leygardagur 21. august 1982síða 13

Leygardagur 21. august 19.30 Hvíti steinurin 4 (13) Hvíti st rin skiftir eigara í heilum. Fyrit ( k li tiga ei eila ag Me € ið 3 3 er hann 19 3 > 9gst erara OM. A.S.H x + 5 Slagarar slio Iglesias við kendum, væl umtóktum løgun 3å siga slagarun 20,55 Góðu gomlu dagarnir Undirhald úr City Variety Theatre í 21,45 TV-Avisin 22 15 Morð í Texas 1 (2) Spennandi amerikanskur filmur um tann kenda plastikk skurðlæknan John Hill, sum elskar kvinnur leik. Tað er í Houston í Texas í 1968 — 69 og filmurin er gjørd ur eftir eini sjålvsævisøguligari skaldsøgu hjá Ann Kurth Leeds pengar og tón John Hill er giftur við ríkmansdótturini Joan. Men hann blívur skotin í vøkru barnagarðslærarinduni Ann Kurthk (te hon sum skrivaði bókina). Pápi JOan, sum er vorðin ríkur av oljukeldum sínum at hjúna bandið hjá dótturini skal rigga. Men John heldur fram við at fjasa við Ann og Joan er knappliga til fortreð hevur hin vegin sett sær fyr Sam Elliot, Farrah Fawcett (myndin) Andy Griffit Katharina Ross hava høvudsleiklutirnar í filminur 23,50 Liðugt Sunnudagur 22. august 15,00 Gudstænasta 16,00 Romeo og Julia Prokofjev gjørdi ballettina Romeo og Julia eftir sjónleikin ljá Shakespeare í 1935. Tá hu 1940 var tónleikurin úr henn; longu heimskendur n varð fyrst i fr rå fram tord Hetta er ein uppteka úr konserthøllin Maximiamo Valdes stjórnar Radiosymfon 16,40 Liðugt 19.00 Nýggir skógvar til Sebastian Nú eru fáir eftir i Danmark, sum duga at smíða hestaskógva og skógva ross Her síggja vit ein teirra smíða skógvar og seta teir á rossið Sebastian 19,27 Rithevundurin henda mánaðin Knut Hamsun Á hesyti 1945, eftir kriggið, varð norski rithøvundin Hamsun læstur inni á einari psykiatriskari deild í Oslo. Hann var tá 86 ára gamal. Tað skuldi kannast, um hann var sinnissjúkur Undir krignum sendi Hamsun Goebbels Nobelheiðursmerk sítt og, tå Hitler doyði, skrivaði hann ein lovsang um føraran á forsiduni á einum størsta dagblaðnum í Noregi Her verður roynt at gera eina greiða mynd av hesum rithøv unda, vallara, bónda og landssvíkjara 21,00 Tey 5 frå Harvard 1 (3) 22,35 Andakt 22 40 Liðugt Månadagur 23. august 20,10 TV-Avisin Gudstænastur 11. sunnudag eftir trinitatis esturkirkian: Kjart Mør ri av Eiði ir M Leirvik: Torkil Beder kl Hellurnar: Torkil Beder kl Selatrað: Petur Petersen k Strendur: Emil Olsen, stud Kirkja: H. Fossing Vestmanna: Jåkup Magnu 5,00 Barnagudstænasta kl. 1 189.00 theol., kl sen kl altarg nya )O, altargongd 11,00 Mikines (ella Bøur): Dåvid Johannesen Sandvik: Elsa Funding kl. 19,00, altargongd Tvøroyri: Elsa Funding kl. 19,00, altargongd Leiti: Bjarni Bæk kl. 11,00, altargongd Porkeri: Bjarni Bæk kl. 18,00, altargongd Fuglafjardar prestagjald Konfirmation verður 3. oktober. Konfirmantar skulu til meldast hjå presti i Fuglafirdi i næstu viku. Evangeliska røddin Føroyska sendingin frå TWR, Monte Carlo, hoyrist hvørt månakvøld kl. 22,15 å millumbylgju 205 m kHz) Mánakveldið 23 an er óuppiborin Betesdakórið og Ingålvur av Reyni syngja Telefonandaktin, Klaksvík Svarar alt samdøgrid á tlf. 56750 Mynda og tónleika- framfersla Í døgunum 20. til 24. august verdur fram- syning i Smiðjuni i Litluvik. Tað er Philippe Carré, sum sýnir klip- myndir og fotomyndir av býarpertum í Havn og á bygd. Serligar fotomyndir verða at síggja, sum mynda ravnin á ymsan hátt Hetta er ein partur av list Philippe Carrés, ið hevur sín uppruna í mynda og tónleika- verkinum Ravnating, sum framsýnarin skapti saman við tón- listamanninum Kris- tian Blak. Mynda og tónleika- framførslan var á fyrsta sinni framført i Utvarpshøllini 5. juli i 11,00, altargongd 1466 Leivur Vitalis talar um evnið frels- Læknavaktirnar Tórshavn 30 Ol tlf Gt P rdagin og K Kallsberg, tl Fysturovggin Sig | | | } Í I | Nord vøg | Í Í Í Tannlæknavakt- in, Torshavn Tannapinu um viki skiftið? Ráð eru fyr ti. Snarið tlf. 14544 millum kl. 13.00 og 14,00 í dag ella í morgin um nøvn Fødingar- dagur Mánadagin 23. august verður Sigurð Simonsen, skipari, Fuglafirði, 70 ár Hann er burturstaddur Gullbrúdleyp. | kundu hjúnini Ellen og Mogens Lútzen. Sigmund- gullbrúd gjár argeta, halda leyp Hevi verður eisini at hesum hoyra part av verki á franð Smidjuni 1 Li InnuGagin tpartin Blak spælir klaver Ernst Dalsgarð | flatir TOV Philippe Car gamal. Hann e né í Fraklandi. Eftir lokið Int iInsti- Photo- star- rogv áli. F.P tut Francais de graphie) i 1973, vadist hann vid franska sjónvarpið sum film- teknikari Hann hevur havt stóran áhuga fyri Fer- oyum, og hevur síðan 1975 vitja fleiri ferðir hendavegin. Síðan 1981 hevur hann arbeitt sum free lance fotografur og listamaður í Feroyum. Framsýningin i Litluvik er upplatin allar dagar frå kl. tvey seinnapart til kl. åtta å kvøldi. på + Y ,” Á 1gust i MV já í ; 14 Fin í nr tiansen Argir ein 11. august fingu Sun hild og Torbjørn Han Norðskála, sen, ein son. 13. august fingu Bir- gitte og Sigmund Hansen, Kollafirði, eina dóttur 15. august fingu Poula og Leivur Toftalið, Tórshavn. | tviburdar Tvær døtur. 16. august fingu | Naina og Hegni Sa- muelsen, Tórshavn. ein son 18. august fingu Fjóla Skaalum og Jergin Petersen, Torshavn, ein son. 19. august fingu Jona Johansen og Davur Djurhuus, Strondum, ein son 19. august fingu Jo Eifinn á Læirvik hanna og Reynatreð, ein son | He 1d Magt SSt v Giyyvrum sam! <h Andlát 5. august andaðist Jer grim Finnur Joensen Næss, Tórshavn. 54 ára gamal 7. august andaðist Fritjof Rólandsson, Torshavn, 56 ára gamal. 6. august andaðist Fran ciska Rasmussen, Ser- vági, 87 ára gomul. 10. august andaðist Thor vald Mortensen, Tórs- havn, 64 ára gamal.