týsdagur 29. juni 1982síða 7

Nr. 59 — 29. juni 1982 | pr Kappingarnar um jútsku meistaraheitini i svimjing vóru í Aarhus seinasta vikuskiftið. Sum vanligt hevur verið seinastu árini var aftur feroysk lutteka. Jon Hestoy, svimjarin av Tveroyri, ið jú er búsitandi í Aarhus í letuni, og har svimur fyri AGF luttók — og sum vanligt royndust úrslit hansara góð, sjálvt um hann frammanundan hevði sagt, at hann ikki metti seg at vera so væl fyri og hann átti. Jon vann leygardagin kappingina í 200 m. butterfly við tíðini 2.11.3 og gjerdist hann næstu í 400 m. medley, við tíðini 4.03.7. Næsta stóra uppgávan hjá jon verður luttøkan í kappingunum um donsku meist- araheitini og á Ólavsseku skal hann so um- boða Feroyar í kappingunum um HM, ið verða í Equador. Hetta er á fyrsta sinni, at Feroyar luttaka í kappingunum um HM. OND AO = GO AD — AD On de GS CO oe oe DO o | ODDO OD DD V5 63 CO do RO ad -I I OD ØD ODO FRAMSIF, 2. deild: 1—1 (0—0): Ongin broddur í álopinum Fram heiði størra lutin í leiki móti einum SÍF-liðið, ið var merkt av eykaleikarum, men álopið tåktist ytannleysta. Onkur vil vera við, at SÍF frammanundan dystinum hevði lagt kæru fyri fótbóltsdómsnevndina um dystin — um flytanina Næstseinasta leygardag skuldi, sambært leik- skránna, ein dystur í 2. deild leikast í Havnini millum Fram og SÍF, men hesin dystur varð, sum kunnugt, av ongum av tí at bert dómarin, og ikki linjuverjarnir, mettu til dystin Kappingarnevnd FSF's avgjørdi tå, at dysturin skuldi leikast månakvøld- ið, men seinni varð so av gjert, at dysturin skuldi flytast til sunnudagin Og sunnudag seinna- part varð so dysturin leiktur hóast onkur vildi vera við, at SÍF hevði lagt kæru fyri fót- búltsdómsnevndina, har kært varð um, at dysturin varð fluttur til henda dag- in, tá hetta var mitt í „feriutíð<, — sambært leikskránna — og at fleiri av leikarunum hjá SÍF, ið vanliga leika á liðnum í 2. deild, tí vóru burturstadd- ir. Tíverri er ikki eydnast okkum at fáa at vita um henda kæra veruliga er legd fyri fótbóltsdóms- nevndina, men dysturin MB Royn SI EB Fram VB NSI SIF ODDO ONN INN GO NOMWMMr)NMrO dB SDS6S 10 < varð so leiktur, og satt at siga sá út til, at fleiri av leikarunum ið henda dagin myndaðu SÍF-liðið, vóru teir, ið vanliga leika á lið- num, ið luttekur í lands- kappingini í 4. deild Og leikurin hjá SIF royndist heldur ikki góður í fyrra hálvleiki. Fram hevði væl stærra lutin i leiki, men tað var tó so sum so við fótbóltsspæli- num. Teir megnaðu at fáa einstek álop í lag, men lítil broddur var tó í álopsleiki- num. 18— 3 12 11— 9 7 9— 8 7 5— 6 6 6— 7 5 9—11 5 8—10 4 5—17 2 Fram restar i stóran mun ein mann, ið dugir at fáa bóltin seinasta teinin um málstrikuna hjá mót- steðuliðinum. Alopini vóru fleiri, men ikki bar til hjá Fram, og sum hálvleikurin leið, mentu SÍF'ararnir seg, og móti endanum av fyrra hálvleiki vóru tað teir, ið hevdu tey vandamiklastu álopini, men heldur ikki hjá teimum bar til, so staðan, tá farið var til hálvleikssteðg, var javn- leikur 0—0. am … TB 6 4 2 Skála 6 4 0 B36 6 40 Sumba 6 S I B71 6 3 0 HB 6 2 2 KÍ 6 I 0 B68 6 0 I on æuNnNSN OD Men seinni hålvleikur var ikki meira enn byrjað ur, tá tað eydnaðist Dánjali Thomsen at skjóta bóltin í netið til 1—0 til SÍF, og tá tað bert fimm min seinni eydnaðist Birgiri Carlsson at javna fyri Fram, aftaná hega av- levering úr hegru roknaði ein við, at dysturin nú fór at gerast málríkur. Men gakk... Leikurin var eins vána- ligur og í fyrra hálvleiki. Tað var Fram, ið hevði stærra lutin av leikinum framvegis, men álopið tóktist tó eins »tannleyst« og frammanundan. Hóast bólturin stærsta partin av hálvleikinum lá á SÍF-hálvuni, eydnaðist ikki Fram at fáa nakað mál afturat, og máttu lið- ini sostatt býta stigini millum sín. Og hetta kunnu SÍF'ar- arnir kanska vera glaðir yvir. Tað er í hvussu er ikki hvenn dag, at eitt lið við so nógvum eykaleikar- um, roynist so væl og SÍF henda dagin hóast alt gjerdi — við eydnuni sum hjálparmanni Spennandi verður nú at síggja hverja lagnu kæran far — um tað var nekur kæra. 13— 4 10 15— 8 8 10— 9 8 12—11 7 15—10 6 15—14 6 6—18 2 6—18 1