týsdagur 28. september 1982síða 7
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 97 — 28. september 1982
Ein steypadystur varð
leiktur í Getu sunnu-
dagin. Dysturin var
ímillum GI og HB í 1.
deild.
Úrslitið av dystinum
gjørdist 6—5 til HB
eftir umdyst og brots-
sparkkapping.
Í hálvleikinum var
javnleikur 2—2, og tað
eisini úrslitið, tá
leiktíðin var
var
vanliga
úti
Beckenbauer
landsvenjari
Í letuni eru nógvar
reddir at hoyra í
Vesturtýskalandi, ið
krevja at landsliðs-
venjarin, í fótbólti,
Jupp Derwall: skal
leggja frá sær. Sterk-
ast av hesum reddum
er hon hjá Hermann
Neuberger, formann-
inum í vesturtýska fót-
bóltssambandinum, ið
eisini er varaforseti í
FIFA, og rokna verður
við at Neuberger vil
hava Franz Becken-
bauer til nýggjan
landsliðsvenjara
Franz Beckenbauer
sigur einki, meðan
Derwall sigur, at hann
hevur ongar ætlanir
um at gevast enn. Men
tað er ein kend sega at
Beckenbauer, „der
Kaiser«, tá hann sjálv-
ur spældi á tyska
landsliðnum, (Helmut
Schøn var tá landsliðs-
venjari) setti týska
landsliðið, meðan Jupp
Derwall, ið tå var hjålp-
arvenjari, í veruleik-
anum einki hevði at
siga. Hann mátti bert
lýða boð.
So spennandi verður
at síggja um Becken-
bauer nú gerst lands-
liðsvenjari um nekur
ár.
Utihystur
Jacek Wszola, hæddar-
loypari, er blivin úti-
Síðani varð leiktur
umdystur á 2 ferðir 5
minuttir, men í hesum
umdystinum kom einki
mál.
At enda varð farið
undir brotssparkkapp-
ing, og tá fekst endi á
dystinum. HB fekk nú
4 mál, meðan GI fekk
3. Sostatt vann HB
dystin samanlagt við
úrslitinum 6 mál ímóti
2
hýstur frá at luttaka í
kappingum í eitt ár.
Hesa revsing demdi
pólska ítróttarsam-
bandið Wszola aftaná
ymsar trupulleikar
seinastu tíðina.a
Wszola varð ov sein-
ur aftur til Pólands enn
frammanundan av-
gjørt aftaná venjingar-
legu i Vestureuropa
stutt áðrenn EM í
Athen. Og tá hann so
ætlaði at luttaka í
einum eðrum skóm enn
teim pólska ítróttar-
sambandi hevur sátt-
mála um at nýta — og
ikki vildi skifta skógv-
ar varð hann sendur
heim aftur frá Athen
áðrenn finaluumferini
Og hevur so
dómin.
w fingið
Góða umreðu
Lítli danin
Olsen. ið dagliga er
yrkisleikari í kenda há-
lendska fótbóltsfel-
agnum Ajax Amster-
dam, hevur fingið stak
góða umreðu í
donskum, enskum, há-
Jesper
m.ø
lendskum og svensk-
um > blødum aftaná
landsdystin seinasta
mikukvøld millum
Danmark og Ongland,
har hann javnaði fyri
Danmark til 2—2, ið jú
gjørdist endaliga úr-
slitið, bert fá sek.
áðrenn leiklok. Jesper
Olsen spældi stak
góðan dyst, og nógv av
blødunum nevna málið
»genialt«.
Sleyg og illgitingar - for-
síðutilfar á Sosialinum
Sosialurin hevur hósdagin
16. sept. grein á forsíðuni,
har teir frá »ålitandi« keld-
um hava fingið at vita, at
Dave Jones skal leika við
IF móti HB.
Tá undirritaði varð
spurdur, svaraði eg, at tað
kundi eg ikki úttala meg
um. Men sj hevur hyggju-
ráðini. Sum ein annar
CIA-KGB agentur ringir
hann nakrar av leikarum
ÍF's upp; men — tíverri
fyri hann — úrslitið gjerd-
ist soltið, hverki avsannan
ella sannan.
Men hvat við tí »ålit-
andi« tíðindakelduni —
fólkasleyg.
Har verða upphæddir
upp á kr. 20.000 nevndar
hvi ikki eitt null afturat
- umframt annað.
Sum rættur blaðmaður
vendir sj sær til FSF og
fær har sligið fast, at D. J
helst einasti útlending-
ur, sum komin er til landið
fyrst skal hava spæli-
loyvi, áðrenn hann kann
leika, og tað nær hann
helst ikki við tí effektivi-
teti, sum FSF hevur lagt
fyri dagin nú í seinastuni,
tá teir hava eina viku um
at bera boð úr Gundadali
til Fuglafjarðar.
Leygardagin 18/9, dagin
fyri sum seinasta umfar
av landskappingini er, út-
foldar sj seg aftur á forsíð-
uni á Sosialinum við frá-
greiðing frá sínum detek-
tivarbeiði.
Keldan er sum áður »å-
litandi« fólkasleyg. Har
verður sagt, at fuglfirðing-
ar (IF) — i ti samanhangi
tad stendur, må tad skilj-
ast IF — skulu gjalda
ferdapeningin fyri LIF'ar-
ar ur Danmark tilFøroya.
Hóast áheitan á Sosialin
um eina avsannan í Ut-
varpi Føroya leygarkvøld-
id 18. sept., um at greinin
ikki var at skilja sum at
IF hevði nakað vid hetta
at gera, so kom kortini
ongin avsannan, og harvið
hevur sj lagt IF undir kor-
ruptión
Forrestin, hví so stór-
an áhuga fyri IF? Hví
verður ikki skriva um teir
mongu asfaltferoyingar-
nar, sum viku aftaná viku
fáa fríar ferðir upp og nið-
ur, og at hetta hevur verið
vanligt í mong ár hjá
summum av feløgunum ?
Eitt skalt tú vita, sj, og
tað er, at tín skriving hev-
ur havt ávirkan — kanska
nettupp hana tú ætlaði ?:
Helst stersti skandalu-
dystur í eitt mannaminni
byrjaði í Leirvík sunnu-
dagin 19. sept. 1982 kl. 15
Samstundis mundi
stersta åskodarafjøld til
ein landskappingardyst í
ár verða samankomin í
Gundadali til dystin
HB—IF.
Askoðarar til dystin
vóru sera gestablíðir. Róp-
ini omanyvir útskiftingar-
bonk ÍF's vóru at byrja
við háandi og spyrjandi
um DJ, kr. 20.000 o.s.fr.,
men broyttust, tá tey vóru
var við, at tey vóru hildin
fyri gjøldur av Sosiali-
num, til áloypandi atferð,
sum m.a. ferdi til grótkast
eftir undirritaða og leik
ara, sum skuldi hava hjálp
vegna skaða, nakað, sum
um tað var í Fuglafirði
helst hevði »innbe
rættad« og givið karan
tenu til IF minst ein dag.
Tu endar grein tina »So
er bert eftir at leika dyst
irnar og har fåa tad meira
verið
ítróttarliga frá hondini«
Men nettupp tín skriving
gjørdi sítt til, at ikki feril
av ítróttarligari avgerð
var í dystinum.
Eitt djúpt sár stendur
eftir millum oyggjafeleg-
ini, og fari eg ikki skeivur,
so kemur tað at taka
mong ár, áðrenn tað grer
saman aftur.
Míni ráð til tín, sj, eru
halt teg frá allari skriving,
serliga viðvíkjandi ítrótti,
áðrenn tú gerst uppaftur
sterri skaða. Kanska tú
kundi roynt teg í sleygi-
síðunum í onkrum av
vikubleðunum
at annað tilfar
num hevur somu Ȍlit-
andi« keldur, so vita vit
hvussu »ålitandi« tíð
Er tað so,
Sosiali-
indini eru
Petur Simonsen
PS. Um so er, at
sum
liknandi
greinar, omanfyri
nevndu hava stadid i Dag-
kunnu tit
Dagblaðið
og »Oosiaiin
blaðnum, ja, so
gjarna kalla
fyri
fyri Dagblaðið fyri mína
skuld
Sosialin,
Møguleiki var at
sanna ella avsanna
Av tí at tað er so nógv í
brævi Petur Simonsen 's,
sum ikki samsvarar veru-
leikanum, verið er noydd-
ur at gera nakrar rætt-
ingar og viðmerkingar.
Sum eg skilji Petur,
sígur hann, at einki var í
tíðindunum um, at Dave
Jones skuldi koma hendan
vegin.
Tidindini i Sosialinum
hósdagin 16. sept. um at
Dave Jones skuldi koma
at leika vid IF, vøru i
hvussu er sonn!
Vit frættu tíðindini um-
vegis frá mann; sum
hevði tey frá keldu, sum er
rættuliga høgtstandandi
innan ÍF! Sjálvandi eigur
ein at fáa slík tíðind
sannað ella avsannað. Tí
varð ringt til formann
IF's, Petur Simonsen,
men hann vildi ikki úttala
seg!
Síðani varð ringt til
venjaran hjá IF. Hann
visti at siga, at royndir
vóru gjerdar at fáa Dave
Jones upp. Eisini greiddi
hann frá, at hann tá (miku-
dag) ikki visti um nakað
varð burtur úr, men Petur
Simonsen skuldi havt
ringt til Dave mánakveld-
ið.
Hareftir varð ringt til
ein av leikarunum í IF,
men hann visti einki at
siga, uttan at hann hevði
hovrt tað sum fólkasleyg i
bygdini
Fríggjadagin 17. sept.
fingu vit váttað frá kapp-
ingarnevndini hjá FSF, at
ÍF hevði meldad Dave
Jones til landskappingina
1982.
Leygardagin segði
Petur Simonsen, upp á
fyrispurning mín um Dave
Jones var komin, at hann
hevði ikki sæð hann enn,
men flogfarið var lent tá,
og hann visti ikki um
Dave var við
Kundi hetta skiljast
sum annað, enn at Dave
Jones skuldi koma at leika
við IF?
Tíðindini um tær 20.000
kr., sum tað skuldi kosta
IF at fáa Dave Jones upp,
komu frá somu keldu, sum
av fyrstan tíð greiddi frá
ætlanunum um at Dave
skuldi koma, sum nevnt er
omanfyri. Tá hugsað
at Dave hevði
Bretlandi, og
vera frá arbeiði í
umframt
verður um,
arbeiði
skuldi
nakrar
ferðakostnaðin og
liga len fyri at spæla dyst
dagar,
nøgu
tær
100a
x
in vid IF, kundu
20.000
av so nogvum,
verdur um
i dag.
Men alt hetta góvu vit
Petur Simonsen hevi at
sanna ella avsannna, men
hann valdi at tiga!
Um tilboðið, sum
LIF'arar fingu, kunnu vit
bert vísa á, at tað í grein-
ini stóð, at tað vóru fugl-
kanska iKKI1
ta hugsa:
virðið á peningi
firðingar, sum boðið
hevdu at gjalda. Eisini
stóð, at vit hevdu ikki
fingið våttad, um IF var
uppi i ætlanunum. Sostatt
hava vit ikki åkært IF i
hesum sambandi. Hetta
varð annars greitt frá í
blaðnum 21
sept., men av rævid
hjå Petur er
dagfest månadagin, hevur
hann sjålvsagt ikki sæd
tad tå.
Vit hava annars sidani
fingið fleiri våttanir um,
at hesi tíðindi hava verið
sonn
Eisini spyr Petur, hví
áhugin fyri júst ÍF er so
stórur. Til tað er at siga
at ahugin tvri iI KKI Var
sterri enn
feløgunun Her er bert
stubbar, sum d
bådir snudu seg um IF
Eg havi roynt at hugsa
mær til hvat Petur
meinar vid. »at størsti
skandaludystur
mannnaminni
Lorvik sunnudagin
kl. 15«, men eg eri enn ikki
komin til nakað úrslit.
Gestablídni áskoðar-
anna í Gundadali kann eg
tíverri ikki taka ábyrgdina
eitt
byrjaði
19/9
teirra var so ringur. hví sc
ikki = klaga | FSF?
Møguleikin er tilstaðar
Annars skilji eg ikk
hv 1 Pet rann Í
Nnvussu retur Kann I
boðið til lorvíkingarnar t
lætt at lata seg vinn:
pening. Tað velst alt um
Framhald á síðu 8