hósdagur 5. august 1982síða 3
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
. august 1982
'
.… rd. i
FLLLLLIGF í:
SANEY
-
Trolarin hjá P.f. Nordstjørnunii Havn, Sancy, fer øt kunna taka um 160 tons av ísfiski
Sancy verdur sum
ein nyggjur trolari
Sancy er sum ein annar
nyggjur trolari, tå hann er
lidugt umvældur og
umbygdur á hálendsku
skipasmiðjuni Hoekman í
Urk einaferð seinni í ár.
Sancy er trolarin, P.f.
Norðstjórnan í Havn
keypti úr Fraklandi fyrr í
ár fyri níggju milliónir kr.
Trolarin varð keyptur
eftir drúgva tíð, tí lands-
stýrið vildi ikki geva inn-
flutningsloyvi til ein
annan trolara, reiðaríið
hevði í kikaranum í Bret-
landi.
Sambært sáttmálan við
hálendsku skipasmiðjuna
skal hon lata trolaran í
desember, og eigararnir
rokna við, at Sancy kemur
til Feroya um miðjan
Tað, sum tekur drúgva
tid, er leveringin av
teimum ymsiku tólunum,
trolarin skal hava.
Og tey eru mong. Sancy
skal hava nýggjan motor.
Tann nýggi motorurin
hevur 1800 hestar og skal
kunna trola á djúpum
vatni. Ferðin verður 13-14
mil
Harafturat skal Sancy
hava nytt reduktionsgear,
nýggj skrúubleð, nýggja
dysu, og ell spælútgerðin
skal skiftast út. Hon
fevnir um tvey trolspel,
sum hava eina megi upp á
23 tons, fýra breidlaspel,
tvey gilsaspel, eitt úthál
araspæl og eitt
sentralgear.
Dekkið skal eisini gerast
um, soleiðis at tað verða
tveir trolbanar. Á brúnni
skal trolarin hava ymsa
nýggja nautiska útgerð.
Eiararnir vilja enn ikki
upplýsa, hvussu nógv um-
byggingin av trolaranum
fer at kosta.
Men eigararnir upplýsa,
at hann skal fiska 1800
tons fyri at kunna klára
seg fíggjarliga
Lastakapasiteturin er
300 kubikmetur Tað
svarar til umleið 160 tons.
Sancy er 43,5 metrar
langur, 9,4 metrar breiður,
litrar av
vatni og
tekur 130.000
olju, 20.000 av
hevur rúm til 15 mans.
Trolarin hjá P.f. Norð-
stjørnuni skal figgjast við
50 pst. úr realkredittinsti-
tuttinum, við 25 pst. úr
danska fiskaríbankanum,
íroknað kurstap, við 15
pst. í bankalánum, meðan
eginpeningurin er 10 pst.
Upprunaliga var ætlan-
in, at trolarin skuldi koma
fyrr í heyst, men av tí at
leveringin tekur so langa
tíð, — tey teknisku tólini
og útgerðin — kemur hann
ikki fyrr enn í desember.
Upprunaliga var
ætlanin at trolarin skuldi
koma til landið einaferð
fyrr í heyst, men við tað at
leveringin av tekniskari
útgerð og tólum tekur
langa tíð, kemur hann ikki
fyrr enn í desember
jo-mo
esi skulu nú rivast
Á
+
niður
Annað av teimum báðum
húsunum, Tórshavnar
kommuna eigur uppi á
Høgareyni, skal nú rívast
niður. Men tað skal kortini
byggjast upp aftur. Og í
júst sama líki sum nú-
verandi hús. A Høgareyni
eru tvey nærum fastbygd
hús. Eftir
bæði byggjast av
nýggjum, og hevði komi
unan fingið bústað til le
ætlan skulu
ararnar í bå dum húsunvu!
vóru bæði tikin
Magnus Hai
lesur til akritekt
mált húsið DI S
Dam Jacot
standa ivri irbeið
Vann eini leigarir u
ara húsinun
fluttur i Pætur
Formaðurin í Idnaðarfelagnum
Mettu
iløgurnar
i idnadin
ikki nog
storar
um øll
skulu
hava arbeiði
llogurnar í ídnaðar
virki minkaðu munandi
fjør. Men hetta var
ikki tað fyrsta árið. í
logurnar minkadu i
krónutali
Meðan tær
knappar 76 mill. kr. í
voru
knappar 71
undan,
1979 og
mill. kr. árið
komu tær heilt niður á
55 mill. kr
niður í 46 mill. kr
1980 og
T
síðsta ár
Og metingarnar. Bú
skaparráðið
gjort fyri tev komandi
hevur
árini, benda ikki á. at
iløgurnar í idnadarvirki
fara at vaksa munandi
hvørki i ár, næsta ár
ella í 1984
ráðið hevur mett iløg
Buskapar
urnar til 50 mill. kr
Men um henda upp-
hæddin fer at halda et
ivingarsamt, ti 1 løg
mansrøduni á olavsøku
Ellef
sen, at umsóknirnar til
figgingargrunnarnar
Menningargrunnin og
upplysti Pauli
Idnaðargrunnin
voru sterri enn nakran
tid áður
llogurnar ídnaðin
tóku dyk á seg í fyrru
helvt í sjeyti-árunum,
tá løgtingid samtykti
logirnar um figgingar
1974
vóru ílegurnar í ídnað
in t.d. góðar 22 mill. kr
So minkaðu tær nakað
Men í 1977 komu tær
heilt upp í 40 mill. kr
og árið eftir heilt upp í
77 mill. kr
grunnarnar ]
250 arbeidsplåss
Hetta lopið førdi eisini
ð sær. at nógv nýggj
gg
eiðspláss blivu
F.d. eini 250
runnarnir høvdu
um
ka. Kann
ið at tað
» Ley sum
úr skúlánun
lag
Guttorm Djur!
formann Fero
naðarfelag. eins og
hava spurt hann
metingin hjá Bu
skaparráðnum
iløgurnar komand
årini fer at halda
Guttormur Djurhuus
sigur. at idnaðarfelagið
hevur ikki gjørt nakrar
metingar ella viðgjort
metingina hjá Bu
skaparráðnum mer
sjálvur heldur han:
ílogurnar fara at veri
hægri
Ikki nóg mikið
Men Guttormur Dju
huus heldur ikki, at tær
eru nóg stórar
llegurnar eru ei
ans nóg mikið
skúlatiðin meðal
hækkar við fleiri árun
Hann vísir å, at 1
hava ikki nóg mikið av
framleiðandi virkjur
og heldur. at høvdu +
eina stjórn vi £
arkenslu, so g
eina kanning fyri at
finna ut av, um tær
mettu iløgurnar eru
nog storar at utvi
arbeiðspláss til øll
Formaðurin i idnað
arfelagnum visir eisir
a, at Kanningin
beiðslovsi millun
fólk, sum varð kunn
gjørd eftir ólavsoku.
vísir, at arbeidslovsid
er vaksandi
Hetta metir hann
vera Oheppid, tá talið
av arbeidsplåssun
eisini minkar av ti rati
onalisering. sun fer
fram
Medan ileg
mettar til 50 mill. kr
vanligun
Búskaparráðið
ilegurnar tisk
arvirki í ár verða
mill. kr eð i
tvev KO (
if |
j0-Mmo