týsdagur 7. september 1982síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
55. árg. * kr. 4,-
Nr. 88 + tysdagur 7. september 1982
frælsi
javnaður
broðralag
Nýggjroynd
at fåa skatt
frå Fiskasøluni
— Térshavnar kommuna appelerar dómin
hjå Føroya rætti
Eystari landsrættur skal
nú aftur taka steðu til eina
føroyska skattatrætu
Tórshavnar kommuna
hevur avgjert at appelera
dómin hjá Feroya rætti,
sum sigur, at Feroya
Fiskasela ikki skal gjalda
skatt.
Býráðið staðfesti
fríggjadagin avgerðina
hjá likningarnevndini um,
at dómurin hjá Feroya
rætti ikki skuldi blíva
síðsta orðið í hesum máli.
Býráðið avgreiddi málið
á fundi fyri afturlatnum
hurðum. Málið kundi ikki
bíða til almenna fundin
hósdagin, sigur Poul
Michelsen, býráðsformað-
ur
Poul Michelsen og Arn-
stein Niclasen atkveddu
ikki fyri at appelera.
Tríggir, Petur í Gong,
Essa Arge og Finnur Jo-
hansen, vóru ikki á fund-
inum. Hinir átta sam-
tyktu, at málið skal í
Landsrættin.
Staðfestur
Tað er neyvan nógv at
ivast í, at Landsrætturin
staðfestir dómin hjá Fer-
oya rætti. Ti avgerðin hjá
Landsrættinum at sleppa
Feroya Keypssamteku
undan skatti er grundar-
lagið undir dóminum hjá
Feroya rætti.
Men Landsstýrið hevur
appellerað landsrættar-
dómin til Hægstarætt.
Avgerðin hjá Hægsta-
rætti fer so sjálvandi eis-
ini at fáa ávirkan á skatta-
steðuna hjá Fiskaseluni.
Fiskaseludómurin kem-
ur neyvan fyri í Lands-
rættinum fyrr enn í juni
næsta ár. Væntandi hevur
Hægstirættur tá tikið av-
gerð i Keypssamtøkumål-
inum.
Eitt landsmål
Poul Michelsen atkvøddi
ikki á býráðsfundinum
friggjadagin. Hann sigur,
at tað er skeivt, býráðið
leggur seg út í slík mál.
Hetta er nakað lands-
myndugleikarnir eiga at
taka sær av.
— Eg haldi, tað var
skeivt av fyrstan tíð at
stevna, sigur býráðsfor-
maðurin (kommunan
stevndi, áðrenn Poul Mic-
Tyskur trolari góðan túr
Sunnudagin fór tyski
trolarin Uranus heim við
157 tonsum. Hann hevði
roynt undir Feroyum í
12 dagar. Uranus hevði
140 tons av kongafiski
og hálvt tons av toski og
hálvt av upsa.
Ein annar týskur trol-
ari er her í løtuni. Týsk-
ararnir fáa kongafiskin
60 fjórðingar eystur úr
Fugloynni.
Annars eru í letuni 13
norskir línubátar undir
Feroyum. Teir flestu eru
suðuri móti bretska
markinum.
Ein eysturtýskur trol-
ari roynir eftir svart-
aftur. Teir
verið her í august
trolarar eru her í letuni
Teir hava eini
tons eftir av kvotuni
kjafti. Kvotan hjá DDR
er um at vera uppi. Hon
var 8.000 tons.
Russar eru komnir
hava ikki
Fyra
12.000
hd
Fiskasølan hevur góð kort at leggja á borðið i Landsrættinum.
Tað vil siga, um ikki Hægstirættur frammanundan hevur vrakað dómin hjá honum
i Keypssamtøkumålinum
helsen kom i
bl.m.).
Poul Michelsen sigur,
at landið hevur eina sak
gangandi móti Keypssam-
tekuni.
— Og landið skuldi eis-
ini koyrt hesa sigur hann.
— Hvat heldur tú sjálv-
ur, eigur Fiskaselan at
gjalda skatt?
býráðið,
— Tað veit eg ikki. Eg
kenni ikki lógirnar hjá
Fiskaseluni og eg veit
ikki, hvat hon
pengar sínar til.
brúkar
hd
——BE"—£"—————“"———————0}1}ttvVKIU
12 síður
Vegna sjúku er blaðið í dag einans 12 síður
Tveroyrar skúlanevnd klagar.
Kommunufelagið tekur undir
Skúlanevndin á
landsstýrinum
deildarleiðara við
Tvøroyri
klagu um
skula i
hevur sent
setanina av
Trongisvågt.
Nevndin heitir á landsstýrið um annað-
hvort at umgera avgerðina hjá lands-
skúlaráðnum ella at áleggja landsskúla-
ráðnum at viðgera innstillingina. Starus-
nevndin í Føroya Kommunufelag tekur
samd undir við klaguni
Starvsnevndin í Feroya
Kommunufelag tekur und-
ir við klaguni, Tveroyrar
skúlanevnd hevur sent
landsstýrinum um setan-
ina av deildarleiðara við
skúlan í Trongisvági.
Starvsnevndin í komm-
unufelagnum
vidgjørdi
klaguna å fundi seinasta
friggjadag. Umframt at
taka undir við henni,
gjørdi starvsnevndin eina
viðmerking til støduna hjá
eini skúlaneynd sum so.
Í klaguni, sum Tveroyr-
ar skulanevnd sendi lands-
stýrinum í síðstu viku,
vísir skúlanevndin á, at
sambært tí, sum er komið
alment fram um starvs-
setanina, viðgjerdi lands-
skúlaráðið ikki innstilling-
ina hjá skúlanevndini á
Tveroyri, men fór undir
eina skrivliga atkveðu-
greiðslu. Úrslitið av henni
var, at tann, sum skúla-
nevndin hevði innstillað
sum nummar trý, varð
settur í starvið sum deild-
arleiðari.
Góðtekur ikki
framferðina
Samstundis sum skúla-
nevndin sigur seg vita, at
landsskúlaráðið ikki skal
fylgja eini innstilling frá
eini skúlanevnd, sigur
hon, at hon kann ikki góð-
taka framferðina.
Nevndin metir, at inn-
stillingin er vegleiðandi og
at hon eigur at verða tikin
við í stødutakanini hjá
landsskúlaráðnum, men
fyri nevndini tykist tað
sum um, at innstillingin
slettis ikki er viðgjerd og
tað heldur nevndin vera
skeivt.
Somuleiðis metir skúla-
nevndin, at um tað ikki
kann ávísast, at tað liggja
ósakligar grundir aftan
fyri innstillingina hjá
skulanevndini, eigur
landsskúlaráðið ikki at
seta innstillingina til síðis,
um ikki aðrar upplýsing-
ar, sum geva sakliga
grund fyri at seta annan,
enn tann sum skúlanevnd-
in hevur útpeikað sum
nummar eitt, fyriliggja.
— Av ti sum fram er
komið í málinum er eingir
grundgeving fyri at til
síðisseta innstillingina hjá
skúlanevndini á Tveroyri,
sigur skúlanevndin í klag-
uni. jo-mo
Landsstýrið kann
broyta avgerðina
hjá Landsskúlaráð-
num.
Lesið á síðu 3