hósdagur 24. juni 1982síða 4

Norðmenn vita lítið um Feroyar sum ferðaland og tað er næstan hop leyst at fáa fatur á nekr um um Feroyar. Tí eru tað nøkur, sum venda sær til Norsk Færesk Lag — foroyingafelagið Oslo ) fyrispurr ngurn Het upplýsir Ci ir Larne, ein av t st r sul hava I K 1 Færeyei frendeland í vest | ræ s. Bók 1 1 le x pi S í ndur Og ið ger Gunna Larne n.a gre 1 Færøvene ind og ger a els } FæraÐve 5 uris x ( r Få Ki Y NS i ra ru A ( < . x s eng ferda K n rør i 1 rsk I Okkurt tins ggjar K ASK Á rú Gunnar sir á i somu orsek ) nøguierlKarna her mu møguleikar ferðing tjalding. veður 0.s.1 Hann heldur t it 10 hevði verið ra at givið it ein Knandi DOKINg im im Førovar ferdaland Medar I eru ið UriS1 Kt (i r els ØgulelKa i g } g! Le Kring Mesa er IKK hann, og tær Kunnu vera ein hjávinna hjá t.d bondurn DE Dbygo0ar fólkið Gur ir Larn« er Nólsovingur fanrt hevur buð Noregi t Í- ar og starva pott tistur í Oslo Fittlig bók Sjálv bokin er tttthe uppivsandi og snegg Greinirnar eru 10 i tali Sverre Stove, sum hevur fingist nog vid føroyskt-norskt Sum starv, gevur eitt vvirlit Vilja upplýsa norð- menn meira um Feroyar SØFU 1 t 1 Haraftura skrivar hann um dans op kvæði Ann Kar: Skarð! il søgukvnstrid hjá William Heinesen Livsdvrkelst $# DVSVIS don I ær st søjrur hjá Á Heinesen er pri ntada amar vid greinini Ver sterk. I ei, på kalde nattevak kall ast grein hjá Ívar Org land um skaldskapin hjá Djurhuus Nak rar umyrktar VYrKingarl h Janusi já Janusi eru við greinini Trygve Skomedal sum vit kenna frá Fróð skaparsetrinum, skrivar um feroyska skriftmalið Erlott týtt eitt ævintýr eftir Hans Andreasi Dyjur huus til norskt, »Hønse Reinert hevur prat for barn« Per Hovda ymiskt skrivar um stadarnøvn i Føroyum Stein Hove skrivar um Førovar í norskum bók mentum. Hann hevur gjørt eina bibliografi bøkur og Føroyar og yvir norskar greinir um førovskt oyskan skaldskap, sum er tyddur til norskt evnir og før It ne KK ) pri I 10 STé røre t 4 Di d ið DUFVINg SIÐa SL MIK í han! vid uppskoti 3 framhaldandi lesna Bokin er illustrerað hevur Crete Bjerkt gjørt bókina til rættis Leit Ber stad. Gunnar Larne og Stein Stove sum hevur etta arbeiðið Gunnar Larne upp ) Få ivsir, at DØKIin er pref ið í 1000 eintøkun Hann røknar vid, at ut gavan ter at mæla runt Bókin er utgivin við stuðli trá landsstyrinum norðurlendska menta grunninun fra norska kensluradnum og tveim um norskum bankum Uttan kundi tað ikki latið seg henda stuðulin gjørt Bókin fæst til keyps í Havn hjá H. N. Jacob sens Bókhandli og í Nýggja Bókhandli. Men hon fæst eisini ur Noregi. Tá skal tann áhugaði senda 75 kr. til Postgironr. 5157938 Norsk Færeysk Lag Norsk Færoysk Lag telur í dag uml. 150 limir. Kari. Mortensen er formaður jo-mo Nr. 57 — 24. juni 1982 Niels Mørk, skipart, Sandvik Um Niels Mørk ur Sandvik eru skrivað mong orð og hevur hann sjálvur í mongum føri gjørt vart skipara søgd og við seg. og lagt fram skila- góð og framburðsmerkt sjónarmið. so hann mundi vera ein av best kendu landsmonnum okkara Hetta var ikki logið, tí fáur kundi tala við størri vitan og Kkunnielka ur einun longun livsins skúla. ið hevdi skapt hann til tann rådamann, hann Nu hann á áttatisjeynda tri gavst á hondu er F r x famiijuni Kt ( t ron iK Kt i í På x Få KK å 3 k N P Førd k r 5 | i } () 8 , , í | kk i % i 1 Þú * % M KK et , kl K KK K På % it «dL få i k Í va , , tr Ha í holu! Í if Ongantið ræd« 3 taka en tert að þr verja ha "me lit Indi at em Á i bron x un Our í 34 trivnaði tførov srut Sun STIK Kill K cu h Sera livandi og kunn skaparrikt menniskja var nan! Ok t kend tann logri S :ltið brann í ) t } honum, og kundi ti IKK) verða annað enn hugtikin og fara í holt við at arbeiða við hesum tonkum í egna huga tínum Sum flestu vita so ofta hovrdist hann i ut- m, og so áhuga- verdar vóru samrødurnar við aðrar skiparar, hann hevdi á skipsbylgjum árini % so hevdi ð Ørnanipuni Niels Mørk serligar egin eikat ? greiða fra ð Ívsandi myndum og Jafellu 1 10 gjørdi K KN Gdist áa ødu. H var i i ne di hest (I >» aa K n hevur ) va INOSTIK ð t 1 Kar tal frasagnál Vvul på SÓ HO KK (9114 10) at tid hevur verið un er SKapt hava Og evr 10 Í hein Fds torovsk imfelagrið á Mau 1 1 iður ð rt ur av hupgsion or otolin krevur handling og slit. eigrur ikki evnini at geva afturhaldsmann num ella motstødumann fyri hansara hetta kurteisi lá so natturligt til Niels Mørk, at hann oftast men inn longur á leið. ti hann ikki átti verunligan óvin undir ritaði tann ríka lut, at eg ilt frá fyrstu barnaårum fekk høvi til at kenna eitt nærknytt og vinarlag imillum P. M. Dam og Personliga fekk ometaliga inniligt tadir min Niels Mørk Feir vóru nakrir vinir raðgevar og stridsfelagar av bygd. sum í teirri tíðini, ta ferðasambandið var minni utbygt, altid dvøldu drugva tid i heimi okkara, ta komið var upp á Tvør- vóru tað ríkar letur fyri okkum børn at sleppa at líða á prátið ovri, og imillum hesar menn Fisini tad støra bræva- skifti teirra millum, ein seinni kunnadi seg vid, er dyrmett ogn, id tall einum i lut Ungur av sinni, sum Niels Mørk var. fall tad honum lætt at lata tann vinskap. verið hevdi imillu m hansara og fadir, fevna eisini systkini seinni, og bleiv hann ti ein OKKUM teirra, ein fegnast leitaði til ella frætti frá, tá okkurt ovanligt var afatt tættvísur skapandi og vnskjandi úrslit í politisk um samstarvi ímillum flokkar. fall tað honum lætt at taka til orðanna eila pennin fyri at geva ráð. rættleiða ella mót mæla í dagsins málum, og ognaðist ti eisini mær eitt munandi tal av brevun frá hesum merkismanni brøv sum ein altid legði attu bod, sum send vøru av vin- sær í geyma, ti tey manni Førova Javnaðarflokk ur hevur Nielsi nógv fyri at takka. Fáur dugdi sum hann at greiða frá floksins politikki, tað veri seg tí tjóðskaparliga partinum ella tí sosialt-vinnuliga Tióðskaparliga gjørdi hann tiðliga vart við seg Vit minnast øll svar hansara tá myndugleikin gav honum boð um at strika Merkið, ið hann kanska fyrstur av ellum vant á mesanmastrina „Hann átti einki strúki- jarn umborð<É. Ti var hann ein teirra sum átti lut teirri heimastýrisskipan. vit at enda fingu í 1948 Bygdamenningarliga, vinnuliga skapandi og sum forsprákari fyri sosi- alum trygdarskipanum liggur hansara partur heldur ikki eftir Ein sera harmonisk menniskja hevur lagt frá sær. Tað var ein frægd at merkja hansara djúpa heimkærleika, umsorga- nina fyri børnum og abba børnum, og rikidømid, hann átti i at byggja so inniliga á kristnan for- oyskan sidaars Vit goyma minnið um Nieis Mer! Atli % k i ; ST