leygardagur 25. september 1982síða 1

frælsi javnaður 55. árg. * kr. 4,- Nr. 96 * leygardagur 25. september 1982 brødralag Landsstyrid tok bestu veidutid frå trolarum vid islandsloyvi Nu siggjast avleidingarnar. Trolararnir hava slakan fiskiskap. Suðringur hevur verið triggjar túrar. Avgerð landsstyrisins ikki at loyva trolarunum og línubátunum at veiða undir Íslandi í juni, juli og fp. av august, sum er bestu fiskimánaðir, er ein dyggur fíggjarligur smeitur fyri eitt nú Suðring. — Vit áttu sjålvir at sloppið at avgjørt, nær vit veiða islands- kvotuna tvs. sum vit hava gjørt undanfarin ár sigur skiparin á Suðringi, Mortan Johannesen Ein nýggj vidtøka í lands- stýrinum fyrr í ár um at broyta veiðutíðina hjá foroyskum fiskiskipum við íslandsloyvi, soleiðis, at tey ikki kunnu fiska í juni, juli og hálvan august, men ístaðin aftaná hálvan august hevur heilt tikið meguleik- an burt hjá manningunum á einstøkum av trol- arunum at fáa eina hampuliga innteku á ís- landstúrunum. Landsstýrið gjørdi hetta eftir åheitan frå nøkrum reidarum, leiðsl- uni å åvisum flakavirkj- um og fiskivinnuráðnum. Grundgevingarnar vóru tær: at tilgongdin av fiski um summarið her heima er nóg stór, at fiskurin frá trolarunum, sum fiska undir Íslandi um summ- arið, er ov bleytur, og tí gav fleiri reklamatiónir frá keyparunum, og tí at flakavirkini koyra ikki ov væl um summarið, tá aógv fólk eru í frí og : III LITTLE A LSE i óroynd fólk arbeiða á virkjunum. Hóast hesar grundgev- ingar kunnu sýnast nóg góðar, so er tað ein sann- roynd, at eitt nú túrarnir hjá trolarunum hava verið ringir. Heystfiskiskapurin undir Íslandi er vanliga ringur. Manningarnar eru tí í eðini. Tí samtíðis sum tað verður noktað foroysku trolarunum at veiða í Íslandi bestu árs Mortan Johannesen: — Ís- landskvotan meguliga ikki uppfiskað ins tíð — um summarið — so avreiða nógvir íslendsk- ir bátar i Føroyum. Reiðarin og skiparin á Suðringi, Mortan Jo- hannesen sigur við Sosi- alin, at íslandtúrarnir hava verið ein fíggjarligur smeitur fyri Suðring. — Eg ávarðaði fyrr í ár myndugleikarnar ímóti at taka bestu veiðutíðina frá okkum. Teir hirdu mær ikki eingang eitt svar. Og nú má so skattaborgarin gjalda rokningina. Suð- ringur hevur verið tríggj- ar túrar undir Íslandi. Hann hevur brúkt dupult so nógva olju at fiska helvtina av tí hann veiddi í fjør. Men tað eru ymsar meiningar um hetta. Eitt nú heldur stjórin á Baca- lao, Axel Hansen, at landsstýrið bar seg rætt at við ikki at loyva bát- unum at veiða undir Is- landi um summarið. Lesið á síðu 3 Skósmiðurin sum uppdagaði at sild svevur SPENN- ANDI OG ÁHUGA- VERDUR LESN- AÐUR SAM- RØÐ A VIÐ JØRGEN OLSEN Síða 8 og 9 Jørgen Olsen, føroyskur amatørgranskari, sum hevur fingið nógv burtur úr Jergen Olsen er 70 ára gamal. Hann hevur arbeitt við eini áhugaverdari og spennandi uppgávu: at savna tað nógva tilfarið hann hevur frá kanningum sínum, síðani hann var smádrongur. Fyrsta bókin í rødini >Náttúrunnar børn« kom út nú um daganar. Hann arbeiðir longu við teimum næstu bókunum. Jan Miller, blaðmaður, hevur tosað við hann. Sosialurin fer tríggjar fylgjandi leygardagar at bjóða lesarunum henda sera áhugaverda lestur Bert tveir lands- stýrismenn heima Feroya Landsstýri er ikki vidtøkuført í letuni Bert Olaf Olsen og Tor- bjørn Poulsen eruheima Sjålvur legmaður er á eini longri ferð. Hann hevur verið í Kanada og eftir tí sum frættist er hann í letuni í Danmark. Ein av teimum fyrstu degun- um vendir hann helst nesina heimaftur. Men steðgurin verður ikki langur. Fyrst í oktober fer hann á almenna vitjan í Sovjet Eilif Samuelsen er í erindum í Danmark Tann triði lands- stýrismaðurin, Páll Vang, er saman við by- ráðsformanninum i Klaksvik og i Havn, Jogvan vid Keldu go Poul Michelsen, å vitjan hjá danska ferðsludirek- toratinum. Saman við Mikkjali Helmsdal eru teir tríggir bjóðaðir at vitja. Teir koma eisini heimaftur ein av fyrstu degunum. Akæran móti tveimum tikin aftur Fútin hevur nú tikið aftur ákæruna móti tveimum av teimum 22 fólkunum, sum blivu drigin fyri rættin eftir blokadurnar hjá Sjó- mannafelagnum á eystaru bryggju seinasta summar. Av ti at so long tíð leið, til tey bæði fólkini kundu avhoyrast í rættinum, segdu legreglumenninir, sum skuldu vitna í mál- inum, seg ivast í, at teir eftir so langa tíð vóru ferir fyri at minnast alt rætt og soleiðis geva rætta frá- greiðing um hendingarnar á bryggjuni. Akæru- myndugleikin avgjerdi tí at taka ákærurnar aftur. Tveir aðrir, sum heldur ikki blivu avhoyrdir, tá málið var fyri í Feroya rætti seinasta vetur, sleppa kortini ikki undan ákæruni um brot á politi- viðtekuni fyri Tórshavn A rættarfundi í gjár greiddi ein legreglumaður, ath ann hevði tikið anna, tí hann noktaði at fylgja boðunum frå løgregluni Og móti hinum stendur ákæran við, tí ein annar ákærdur fyrr hevur sagt, at hesin luttók í blokad- uni. Málið er nú tikið upp til dóms. Verða tey 20 ákærdu domt sek, kunna tey vænta sær at skula gjalda nakrar hundrað krónur hver í bót hd