hósdagur 29. apríl 1982síða 8
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 35 — 29. apríl 1982
Ein nýggjur foroyskur ídnaður:
DV á flakavirkjunum kann
foroyska samfelagnum
„kr. meira um árið
Foroysku flakavirkini arbeiða millum 80
og 100.000 tons av ráfiski árliga. Um ein
ið neyvari skrásetingum og betri stýring
kann okja úrtokuna við bert 2% so merkir
uml. 2000 tons meira av lidnari voru
fyri 30—40 milliónir krónur um árið.
ikki at
hvønn
einar
Eg meti vera órealistiskt
hetta
fyri samfelag okkara í
eitt av okkara
andamálum er trot á resursum
Soleiðis segði Líggjas í Bo, stjóri á
COM-data-virkinum í Klaksvík í fyrilestri
sínum á Foroysku Vikuni. Vit prenta fyri-
lesturin og vísa annars til greinina á
hetta als
og vísir hetta,
hesum
týdning
kann hava
tíðum, tá storstu
forsíðuni
EDV og
yvirhøvur ógvuliga aktuell
ikki minst hjá okkum í
hesum tíðum
elektronheilar eru tól. sum duga bæði at rokna,
lesa og skriva. Og at tala og
mangt annað eisini
Hetta er gátufert og sum
Mong hava vist eina heldur = ofta er við tí nýggja og
kama mynd av, hvat tað snýr økenda, er tað um somu tíð
eg um. Vit hoyra um hesi bæði spennandi og vanda
—————————MÞTTTMWWWMW——————— . -
EDV stendur tyri Elektro
nisk Data Viðgerð. tvs. við
eðrum
gerð av tølum og
støddum við hjálp frá elek
als ikki
ystiskt ella yvir
tron;ikki. Her er talan
um nakad
nåtturligt,
men bert um eitt
mannaskapt tol eins og øll
onnur, sum vit hava til taks i
EDV er eitt nytt fyribrigdi
søguni. Tad eru ikki meira
enn 30—40 ár síðani. at
fyrstu EDV-maskinurnar
vórðu bygdar ær vóru
ógvuliga stórar og dvrar
fyrstu tíðina, men síðani
hevur tað gingið skjótt
Onkur hevur nýtt ta mynd,
at um sama gongdin hevði
verið í bilidnadinum, so hevði
ein bilur í dag verið til stedd-
svávuldós og
ferð
ar sum ein
koyrt við
rúmdarskipini
somu sum
Fyrstu tíðina vóru tað bert
tær alra stórstu fyritekurnar,
kundu gera nýtslu úr
nýggja teknikkinum. og nu
verður tað ikki leingi til hvert
sum
skúlabarn hevur sítt EDV
tól
Tað stóra lopið í utvikling
hendi
num á hesum eki
sambandi við rúmdarferð
irnar í 60- og 70-árunum
skuldu til, mer
tíð vera
Computarar
teir skuldu um somu
lítlir í vavi, hava stóra orku
og koyra trygt fyri at kunna
nýtast umborð á rúmdarskip
unum
Mikrocomputarin er em
beinleiðis
avleiðing av hesum
utviklingi. Tað eru eini 4—5
komu ut á
hava
ár síðani. at teir
marknadin, og síðani
teir breitt seg um allan heim í
milliónatali. Tað eru hundrað
tals merkir frammi
maskinur verða steðugt betri
og hesar
og fáa sterri orku, og eru
komnar niður í gjøgnum í
prisi
Vit nevndu í áðni, at com
putarin er eitt tól sum øll
Men
heilt serligun
onnur, vit hava til taks
tó eitt tól av
slag
{
Í sjálvum sær dugur ein
og kann ikk
helst
computari einki,
nytast til nakad sum
fyrr enn programm eru gjørd
til hansara. Fin kann siga, at
ein con putar t í nal
fabrikata ma »
i fyri at kunna ny
eitt arbeiåst«
t EDA t
sa sett á Or
eru Our
1, ið ska i
hand rið í I
I ISK It sIE
tad soleidis
Ein ka ka vta
grammotonina su € 1
mynd at lýsa hetta. Tad er
ikki grammofonin sum
skapar tónleikin. Hon er am
boðið. M«
mi og tonleikararnir sum eru
fyri
iotonin
n tað eru tonaskøld
fremsta trevtin tónleik
inum frå gramn
Vit kunnu ver framm-
anfyri
Vit mugu rokna við, at teir
yviri í Amerika og Japan og
Svíaríki og aðra staðni fram
vegis fara at verða betri fyri
enn vit til at útvikla og fram
leiða computaramaskinur
Men vit hava allar fyritreytir
til at vera frammanfyri teir,
tá tað snýr seg um at gera hin
partin
nýtslu í Feroyum og um
okkara leiðir
Fyri at kunna prog-
ramm, skal ein duga tey
»mål«, maskinurnar nýta
Hetta er ein lærugrein øll
programmini til
gera
kunnu læra
Men fyri at kunna gera góð
programm sum kunnu
nýtast einum praktiskun
imanhangi, er tað minst lika
d at)
rmikí
Liggjas í Bø
programmera ein computara
til at stýra eini snellu til at
kovra niður. heinta. fíla
bregða við og draga uppaftur
sjálv. so kanst tú vera tann
protessari tu v lt cot
r ve einki il
g t t på KaåNS
r ið uppga
Het
, í k í sk
Ok í) í | þ
Jos So
i ð
t Kål KANA Þ
dj ø i
øk }
t to rá t
T Kt tø
OKK 3 } F
Elektro ( EDV-idnað
Ert im Í at Í St
an vekstur irunum frar
vvir. Hetta er í vdning
irmikil idr sjálvur
sær. men samstundis ein
grundidna sum fer at fáa
stóra ávirkan á allan annan
idnada. | Førovum hava vit
góðar fyritreytir fyri at
verða við á hesum eki sjálvir
og um vit ikki verða ov seinir
á sjóvarfallinum, eru
meguleikar fyri at fáa í lag
munandi útflutning av for
oyskum EDV, samstundis
sum ídnaður
innflutningsminkandi og
hækkar um kappingarferi hjá
góðir
hesin verður
forovskum idnadi yvirhøvur
Passar væl i Føroyum
A mangan hått er hetta ein
idnadur, sum
Førovum
passar væl i
iløgurnar = eru
smáar, orkunýtslan at kalla
eingin og flutnings
kostnaður
samalt
eingin
darvar alt
vandamál, sum
idnadur okkara
at stríðast við
annars hevur
Fad, sum skal
uppgåvur, sum vit her i Før
ovum hava serligar fyritrevt
ir fyri at loysa
Fad, sum evdkennir hetta
eki, er, at her hendir €
kolossalur utviklingur við
ferð Tad nvttar
einki at hava gingi ku
ótrúligari
ta fyritøku
dhugadir
hetta tiltakid
kann ikki sigast an
at framleiðslan hevur v
ofør hesa tíðina. Vit mug
eisini síga, at vit hava ver
ovíarnir av ti undirtøku, vi
hava fingið og ti áhuga, sur
hevur vakt
arbeiði okkara
bæði í Førovum og uttar
lands
Vit hava gjert stórar pr:
gramskipanir til at kalla allar
fyrisitingarlig
bókhald
fakturering og
vanligar
uppgåvur
skap. lønir,
govmslustyring
FOKI
avrokning
av skipsmanningum (1)
mangt annað. Alt er
gjørt til okkara
umsteður og verður lagað t
tørvin hjá ti einstaka bruk
aranum
Vit hava
nevndu
vektar-skipanina« til partrol
arar serliga. og tað stórsta og
kendasta projektið hjá
okkum higartil er
mangt
serligu
gjørt tað so
»Computara Wire
ivaleyst
»flakavirkisskipanin«, sum
verður nytt á steðugt fleiri
flakavirkjum
Flakavirkisskipan
% %
ÉT ——————— ————————iø" ">