leygardagur 24. juli 1982síða 18
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Hesir tríggir dreingirnir búgva á Barnaheiminum. —
g g =
Nú sleppa teir so at royna nýggja ítrivið, minigolf;
Frá vinstru: Rólant, Rúni og Kristvard
Løgmadur og bispur
spæla minigolf
— á fyrstu minigolfbreytini í Foroyum
Fyrsta minigolfbreytin í
Feroyum er nú veruleiki. Í
morgin verður tann
nýggja minigolfbreytin
vestan fyri Barnaheimið í
Havn tikin í nýtslu. Æt-
lanin er at skipa fyri eini
kapping. har politikarar
og onnur eru við. Kapp-
ingin verður sunnudagin
kl. 15
Í kappingini luttaka
m.a legmaður, lands-
styrismenr
løgtingsfor-
maðurin byrådsfor
maðurin i Havn, varabisp
rin FIK sumboðsn að
urin ;ð blødin
agið í Havn, grannar
Tað verð sini hevi a
faa em K ? g saft
pg ætlanir er at Black
irds sk spæla. Tid
ndablaðið Sosialurin
iði nýggju minigolfbrevt
Simon sum er leiðari á
Førova Barnah«
Huskotid å
Mallorca
Tað er barnaheimið
eigur minigolfbreytina.
sum
Petur greiðir frá, at tað nú
eru tvey ár síðani, at farið
varð undir at gera breyt-
ina. Hann sigur, at hannf
ekk hugskotið á eini ferð á
Mallorca. Har var ein
rættiliga stór minigolf-
breyt, sum serstakliga
foroyingar tyktust dáma
væl at brúka. — Tí helt eg,
at hetta varð nakað at
taka upp í Feroyum, og nú
verður so fyrsta breytin
av hesum slag tikin í brúk.
Petur Simonsen heldur
sjálvur, at hetta kann vera
eitt gott ítriv, og leggur
hann dent á, at hetta er
spæl, sum egnar seg ser-
stakliga til eina familju.
Ætlanin er, at børnini á
barnaheiminum skulu
nýtab reytina, men tað
verður helst eisini megu-
leiki hjá eðrum at leiga
breytina
Petur Simonsen sigur
víðari, at Barnaheimið
herfyri fekk eina gávu frá
Johs. J. Poulsen uppá
50.000 kr. Ein part av
hesum hava teir so brúkt
til minigolfbreytina.
Men uttan sjálvbodna
hjálp var neyvan rokkið á
mál. Nú er so breytin
liðug. Tilsamans eru
stoyptar 11 ymiskar
breytir.
Minigolf fer fram á tann
hátt, at tú slær ein lítlan
bólt við einum ávísum
stavi. Tú skal fáa bóltin í
eitt hol. Á breytunum eru
tó ymsar forðingar, sum
gera, at tað ikki er so lætt
at fáa bóltin í hol. Tá tú
hevur klárað at fáa bóltin í
holið á fyrstu breytini
bryjar tú so á næstu osfr
Hann, ið fyrst er liðugur á
ollum breytunum, hevur
vunnið.
Minigolfbreytin hevur
annars fingið navn. Hor
kemur at bera heitið: >. .)
P. mini Golf 1982«. Navr
ið er eftir Johs. P. P-
sen, sum hevur gi
stóru gávuna til
heimið. Tíanverri v
á Barnaheiminur
ikki, hver hesin pe
er, ella hvar hann
Teir, sum hava iðið
fyri mesta partinu
beiðinum uppá
eru fyristoðumaðurir
Peter Broderse
garðsmaðurin Hans
Johansen og umsjónar
maðurin Torkil Hentze
jan.
Nr. 70 — 24. juli 1982
Eitt stórt sjálvboðið arbeiði er lagt í at gera tær 11 breytirnar til minigolf
Foro yIngu rin anno 1982:
Bestillur
spruttið í
seinastu lotu
Føroyingar hava lyndi til
at bíða við ellum til evstu
stund. Hóast teir hava
gjørt av at bíleggja sprutt
til ólavseku fleiri vikur
ella mánaðir framman-
undan, so bíleggja nógv
spruttið nakrar fáar dagar
undan stevnuni. Fyri at
fáa spruttið til tíðina bí-
leggja tey tað tí við flog-
fari. Hetta skapar ikki so
fáar trupulleikar á post-
verkinum, og haraftrat
verður ein stór upphædd
at gjalda fyri flogfraktina,
sum annars hevði kunnað
verið spard
Hetta sigur Mortan
Rasmussen, deildarleiðari
á Postverk Feroya.
Mortan Rasmussen
sigur, at tað vísir seg, at
fólk í steðugt sterri mun
bíleggja spruttið í evstu
stund og við flogfari ístað-
in fyri at fáa tað við skipi.
Hetta ger seg eisini gald-
andi nú upp undir ólav-
søkuna. Hvenn dag hópa
kassarnir við sprutti seg
upp á posthúsinum.
— Vit skulu nokk klára
at avgreiða allar kass-
arnar, men tað er heldur
ikki meira, sigur Mortan
—————a
Rasmussen. Hann vísir á,
at kemur steðgur í flog-
ferðsluna ein ella tveir
dagar orsakað av mjerka
nú beint upp undir ólav-
søkuna, so verður post-
verkið ikki fert fyri at
avgreiða alt spruttið.
Annars hava skipini
verið fulllastað við sprutti
hesa seinastu tíðina.
Mánadagin kemur Lómur
við 7 tonsum av sprutti.
jan
Eykalutir áðrenn
spruttkassar
Í framtíðini verða týðandi
k ( nað til før-
k så tiknir
fl m sprut ta
ið il Fer
+ ar
ir 9 i! í
.
sprutt! ttar
ingið sta pr é É
ðand Kalut o
KK komið við of r
plás hevur KK
erið f ti
Hesa FonFU nevur
Postverk Feroya nú fingið
broytt. Avtala er gjerd
millum feroyska postverk-
ið og danska postverkið
og Danair um, at tá postur
verður sendur við flogfari,
so verður brævposturin
tikin fyrst, síðani verur,
sum ikki halda sær leingi
t.d. blómur, harnæst koma
týðandi pakkar sum eyka-
lutir, og seinast kemur
spruttið.
Mortan Rasmussen
sigur, at tíanverri er tað
komið fyri í ár, at týðandi
eykalutir eru ikki komnir
við flogfarinum, tí teir
mongu spruttkassarnir
hava tikið alt plássið um-
borð. Hetta hevur í summ-
um førum kostað virkjum,
skipum 0.ø. nógvan pen
ing. Nú er hetta so broytt
jan.
Setið peningin
í
FØROYA SPARIKASSA
fólk síns perungastovn