leygardagur 26. juni 1982síða 6

SEE jalurin I Nr. 58 26 C'ÅAc , no val junt 1952 rr EN PE = mórsbakdndr EØS ET AD A I: ——e - UD RDS rr EO NO MRS is" TIL R8 lunt På | | | pí | Konan í Bretlandi Postsmoga 76 i - — eet f | tíðin 3800 Argir | UR 'indablaðið telefon 11820 i Í utlendskum bleður | Utgevari: p/f sosialurin var by rjanin mett sum ei | Fyritaksstjóri og blaðstjóri: Térfinn Smith (ábyrgð: spennandi útferð, tá her i Blaðfólk: Høgni Djurhuus. Dagny Joensen, Jóhann Mortensen og Jan Múiler menn og útgerð varð flut } Lýsingar: Arni Joensen Í Falklands oyggjarna | Uppseting : p/f sosialurin. Prent: p/f pressan 1981 | og ivaleyst hev ur på rf sl | på — ——— ——"nee"" ið á herskipunum heldu: 1 ikki væntað annað. — 7 Veruleikin gjørdist tó stórum tali komu ikk heimaftur til Bretlands, | . ningsmøguleikum tíðini og hópin av teimum,sum i oddagrein Vónandi kunnu vit einaterð sjálvir | vóru hepnir at sleppa við skipa fyri tílíkari stevnu í Føroy lívinum, hava helst fingið um. sålarligt og kropsligt meir 3 loi; fyri lívið. í HESUM DØGUM er fiskivinnu- Heita tosaði konan í stevna niðri í Aberdeen, har eisini SO LANGT og so gott. Henda Bretlandi als íkki um. og føroyingar luttaka. Tað er Føroya føroyska luttøkan er neyðug og | eg kann ikki lata vera við idnadarfelag, sum skipar fyri før- menn taka hana í fullum álvara | at hugsa um tey avvarð oyska partinum av stevnuni, sum Men eitt lítið misljóð tykist tó at i andi at hermonnunum umfatar alt tað nýggjasta innan vera, sum í besta fall má takast | sum ikki komu aftur fiskivinnuna, og eru fleiri føroysk sum til gamans. Imillum elektro íaftur. Hava tey eisini hil ; virki umboðað. niskar sneliur og framkomnan dið, at Margareth Tatcher É datateknikk stendur okkara fiski og hennara hjálparar hava i TÍÐINDABLAÐIÐ SOSIALURIN vinnurådharri og handar nyfødda ; megna at stýra Bretlandi hevur tíðindamann við á stevnuni, bretska prinsinum eitt føroyskt Í samband við HM kapp- tosaði alt tað, hon var úlsigur“ | ; ur ; ) mn ON ingina í fótbólt, er komið, ment — og tað var ikki Sjálvgleðin, sum lýsti og fara vit at royna at fylgja tí, fýramannafar frá landsstýrinum nýtt senditilfar í sjónvarp- tespiligt. av bretsku konuni sýntist | sum har fer fram, so væl sum gjør- og idnadarfelagnum. Av góðum | um. sum er. ið hvusst Av ti at eg ikki sá send- sjúkligt, og kundi bert fat Í ligt. Vit meta, at tað er av alstórum grundum kundi nyføddi prinsurin | ki havi sæð lýs ingina á tamp, ve itegikki, ast á ein håt nevniliga týdningi, at vit eru við á tílíkum ikki sjálvur taka ímóti hesi stór- I i Het ( } at ørvitistos hon annars at konan er narcisistisk | stevnum serliga innan fiskivinn- fingnu gåvu, og he kotski H } hevur sagt. n merkir sjúkliga sjál i una, seieiðis at vinnulivsfyritøkur starssfelagi Olafs tí átíkið sær H Eg hovrdi hana siga frå rlað r utt fyrilit Í okkara eins og einstaklingar, uppgávuna Gi ha t Í hvussu fróð øll rðabók di | síggja tað nýggjasta innan hetta hann ikk i I 1 hUstolk IKKI indu vera, al í tta kemu terva | ski, og somuleiðis, at útlendingar men bera ; br á as fra á yn er girna, so * Í verða kunnugur við tað, sum vit kongshú GT 9 oe Så á SÓ i TAÐ Si rigg), 101 iaia S í f JAR hava áður luttik a ha H gomul St sKarimn sum uttanlands ; a mn } nar itið av hvørjari einstak- sku! ' u neyvan kann gerast upp + ø t fon tos m bretska |! i H rónum og oyrum, er einki at na tta kid, teirra dirvi og r Í iva at hesar hava havt stóran k ka hevur givið nakað hegni at berjast fyri móð- oyggjarnar, og vanta tydning fyri tey, sum hava verið aveykaypressua og sostatt koma | i 3 rlandið. erða sitandi við stýrið við, eins og fyri onnur. Utvikling- føroyska básinum til góða, og har På ; ; 2 Hon rósti bretum, sum i amt ja in Sjónvarps urin gongur skjótt og ræður tí um aftrat vóna, at prinsurin — tá hann nára | „on få úr lesi kriggstið heydu vist, så spurdi út | enda hjá okkum at vera við alla staðni, verður eitt sindur stórri fær rð ry ud KODER 4 vær allar bestu kensi ar Jalehet, ro ; ; ; j í óivað ikki hevur vakt ans urnar komu frá hjá fólki, hon væntadi, at henda har til ber, og vera vakin fyri manga hugnaliga lotu við tráðuni Hetta lóðar sum ein sum annars ikki sýndu vælvildin frá fólkinum før nýggjum framleiðslum og útflut. á Thames ánni umbering, men eg veit sonógv vælvild í fridartid! at vara við? ikki, hvussu leingi sjón- Og um, at tað kundi lata Hetta svaraði konan varpið hevur staðið og seg gera at berjast so leingi og væl uppá, men Føroyski landskassin skyldar føroysku kommununum stórar upphæddir fyri rentur Førovski landskassin er i stórari skuld til føroysku kommunurnar fyri rentur Fyri stuttum stóð at Sosialinum, at føroysku kommunurnar hava verið noyddar at upptaka lán fyri upp til 80 mill. krónur til fýggjan av ti sokallaða RIKISSTUD- NINGINUM til havna- lesa gerðir, sum Feroya Leg- „ting og harvið Feroya Landsstýri hevdu bundið seg til at skaffa. Tær rentu-rekningar, sum eru og vera goldnar fyri hesa fígging, átti landskassin at goldið. Nærum allar feroysku kommunurnar hava skatt útistandandi, sum Foroya Gjaldstova hevu: sær at innkrevja. starv verður illa illa, at tað er ningur, um harvið Føroya Løgting og Føroya Landsstýri bein leiðis hava ábyrg at eftirstødurnar stórar og vaksandi, ti inn heintingin er »inneffektiv«. sigst fyrst og fremst vera, at landsstyrid nokt ar at seta ríkiligt av fólk: til at nøkta tørvin fyri at gera hetta arbeidid til litar. Men hvør fær rent- urnar av teim stóru upp- hæddum, sum eru í eftir- átikið Hetta røkt, } storur sp ikki FG og rdin eru so fullkomiliga Orsøk stødu ð skatti? J k ær dskas k G t KK ar Q( Þ Kí f 1 í £ Bjald leið 2 i D i Ver ré sti 1 st ! fluttur ftir pgerð av inngoldnum skatti hvenn desember og hvenn apríl mánaða. Men nú er hetta eisini broytt og til tað verra. Fyrsta upp- gerð yvir kommunuskatt 1982/83 kom 21/6—82 og Framhald á síðu 7 jóðað út í tóman heim, men tá eg kom framvið, skermurin allur um hann var — fyltur út við andlitsmynd av Margareth Tatcher, for- sætisráðharra í Bretlandi. Tað er sjálvdan, at var 1 nærmynd av vanligum ólki tá tað ikki snýr eg um valdsgerðir, kríggj og hungursneyð, irka ein sjónvarps gjara, men andlitið á bretsku jarnfrunni, við perfektari make-up og nr pprýsaðum hári í Mary lon Monroe-sniði gav mær gåsarhold! Beinanvegin var greitt, at hetta var ein samrøda, trýggir sjónvarps- menn hevdu fingið loyvi at gera. Ivaleyst sum hava spur- ningarnir verið gjerdir frammanundan, so konan í Bretlandi nágreiniliga visti, hvat hon skuldi siga frá, so hesir spurningarnir ikki komu upp á tal. Hon 3 langt heiman i frá við so stórum sigri! Margareth Tatcher tosaði seg »heitan«, sjónvarpsmenninir = sum konfirmantar noyddust at lurta eftir orðavavstrin- um, konan gav frá sær, til meguleiki var at spyrja av nýggjum. Tað sýntist eingin glotti at vera í, og ivaleyst hevur konan í Bretlandi verið varug við, it hon av opinskárað hevði ov nógva há- virðing fyri sær sjálvari. Fyri rættuliga at detta út í endaði hon við at spyrja málleysu sjónvarpsmenn- inir, um teir ikki vóru tryggir, nú Bretland hevði sigrað í bardaganum um Falklands-oyggjarnar? Tað er ikki neyðugt fyri ein ókenan, at halda annaðhvert um tað er rætt ella ikki — at fólk óvarðandi verða send í bardaga, sum bretar vóru, so vist so tå henda kreppan tók seg upp. hevdi eg verid stødd å staðnum, skuldi eg spurt bretsku konuna, um tað ikki var ein ov harð: rendur máti at skaffa sær stuðul uppá? Slíkar spurningar setir ein ikki til ein valdsharra, og ti bar øll sendingin lit av, at maktgirnd als ikki so er fyribrigdi, sum bert kom til sjóndar i gamla Nazi-Týskalandi, men kann eins væl koma bæði hjá okkara grannum í Norðanlondum, sum í fjar eystri! Í 30unum vóru ongar friðarrerslur til. Spurning- urin er, um hesar rerslur meguliga kunnu fyri- byrgja, at fólk verða tikin av bóli av slíkum hend- ingum, og krúpa til »krossin«, sum í hesum fyribrigdi er jarnfrúgvin í Bretlandi, og í blindum fyglja tí, sum hon fyri- skrivar. Dagny Joensen