbeidararnar. Sagt verður, at stórur áhugi er frá -páðum pertum, og Bretar tingast um deyðarevsing Bretska Undirhúsið skal um fáar dagar hava orðaskifti um at seta deyðarevsing aftur í gildi í Bretlandi Um Bretland aftur fer at hava deyðarevsing, fæst at vita um ein mánað ella so. Um hendan spurning fer bretska Undirhúsið at hava orðaskifti um stutta tíð. Atkveðast skal um trý ymisk uppskot. Um bert eitt av teimum verður samtykt, verður deyðarev- singin aftur sett í gildi í landinum. Deyðarevsing í Bret- landi varð avtikin við lóg í 1969. Seinastu honging- arnar vórðu framdar í 1964. William Whitelaw, innanríkisráðharri, hevur sett ein dag av til hetta orðaskifti. Spurningurin um deyðarevsing hevur verið frammi av og á sein- astu tíðina, og frá ávísum stórur dentur r á týdningin lagdur ft kunna dema JU: EVU x fólk til deyða fyri ávísar brotsgerðir. Fyri mánað síðani hevði fakfeløagid hjá politistum og fangaverum lýsingar í bretskum dagbleðum, har teir bóðu um fólksins stuðul til, at lóg kundi samtykkjast um deyða- dóm yvir fólk, sum drupu politistar og fangaverar. Hesar lýsingar mettu eðrum mótlýsingum, sum mæltu frá deyðarevsing m.a. frá Amnesty Inter- national. Tað er konservativi lim- urin i Undirhúsinum, Vivian Bendall, sum hevur sett tey trý uppskotini fram. Sambært hesi uppskot kosa hesi brotsverk deydad6m: 1. Morð á politi ella fanga- ver í tænastu. 2. Tá terroristar fremja morð. 3. Rándráp. Síðani deyðarevsingin varð avtikin hevur hesin spurningur tríggjar ferðir verið til viðgerðar í Undir- húsinum. Seinastu ferð í 1979 við 362 atkveðum móti 243. Tað er óvanligt, at ein heilur dagur verður av- settur í Undirhúsinum til eitt mál, sum áður er avtikið við lóg. Men inna- ríkisráðharrin heldur, at hetta mál er av so stórum týdningi, at tað eigur at fáa gjøllastu viðgerð. Nr. 34 — 27. apríl 1982 Uttaneftir Dómstólur um danska postóskilið Danski legmálaráðharrin, Ole Espersen hevur valt Henning Funch, hægstarættardómara til at leiða dómstólin, sum skal avgerða, hver hevur ábyrgdina av postóskilinum. Hesin dómstólur skal kanna alt, sum hevur við hin nógv umtalaða postterminalin í Keypmanna- havn at gera. Stórsta óskilið hesum viðvíkjandi er. at ætlaði kostnaðurin av terminalinum í 1962 varð settur til 45 miljónir men hann kom til at kosta meir enn 800 miljónir krónur Haraftrat fordi umleggingin við sær, at postgongdin varð nógv seinkað í longri tíð. LJ korum, er at vóna, at poli- tisku ætlanir Francois Mitterrands gerast verun- leiki, og tað roknar franski ekonomurin Michalet eisini við, at tað fer at eydnast. Mitterrand er higartil farin hóvliga fram, men hann hevur enn seks ár í hesum valskeiði at fremja politisku ætlanir sínar í verki, leggur hann aftrat hevur stjórnin játtað, at lata ávísan skattalætta, sum fer at koma nógvum, í letuni hart kroystum, fyritøkum til stóra hjálp. Góðar vónir Skal ein meta um vánirnar fyri einum betri Fraklandi við m.a. minni arbeiðs loysi og betri sosialum Ingeborg afturvald Aðalfudnurin í Feroya Arbeiðarafelag valdi ein- mælt Ingeborg Vitnher aftur til formann felagsins. FA helt aðalfund fríggjadagin og leygardagin. Ingeborg Vinther var á vali sum formaður, men ikki sum nevndarlimur. Einki annað uppskot var. Til næstformann í FA afturvaldi fundurin Arna á Rógvu, úr Vestmanna. Hinir nevndarlimirnir, sum vóru á vali, Anna Berg, Skála, Johs. Olsen, Sandavági, og Jógvan D. Poulsen, Sandi, vórðu afturvaldir. Hinir nevndarlimirnir eru Óla Kr. Olsen, Runavík, og Símun P. Poulsen. Aðalfundurin varð hildin í húsunum við Hoy- vikstjørn. Fleiri luttakarar búði eisini har. Millum 70 og 80 fólk vóru á fundi Annars samtykti fundurin at selja Tórshavnar kommunu gomlu húsini JA I fyri 700.000 kr. | vviksvegin