týsdagur 3. august 1982síða 4

Hotel Feroyar við Oyggjarvegin reist: Tervur á einum Hotel Føroyum Longu fingið bíleggingar Hóast ein enn bert kann ndina av Nýggja Hotel 55 við Oyggjarvegin Feroyar varð reist seinasta týsdag. Tað er eitt ár síðani bygging fór í gongd av hotellinum Tiðarætlanin hevur hildið higartil, og er ætlanin at taka hotellið í summa! Í samband við at hotellið varð reist í vikuni brúk næsta var samkoma fyri arbeiðs- fólkunum, umboðum fyri stovnar og fyri pressuni. Tidindabladid Sosialurin ymsar tosaði við Marius Thomas- Hotel Førovar. Hann segði. at hotellið skai verð ðugt um 1. mars 1983, soleiðis at tað kann taka ímóti teimum fyrstu gestunum um 1. mai. sen, stjóra i P/f Marius Thomassen, stjóri í Tryggingarsambandinum, sum eigur meirilutan í Hotel Feroyum. NICHOLAS BRAITHWAITE The NYOS is sponsored by the British Petroleum ( ompans and subsidised by the Scottish Arts € ouncil Fhe Viking Tour is supported by the British Council. with transport by Volvo Á documentary film of the tour is being made bí BBC tv VIKING TOUR Beethoven Egmont Elgar Sea Pictures McLeod The Gokstad Ship Debussy La Mer NATIONAL YOUTH ORCHESTRA OF SCOTLAND 108 SPÆLRAR CHRISTINE CAIRNS, alt TYSDAGIN 3. AUGUST 1982 kl. 2000 ITROTTARHØLL Sports Hall TORSHAVN Tad eru Tryggingarsam- bandið Føroyar, Bruna- tryggingin, Sjóvinnu- bankin, Feroya Banki umframt ymsir privatir partaeigarar, sum hava tikið stig til at byggja nýtt hotel. Verandi Hotel Feroyar leigar í helum, sum Tryggingarsamband- ið eigur. Hølini eru í dag ov lítil at nekta tann stødugt ekta eftirspurn- ftir hotelrimum og fundir, kongress hølum til r og veitslur Ti varð farið fyrireika bygging av einum nýggjum hotelli. Kostnaðurin er mettur til einar 50 mill. klr. Hotellið skal hava 108 rúm. Har- umframt koma fleiri sterri heli til fundir og veitslur. — Men er tervur á slík- um stórum hotelli? Henda spurningin settu vit Mein- hard Jensen, sum hesi seinastu 12 árini hevur rikið Hotel Feroyar á Kongabrúnni. Meinhard er skjótur at svara. — Tað er avgjert tervur á slíkum hotelli. Her er bæði talan um van- ligt hoteluppihald og heli til fundir, veitslur o.s.fr. Nú Norðurlanda Húsið gerst veruleiki, so verður tervurin á einum hotelli stórur. undir at Hvat viðvíkur steddini — 108 rúm — heldur Meinhard fyri, at nógv hevur verið tosað um júst henda spurning. Fólk hildu, at tað best hóskandi talið á rúmum liggur millum 100 og 120. Hetta fer at geva tað besta figgjarliga grundarlagið undir rakstri av einum slíkum hotelli. Teir valdi ti at gera 108 rún Meinhard Jensen sigur víðari, at tørvurin á einun nyggjum hotelli i Havn er so mikið stórur, at varð ikki farið undir hesa bygg ing, so vóru tað aðrir, sun vóru farnir í gongd við slíka bygging. Sjálvur heldur hann, at eitt slíkt hotell eisini kann vera við til at økja um norðurlendska samarbeið- ið og annars vera ein góð reklama fyri Feroyum í út- heiminum. Eitt nú hvat viðvíkur føroyskum fiskaverum. Hotel Føroyar hevur í longri tíð havt ávís kveld við serstøkum føroyskum rættum. Meinhard heldur fyri, at teir hava havt upp til 32 ymisk sløg av før- oyskum rættum. Her er so talan um tey vanligu fiskaslegini, um skeljafisk 0.2. Føroyskt tógv Føroysk pløgg Ull Skipstroyggjutógv, allir litir Heimatroyggjutógv, allir litir Nappað tógv, allir litir Undirtroyggjur úr nappaðari uli .... Undirbuksir úr nappaðari ull... Faroe Sock... Stivlahosur upp móti knæ Vettir Vaskaða: hvíta 18 kr., gráa 10 kr., ljósamorreyða og myrkamorreyða 22 kr. pr. kg. Tøtingarvirkid Gøta, tlf. 41020—41120 Nr. 73 — 3 august 1982 111 Meinhard Jensen, fyristoðumaður á Hotel Føroyum, roynir tað nýggja innbugvid. Vit spurdu Meinhard Jensen, sum ætlanin er at gera nogv burturúr foroyskum fiskaverum, tá nýggja hotellið verður tikið í nýtslu. Til tað sigur hann, at júst her hava vit ein góðan meguleika at reklamera fyri fiskaverum okkara, og so tað, sum hevur ikki minst at siga: hvussu vit sjálvi halda, at fiskurin eigur at gerast til Okkara fiskur ber orð fyri at vera reinari og fesk ari enn nakar annar fiskur, haldi eg, at vit eiga og ner at visa fremmandum, at tað er verdug dygdarvera, sum okkara fiskimenn fora til lands fyri síðani at verða vidgjørd á virkju- num á landi. Meinhard heldur at skeljafiskur fer at fáa stødugt sterri tydning sum matvøra i framtíðini. Serstaklina hvat viðvíkur kræklingi, sum stórur eftirspurningur er eftir. Her eiga vit helst ein tann besta og reinasta kræk- lingin, og kunnu vit á einum slíkum hotelli veru- liga visa fólki, hvussu góða og reina ráveru vit eiga i Føroyum. Tå nyggja Hotel Føroyar verður tikið í brúk verður tað eitt stórt arbeiðspláss. Har fara at arbeiða millum 30 og 50 fólk. Í nevndini fyri Hotel Ferovyar sita: Poul Mohr, formaður, Jarmund Thor steinsson, næstformaður, Lars Larsen, Renata Simonsen, Poul Michelsen, Haldor Hansen. Tað er arkitektfelagið Friis og Moltke, sum hevur staðið fyri tekning- ini av hotellinum. Í samband við håtidar- haldið týsdagin varð eitt av hotelllúmunum inn- rættað júst soleiðis, sum um tað var klárt at flyta inn i. Endamálið við hesum er at finna fram til, hvussu endaliga innrætt- ingin skal siggja út, hverjar sengur, stólar og borð o.s.fr. skulu nýtast. jan ——