leygardagur 12. juni 1982síða 16

—8— nasta leygardag skipaði felagið Ægir fyri imjikapping Klaksvík í samband við Norðoyastevn- na Tilsamans vóru 27 kapp ingar, og luttakararnir komu frá Vágs Svimjifelag (VS), Iveroyrar Svimjifelag (FS) og Ægir (Æ) Um kappingarnar sum heild kann sigast, at tær vóru ikki so heilt spennandi. Sum vant vóru flestu vinnararnir úr Ægir, sum eisini hevur eina bestu umsteðurnar at venja í Tó vísti tað seg, at Vágs Svimjifelag nú er farið at gera meira um seg innan svimjiítróttin. Kappingin í Klaksvík vísti eina ábending um hetta, við at vágbingar høvdu ein sterri part av sigr- unum, enn higartil. Hoast tað, so eru tað kort- ini mest tey somu nevnini, ið tú kemur fram á, tá tú lesur úrslitini. Men nekur nýggj nevn eru tó at síggj,a, og bert er at vóna, at hesi vera hang- andi og enn fleiri nýggj koma við. Tí hóast tað bert er at gleðast yvir tey góðu úrslit, ið tey »gomlu« fáa, so gerst tað heldur einstáttað, og tann heilt stóri spenningurin kemur ikki í, so leingi tað einans eru nekur fá, sum hava meguleika at koma á vinnaraskammulin Men so til urslitini Dreingir 11 år og yngri, ringusvimjing. Nr 1: Hå- rg, FS, 0:50,6. 2 kun Stembe Juf Færø, Æ. 0:53,7, 3. Hans Per ft 1 FS ( — Ein tarv fyri Ingrid, men Ingrid og tarvurin Tit ringja — vit skrive — ' Er nakað á vási? — ivamåt? Ein spurningur, elta tíðindi. so ring til okkara. Vit eru til reiðar! 5. Johan Joensen, FS, 1:05,1, 6. Hákun Leo, VS, 1:18,8 Gentur 11 ár og yngri, 50 m. bringusvimjing: 1. Samly Hansen, Æ, 0:48,5, 2. Elisa- beth Mortensen, Æ, 0:49,7, 3. Margith Hansen, FS, 0:49,8, 3. Oluva Biskupstød, HS 0:50,3 4. Runa Egholm, FS, 0:55,09, 5. Anni å Hædd, Æ, 0:55,47, 6. Jonfrid Øregaard, FS, 0:55.5. Gentur 11 år og yngri, 50 m. bringusvimjing: 1. Samly Hansen, Æ, 0:48,5, 2. Elisa- beth Mortensen, Æ, 0:49,7, 3. Margith Hansen, FS, 0:49,8, 4. Jóngerð Larsen, FS, 0:50,0, 5. Óluva Biskupsteð, HS, 0:50,3 6. Sigrun Eystur- dal, Æ, 0:53,4, 7. Sita Rajani, Æ, 0:54,4, 8. Rúna Egholm, FS, 0:55,09, 9. Anni á Hædd, Æ, 0:55,47, 10. Jónfríð Øre- gaard, FS, 0:55,5, 11. Maja Højsted, Æ, 0:56,26. Dreingir 13 år og yngri, 50 m. crawl: 1. Bogi Johannesen, TS, 0:34,8, 2. Hanus Mor- tensen, TS, 0:35,6, Hans J Hjelm, VS, 0:36,8 Gentur 13 år og yngri, 100 m. bringusvimjing: Petra Gardar, Æ, 1:26,1, 2. Anja Joensen, Æ, 1:27,5, 3. Turid Weihe, HS, 1:30,66, 4. Katrin Michaelsen, Æ, 1:33,18, 5 Kirsten Beck, HS, 1:41,63 Føroyska metið í hesi grein er 1:27,4, so samanborið við tað, vóru hesi úrslitini ikki av teimum ringastu. Eisini kann nevnast, at á Olavsøku í fjør, var besta úrslitið 1:34,4 Dreingir í bólki 1, 100 m crawl: 1. Elimar Ósá, Æ, 1:05,7, 2. Suni Mortenser VS, 1:06,1. 3. Símun á Høvd - vit fåa ct síggja. Einki lås heldur fyri Peer Gynt! tíðindablaðið anum, Æ, 1:08,7, 6. Rúni Pol- sen, V 4 1:11,4, 7. Dánjal Johan Miller, VS, 1:13,14. A Olavsøku i fjør var besta ur- slitid ut vid 5 sek. aftan fyri tíðina hjá Elmar Oså, leygar- dagin, nevniliga 1:10,4 Gentur í bólki 2, 100 m bringusvimjing: 1 Ella Petersen, Æ, 1:31,1, 2. Magn- hild Anthoniussen, FS, 1:32,02, 3. Mai Laksafoss, Æ, 1:44,5, 4. Oluffa å Høvd- anum, Æ, 1:52,7. A ólavseku i fjør var besta tíðin 1:34,4, og metið í hesi grein er 1:25,2. Dreingir í bólki 2, 100 m crawl: 1. Heri Mortensen, VS, 0:59,4, 2. Bent Tommy Lin- klett, Æ, 1:01,55, 3. Dánjal Jacobsen, Æ, 1:11,96. A ólav- søku i fjør var hetta strekkið svomið upp á 1:10,4. Dreingir 11 ár og yngri, 50 m crawl: 1. Hans 0 Johanne- sen, TS, 0:42,2, 2. Oluf Færø, Æ, 0:42,9, 3. Per Toftegaard, FS, 0:44,3, 4. Jan Petersen, Æ, 0:45,09, 5. Hákun Steit- berg, FS, 1:03,21 Gentur 13 ár og yngri, 50 m crawl: 1. Jonni Olsen, Æ, 0—39,0, 2. Anni á Hædd, Æ, 0:41,2, 3. Jóngerð Larsen, FS, 0:44,7, 4. Vivian Dahl, Æ, 0:43,0, 5. Sita Rajani, Æ, 0:50,6 ; Dreingir 13 år og yngri, 50 m bringusvimjing: 1. Vilhelm Nygård, TS, 0:48,5, 2. Hans J. Hjelm, VS, 0:51,11 Gentur í bólki 1, 100 m crawl: 1. Petra Gardar, Æ 1:08,2, 2. Hanna Ziskason FE, 1:11,7 Mona Poulsen HS, 1:14,47. 4. Katr Mi halsen, Æ, 1:148, 5. Anja Tor } } få K KY T telefon 11820 Norðoyastevnukappsvimjingin BO TY Astrid Joensen, FS, 1:21,0, 7 Kristianna Bjartalid, Æ, 1:28,81. Olavsekukappsvimj- ingin í fjer hevði her bestu tíð 1:15,2. Dreingir i bølki 1, 100 m bringusvimjing: 1. Símun Mortensen, ;Æ, 1:22,35, 2. Suni Mortensen, VS, 1:24,4, 3. Ragnar Dam, TS, 1:29,7, 4. Elmar Oså, Æ, 1:29,9, 5. Runi Poulsen, VS, 1:32,14. Gentur i bólki 2, 100 m crawl: 1. Oluffa å Høvdanum, Æ, 1:13,38, 2. Ella Petersen, Æ, 1:22,0, 3. Maj Laksafoss, Æ, 1:22,3. Dreingir i bólki 2, 100 m crawl: 1. Dánjal Jacobsen, Æ, 1:19,53, 2. Bent Tommy Lin- klett, Æ, 1:30,1. A ólavseku í fjør var besta tíðin 1:10,40. Dreingir í bólki 2, 100 m butterfly: 1. Dánjal Johan Muller, VS, 1:17,7, 2. Símun á Hevdanum, Æ, 1:19,22. Gentur 13 ár og yngri, 50 m ryggcrawl: 1. Elsa Petersen, Æ, 0:48,95, 2. Jonni Olsen, Æ, 0:49,7, 3. Vivian Dahl, Æ, 0:51,16, 4. Anni å Hædd, Æ, 0:52,8 Dreingir 13 år og yngri, 50 m ryggcrawl: 1. Jóhannis Ny- sted, VS, 0:44,34, 2. Hanus Mortensen, TS, 0:44,4. Gentur i bølki 1, 100 m medley: 1. Hanna Ziskason, Æ, 1:22,21, 2. Marna Poul- sen, HS, 1:27,3, 3. Turid Weihe, HS, 1:30,9, 4 Gunnfríð Guttesen, HS, 1:40,91, 5. Kirsten Beck, HS, 1:43,5 Dreingir í bólki 1, 100 m vggerawl: |. Suni Morten sen, VS, 1:18,6, 2. Elmar Ósá, Torbjørn Bæk, 1 1.99 11 Í 1:22,11 FI LV YLTUTUAMM DO — Ingrid, hetta er Peer... yy YNYYYT YYYTI TAKA ATV AMURU LAILA Lysingar: Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritøkum og einstaklingum í lýsingaspurningum. Hetta verður gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran. vS, 1:34,6, 4. Ragnar Dam TS, 1:39,1 Gentur í bólki 2, 100 m Oluffa á Høvd- anum, Æ, 12 28,43, 2. Maj Laksafoss, Æ, 1:36,4. 3. Ella Petersen. E, 1:42,7 A ryggcrawl: ólavseku i fjør var besta tíðin einans 1:37,1 Gentur í bólki 1, 100 m ryggcrawl: 1. Petra Gardar €, 1:25,4, 2. Katrin Michal- sen, Æ, 1:33,3, 3. Mona Poul sen, HS, 1:40,35 Dreingir i bølki 1, 100 m medley: |. Suni Mortensen, VS, 1:19,37, 2. Elmar Oså, Æ, 1:20,3, 3. Simun å Høvd- anum, Æ, 1:23,2, 4. Rúni Poulsen, FS, 1:28,4. Gentur í bólki 2, 100 m but- terfly: 1. Oluffa á Høv danum, Æ, 1:23,2, 2. Ella Petersen, Æ, 1:37,1. Á ólavseku i fjør var besta tíðin 1:29,4 i hesi grein. Gentur i bølki 1, 100 m butterfly: Petra Gardar, Æ, 1:19,39, 2. Hanna Ziskason, Æ, 1:24,6. Gentur 11 år og yngri, 50 m crawl: 1. Birta, FS, 0:44,6, 2. Joan Øregaard, FS, 0:48,36, 3. Hanna Anthoniussen, FS, 0:50,08. Stafett fyri gentur vann Ægir vid tidini 2:31,6, medan HS hevði tidini 2:43,5. A ólavseku í fjør vann Ægir eisini við tíðini 2:33,5 Fyri dreingir vann Ægir somuleiðis. Hesa ferð var tíðin 2:12,1, meðan mótpart- urin, sum hesa ferð var VS. hevði tíðina 2:204 A ólavseku í fjør var tíðin 2:16,9 Sum tað sæst, er tíðin í Klaksvík betri enn tíðin fyri samsvarandi kappingar á Olavsøku í fjør. Ein av orsøk- unum er helst tann, at í Klaksvík er saltvatn í hvl BE Óli í Aarstov u Mundi tad vera fyri Heindrikki prinsi at fløggini vóru uppi i gjår. Og nei. Tad var ein annar fødingardagur. Tað vóru tey, sum kláraðu terminina. * Kommunalu kassarn- ir eru tómir sigst. Teir 100 kassarnir, sum fóru út í Tinga- nes herfyri vóru ikki tómir. Tað hoyrdist á skvatlinum. inum, og er tað lættari at svimja har enn t.d. i klor- vatni Virdislønirnar, ið lætnar vóru á Norðovarstevnu, vóru latnar av Tog- og Snerisvirk- inum. meðan Feroya Bjór (og Carlsberg) hevði latið tilfarð til sitiplåssini si … hey, her kemur brúðurin!