leygardagur 18. september 1982síða 13

Leygardagur 18. september 1982 sjónvarpsfelagið Leygardagur 18. september 19,30 Hvíti steinurin 8 (13) 20,00 Florida 4 (5) Hesa ferð vitjar Erik Diesen sirkus og djóragarðar, m.a Disney World, har hann heilsar uppá Andras Dunnu 21,00 Dallas Pamela heldur seg hava funnið mammu sína. Men er hetta rætta kvinnan? Lucy tekur eina týðandi avgerð. Og tað gerst støðugt kaldari millum J. R. og Bobby 21,45 Lill-Babs Show Svenska Lill-Babs fekk nógv rós fyri konsertina i Sødra Teat ern i Stockhólmi fyrr í år. Hon sang fleiri nýggjar tekstir eftir Lars Forssell 22,45 Ver vekur og keyp! Nógv framleiðsluvirki standa illa í tí. Men tey virki, sum gera luktilsi, smyrsl og annað væl luktandi, hava framgongd Hvussi og hví? Í hesi reportaguni verður roynt at finna svørini. Vit hoyra framleiðarar, pengamenn, selufólk, reklamufólk, blaðfólk á damublødum, viðskiftafólk, fólk, sum fáast við fríðkan, og ein lækna, sum hevur kannað, um hald er í tí, reklamurnar lova. Tað er tað avgjørt ikki 23,40 Liðugt Sunnudagur 19. september 15,00 Gudstænasta 16,00 Tónleikur úr Grieg-høllini Kjell Ingebretsen stjórnar Musikselskabet Harmoniens Or kester í Grieg-høllini í Bergen 16,40 Thomas Dinesen Rithøvundin Thomas Dinesen er br6dir Karen Blixen. Henda sendingin um hann er gjørd i 1974. Hann doyði i 1979. Í samrøduni greiðir hann frå árunum sum sjálvboðin i kana diska herinum i fyrsta heimsbardaga. Sum einasti utlend ingur fekk hann Victoria-krossin, størsta bretska heidurs merkið fyri dirvi. Eftir kriggið búði hann hjá Karen Blixen í Afriku 17,05 Liðugt 19,30 Andlit Asiu 1 (3) Um gudar og fólk í bygdunum við Gangesånna, um kastu skipanina, veitslur, religiøs ritual, familjuliv, konfirmatiónir, brúdleyp, deyða og jarðarferðir 20,15 Hjálparorðið 20,50 J. R.-samtala Samrøda vid amerikanska sjónleikaran Larry Hagman, sum gjørdist heimskendur, ti hann spælir J. R. Ewing i Dallas 21,40 Kæra, kæra heim Belgiskur filmur frå 1977 Leingi eru tey gomlu á einum ellisheimi viðfarin sum ómynd ingar. Tolið verður uppi og tey gera uppreistur. Og hann gongur minni enn so stillisliga fyri seg 23.10 Andakt 23,15 Liðugt Mánadagin 20. september 20,10 TV-Avisin og ítrótt 25 ára starvsdagur 15. september, hevði Ruth Olsson. 1] hjálparfólk á Dómara- skrivstovuni, verið í starvi i 23 ár. Ruth Olsson starvast í Skiftirættinum. Hon hevur umframt nú- verandi starv eisini eitt skifti verið á skrivstovuni á Landssjúkrahúsinum og 1 gjat seinni á Gjaldstovuni, áðrenn hon kom á Dom- araskrivstovuna at arbeiða Gudstænastur 15. sunnudag eftir trinitatis Vesturkirkjan: Høgni Poulsen, altargongd Argir: Hans J. Joensen Nólsoy: Axel Tórgarð Hósvík: Jákup Magnussen. Barnagudstænasta kl. 14,30: Marin R. Jacobsen. Talvan gongur til frama fyri sunnudagsskúlan Elduvík: Torkil Beder, altargongd Glyvrar: Jákup Kass, altargongd Klaksvík: Niels P. Danielsen Vestmanna: Martin R. Jacobsen kl. 12,00 Miðvágur: David Johannesen kl. 11,00 Skálavík: Kjartan Mørkøre, altargongd. Talvan gongur til frama fyri kirkjuna Skúvoy: Ejvind Vilhelm, altargongd Sandvík: Jónsvein Bech kl. 19,00 Hvalba: Jónsvein Bech kl. 11,00, altargongd Vágur: Bjarni Bæk kl. 11,00, altargongd. Talvan gongur til frama fyri útbreiðslu Guds orðs Sumba: Bjarni Bæk kl. 18,00 Norea Radio Danmark Millumbylgja 205 m (1467 kHz) kl. 21,30—21,45. Månadagin 20.: »Kongesønnens rejse og genkomst«. Leif Sig Jensen talar. Norskar sendingar hvønn dag kl. 17,05 og månadag- friggjadag kl. 8,00. Á stuttbylgju, 25 metra-bandinum (11,7 mHz). Telefonandaktin, Klaksvik Hoyrist dag og nått å tlf. 56750 Israel Í morgin, sunnudagin kl. 16,00 og 19,00, sýnir Gunnar Asholm stóra ljósmyndareð sina um Israel i Kommunu- skulahøllini. Øll eru vælkomin. Læknavaktirnar Tørshavn: Alvur av Kåk, tlf. 12557, leyg- ardagin og Kaj Kalls- berg. tlf. 13150 Eysturoyggin: Sig- vald Kristiansen, tlf 11490, leygardagin og Sverri Lamhauge tif. 44038, < ludag Nordurovggjar: Stein grímur Weihe. tlf >300 Suðuroyggin (norður): Nf. 71650 Suduroyggin (sudur): Tlf. 73030 Vágar: Tlf. 32413 Tannlæknavakt- in, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst í dag og sunnudagin kl. 13.00—14.00. Tlf. 14544 vælkomið lítla barn 12. september fingu Rósa Andreasen og Victor Olsen, Skála, ein son. 13. september fingu Patsy og Jóanis Joh- annesen, Midvagi, ein son. 16. september fingu Jonna Krog og Elis Poulsen, Sandi, ein son. „Verið miskunn- som, eins og faðir tykkara er mis- kunnsamur!« Fyrigeving og miskunn- semi hoyra saman. Mis- kunnsemið er at kalla ein fyritreyt fyri fyrigeving Miskunnsemið er hjarta- lagið aftan fyri fyriget ingini væl at merkja, tá ið talan er um veruliga fyrigeving. Og miskunn semi fáa vit oll brúk fyri Ti hvat tá ið vit hava jyrr ella seinni siga uit, gjort eitt ella annað, sum ikki var, sum tað átti at vera? Ver tó miskunn- mær. Og samur moti hava vit heilsuna, so kemur tann dagur, tá ið aldurin kemur at gera seg galdandi í lívi okkara. Hvat siga vit, tá ið vit ikki longur eru for fyri at fylgja við í ti skundisliga degnum, men hvar ið onnur mega taka sær av okkum? Verið miskunn- som móti okkum! Tit, ið gerandis- ung og røsk eru, sýnið einum gomlum menniskja miskunnsemi og berið yvir við, at eg ikki longur orki at fylgja við. Og tá ið vit ein dag skulu inn á deyðans myrku gotu, eiga vit tá nakað annað enn Guds miskunnsemi at seta von okkara á? Ti sleppur eingin undan tí degi, tá ið hann ella hon treingja til miskunnsemi og fyri- geving „Verið miskunnsom, eins og faðir tykkara er miskunnsamur!« Vid k revur at vit hesum orðum Jesus av okkum skulu vera miskunnsom moti medmenniskjum okkara. Men vit skulu leggja til merkis, at Jesus her talar til læru sveinar sínar. Teir ha frammanundan hoyrt evangeliið um Guds kær leika g miskunnsern m erdigum mer *yrsta SIMNI soga við menniskju, sum kendu Guds fyrigeving og náði tí teir hovdu sjálvir upp livað. hvat ið Guds fyri- g g hevdi at týða fyri liv teirra frammanundan sagt Jesur hevur teimum frá. hvørji stoðu 1 r voru komnir mótvegis urtur frá honum og ríki hansara. Men í kær- ur Gud alla leika sinum het teimum synd og skuld og lovað teimum ævigan lut í ríki sínum. Tá ið nú Gud uttan nakra rímiliga grund hevur víst teimum miskunnsemi, so eiga eisini teir at vera mis kunnsamir móti med- menniskjum sínum, ti so leiðis er tað vilji Guds Og tað finnast góðar , grundir til, at teir miskunnsamir, ti tann dagur kemur, tå ið teir fáa brúk fyri miskun semi frá oðrum. Men tað pg iðar finnast ongar grundir til, at Gud hevur víst teimum miskunn einasta grund til semi tað er ófatandi kærleiki hansara Eisini vit hava hoyrt boðskap hendan sama um Guds kærleika og miskunn, og hendan boðskap eisini vit fingið lyfti um ævigt lív í Guds ríki Heldur ikki vit høvdu tað uppiborið, men í kær- leika sínum gevur Gud okkum tað kortini. Ti leggur Jesus afturat: »Og domið ikki, tá skulu tit ikki verða dømd«. Sjálvandi merkja hesi orð ikki, at so er alt loyvt. Ti synd og ónd- skapur eru nú einaferð gjognum hava synd og óndskapur, og hesi orð skulu ikki brúk- ast at fjala út yvir tað Vit skulu stríðast móti synd og óndskapi, men vit eiga ongantíð at iden- tifisera syndina og ónd skapin við tað menniskja, sum ger tex I okkara dómi erður altíð menniskja eitt ypinberu synd sima, t1 rja, ikki longur er v. r p. gr t eru o jram rt ti G Is ett du kipad F 1 rr um men i i hvor eir svara fyri liv sitt verð sjálvt hin be inda. Men í trúr Jes Anst etga or hann vil lata rætt koma okkur góða. so vit samar honum kunnu stan ” m og verða í um tað sí im gjøgnum ilans J. Joens