týsdagur 3. september 2002síða 16

30 Nr. 167 - 3. september 2002 Nr. 167 - 3. september 2002 31 Akfør TIL SØLU Nýtt útstoyt til Toyota Corolla árg 87 til sølu fyri einans 1000 kr. kostar vanl. yvir 2000 kr. Tlf. 310310 PEUGEOT 406 COUPÉ Árg. ´99, koyrt 55.000 km til sølu fyri 175.000 kr. Tlf. 444595 ella 212595 DRÍVAKSIL Drívaksil til Carina II, AT 171, árg. ´90 ynskist til keyps. Ringið Tlf. 221631/423108 MOTORUR YNSKIST Brúktur motorur til Ford Orion 1.8 diesel, ynskist bíliga til keyps. Tlf. 224915 MERCEDES BENZ 300D Nýsýnaður, í góðum standi, aut. gear, sóltak, sentrallás, cd-spælara, Siemens tlf. sportfelgur, eyka sett av felgum. Einans 60.000 kr. Tlf. 218181 4 FELGUR VIð DEKKUM Stødd 195/65 15". Holavstandur 10 mm/4 hol, passa m.a. til Renault Laguna, til sølu fyri 1.800 Tlf. 318675 TOYOTA CAMRY 2.0 XLI árg.89, koyrt 158.000 km. Tlf. 449051 eftir kl. 19 ella 225479 TOYOTA COROLLA CE 90 til sølu, st. car, árg. 08/89, diesel. Góðkendur sýn mai 02, koyrt 190.000. Tlf. 224411 MAZDA 323 1.6 Árg. '91, Koyrt 105.000 km. Prísuppskot: 20.000 kr, Tlf. 318575 TIL SØLU Opel Ascona, árg. 88 til sølu sum eykalutir. tlf. 421600, 254611 ella 211600 FORD MONDEO, TD-RS Bilurin er vínreyður og hevur koyrt 127.000 km, er stationcar. Er væl viðfarin. Prísuppskot kr. 95.000. Ring vinarliga á Tlf. 332408 ella 260045 BMW 525 Turbo Diesel 143 HK, árg. 93. Bilurin er vælhildin. Prísur einans 110.000 kr. Ring Tlf. 266065 SAAB 900i frá 87, koyrt 150.000 km, sentrallás og servostýring – til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 316376 4 FELGUR VIÐ HEILÁRSDEKKUM og skálum til Citróen BX og Xantia til sølu. Støddin er 185/65x14. Tlf. 218115 FORD SIERRA árg. 91, bíliga til sølu. Nýsýnaður, ongan x, hevur sóltak og vel, vetrardekk á felgum fylgja við. Tlf. 373288 ella 211052 TOYOTA CARINA 1.6 DX/XL árg. 87, rustviðgjørdur 97. Nógvir nýggir deilir, kølari, útstoyt, bremsur, stoytdoyvarar o.m.a. 4 píkadekk fylgja við. Sýnaður mai 2002, til sølu fyri 10.000 kr. Tlf. 315552 NISSAN BLUEBIRD Árg. '86, 2.0 SLX til sølu sum hann er. Krevur ábøtur. Tlf. 226773 PEUGEOT 106 grønur við 3 hurðum, árg. 9/97, hevur koyrt 27.000 km. Til sølu fyri 67.995 Tlf. 265162 CITROEN XANTIA 1.9 Grønur Citroen Xantia 1.9 TD, árg. 98 til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 221375 ella 223721 NISSAN MICRA árg. okt./98, í sera góðum standi, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 222550 ella 322573 MAZDA 323 liftback, árg. 92, koyrt 118.000 km. Bilurin er í góðum standi, hevur nýliga skift kølaran, útstoyt og kobling. Prísuppskot: 20.000 kr. Áhugað kunnu ringja á tlf. 311719 SPORTFELGUR TIL SØLU 15" sportfelgur við dekkum til sølu fyri 2300 kr. 14" sportfelgur við dekkum til sølu fyri 1800 kr. Passa til Honda Civic. Tlf. 258793 ella 319378 MITSUBISHI GALANT til sølu. Hevur brotnan motor, annars í góðum standi. Alufelgur við nýggjum dekkum fylgja við. Tlf. 448868 ella 252368 RENAULT MEGANE 1.4 árg. okt. 98, km 56.000, í sera góðum standi, til sølu fyri kr. 80.000,- Tlf. 213509 MAZDA 323 1.5 aut., árg. 89, koyrt 69.000 km, sýnaður fyri ca. 5 mðr. síðani, í góðum standi. Bilurin hevur 5 hurðar. Prísur 15.000 kr. Tlf. 220744 SUBARU LEGACY 2.0 GL 4d árg. 93, sýnaður mai 2002, í góðum standi, til sølu fyri 20.000 kr. Tlf. 257126 VOLVO 740 Turbo intercooler, 180 hk, ABS- bremsur, CTC-tracking, control, sóltak, sentrallás, el-rútar, árg. 86, nýsýnaður til sølu. Tlf. 447942 FORD SIERRA 1.6 Árgang 1989 til sølu fyri kr. 18.000. Er í góðum standi. Tlf. 443045 4 NÝGGJ SUMMARDEKK á felgum til sølu, std. 185/70R13 fyri 2.000 kr. Tlf. 422081 FORD SCORPIO 2.8i GHIA árg. 85, sýnaður 3/2002. Í góðum standi, nógvir deilir fylgja við. Tlf. 256133 eftir kl. 19.00 HONDA CIVIC 1.6i LS árg. 97, 5 hurðar. Bilurin hevur el sóltak, el spegl, el rútar, spoylara, sportfelgur, cd spælara. km 75.000. Bilurin er sum nýggjur. Ring eftir kl. 17 Tlf. 315835 ella 210505 BILUR TIL SØLU Toyota Carina II, árg. 87, í góðum standi til sølu. Tlf. 321764 ella 263217 MAZDA 323 Árg. 87, beigefarvaður, koyrt uml. 210.000 km, Verður seldur bíliga. Ring 220346 ella 447026 eftir kl 18. PEUGEOT 403 2.0, árg. sept. 98, km. 65.000 til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 253184 aftaná kl. 16.00 Amboð ÓBRÚKTIR TRYGDARSKÓGVAR Óbrúktir trygdarskógvar av slagnum Elten, st. 45, til sølu fyri 400 kr. Tlf. 264658/227645 Arbeiði »ARBEIÐI TIL PENSIONIST« Vit eru trý sambýli, ið mangla hjálp til at halda hava. Vilt tú tjena nakrar kr. eyka, so ring og tú fært nærri at vita. Tlf. 315424 fax. 310018 VIT VASKA Vit eru tvær ungar kvinnur, sum átaka okkum at vaska fyri fólk. Eru raskar og álítandi. Ringi Tlf. 313942 ella 310310 ARBEIÐI YNSKIST Eg eri ein 17 ára gamal drongur, ið søki lærupláss ella arbeiði á onkrum snikkaravirki ella hjá einum timburmeistara í Havn. Tlf. 224074 ella 313603, Rúni HEY! Vit eru fýra gentur, ið fegnar vilja ansa eftir rossum. Vit hava allar átt og ansa eftir rossum. Vit strigla, sópa, pleyga og ríða. Vit eru 12 ára gamlar. Okkum tørvar ikki løn. Tlf. 255021 ella 250236 VASKIARBEIÐI Eg eri 22 ára gomul genta, ið søki vaskiarbeiði fyrrapartar uml. 2 tímar um vikuna. Áhugaði ringið tlf. 229112 SØKT VERÐUR eftir álítandi fólki at byrja beinanvegin. Fish & Chips Tlf. 317405 ella 320220 TILBOÐ YNSKIST Tilboð ynskist at mála eini hús í Havn. Tlf. 448105 ALLUR ÚTGREVSTUR og planering verður gjørd við Brøyt. Ring og hoyr meira. J. H. v/ Hildibjart Olsen, 350 Vestmanna Tlf. 424455, 229225, 214301 Barnaansing EG EITI Símun og eri 2 ár, hvør kann ansa eftir mær gerandisdagar kl. 7.45- 15.30 uml. Tlf. 311327 HEY! Eg eri ein fittur 3 ára gamal drongur, sum eiti Edvin, eg mangli onkran at passa meg meðan mamma og babba eru til arbeiðis. Tú mást hava onnur børn, sum eg kann spæla við. Ring og tosa við mammu á tlf. 322205 – best um kvøldið KVINNA SØKIST at ansa tveimum gentum, 7 mðr. og 2 ár, í Havn skjótast gjørligt. (Helst ein ið hevur børn). Tlf. 227093 Barnaútgerð BABYLIFT Ein grá leðurlift til sølu fyri 400 kr. Tlf. 318570 TIL SØLU Trægrulvigarður, babylift, babystólur og pusliborð , lítið brúkt, selist bíliga. Tlf. 456741 TIL SØLU Bilstólur frá Baby og Barnaútgerð 0-18 kg. til sølu fyri kr. 600,00, nýprísur 1.000,00. Stólurin er bert 1 ára gamal. Tlf. 315698 BARNAVOGNUR Myrkabláur barnavognur við lyft til sølu fyri 800 kr. Tlf. 449519 RIMASONG við hjólum, madrassa, dýna og koddi fylgja við. Ljósabláur Brio koyristólur við galesju til sølu. Tlf. 314408 TIL SØLU Tveir klappvognar (høgir) til sølu fyri 200,- pr. stk. Tlf. 310581 KOYRISTÓLUR Myrkabláur Brio koyristólur við kalesju - í góðum standi - bert brúktur til eitt barn. Til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 310580 Bátaútgerð BÁTAMOTORUR TMD 30 62 hestar - við akselskrúvu-instrumenti. Tlf. 312954 GARNASPÆL So gott sum nýtt garnaspæl við rullu, vælegnað til deksbát til sølu fyri 10.000 kr. Tlf. 333263 EIN SKANTI VHF 3000 Fleiri eyka horn kunnu setast til. Er sum spildur nýggjur, ongantíð settur upp, til sølu fyri 3.400 kr. Tlf. 332888 TIL SØLU Ein Myra 27" glastrevjabátur v/ 200 HK Volvo Penta við fiskiloyvi selist um hóskandi boð fæst. Útggerð: egningartrakt og línurenna, radar, GPS /ekkolod, fartelefon, VHF, snellur, gogguglúpar, línuspæl. Tlf. 258215/258049 10 TONSARI TIL SØLU 10 tonsarin, Hamranes, til sølu. Ringi Tlf. 448074/281274 SMÍÐA BÁT! Um tú hevur hug at smíða bát, so er eitt stórt áttamannafar til sølu. Ovasta borð, skvatliborð og bond mangla. Báturin er gjørdur til motor. Tlf. 254004 TIL SØLU 5 heilautomatiskar vágasnellur, hydralikdrivnar og 2 hálvautomatiskar. Tlf. 447616 Bingo VINN EIN TARV Tygum fáa tarvin døgurðakláran frá MBM, íalt eru 15 vinningar. Seðlar fáast til keyps á øllum Shell- støðunum kring landið og á tlf. 225200. Bygdafelagið Báran í Árnafirði SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í Framtíðini tórskvøldið 5. sept. kl. 19.30. 10 vinningar eru á lutaseðli, m.a. lomb í heyst og 500 kr. Full pláta 300 kr. Drigið verður millum spølini. Eykaspæl verður. KFUM-skótarnir BINGO Bingo verður í Støkkhøllini týsdagin 3/8 kl. 19.30. Eldrafelagið Nón GOTT BINGO verður í Argja Róðrarfelag hósdagin 5. sept. kl. 19.00. Nógvir góðir vinningar, millum annað á lutaseðli balja full við mati og hjólbøra full við mati. Eykaspæl. Koyring heim. 15 plátur 100 kr. Øll eru hjartaliga vælkomin. AB-stuðlar Bøkur BØKUR TIL HF ELLA STUDENT Geografihåndbogen 240,-. Religionshåndbogen 240,-. Franskbogen + øvebók 50 kr. stk. Avec Plaisir 50,-. Dead Poets Society 20,- kr. Tlf. 316552 ella 281192 BØKUR TIL SØLU Alisfrøði: Fysikkens verden 1 100 kr. Danskt: Dansk litteratur fra runer til graffiti 100 kr. Romantik og realisme 120 kr. Gys (Splat & Freud) 100 kr. Enskt: The entrance (Byrjanarsavn) 100 kr. Føroyskt: Nýbrotið í norðurlendskum bókmentum 150 kr. Lívfrøði: Lærebog i økologi 100 kr. Biokemi for biologer 100 kr. Ram på biologien - et multimedie 170 kr. Fysiologi - kroppens funktioner 250 kr. Genetik og Gen-Etik 100 kr. Spanskt: En vivo (tekstbók) 100 kr. Eufemia y su papá, Hilario 50 kr. Spansk grammatik 100 kr. Nøglen til de spanske verber 80 kr. Samfelagsfrøði. Samfundet på tværs 150 kr. Tlf. 315911 Burturm. /funnið UR FUNNIÐ á vøllinum í Rituvíkar skúla áðrenn summarfrítíðina. Urið hevur onga reim, og er av slagnum Pirelly. Ring á 447547 TRUMMUSETT Eitt reytt Pearl Export Series trummusett, sum stóð í kjallaranum í VB-húsinum er burturblivið. Tann sum veit nakað um hetta trummusett ring til Dánjal Jákup, finningarløn verður givin Tlf. 266861 500 KR Í FINNINGARLØN til tann, ið hevur funnið mítt silvur armb. við 4 figurum (eitt jorðber, ein bamsa, ein terningur og ein rundingur við minstur á). Armb. er ein gáva frá sjeikinum, og hevur nógv persónligt virði! Sá armb. síðst tann 22. juni. um tú hevur tað/veit um tað. Vinarliga ring 224655 - Karina BROSJA FUNNIN Silvur/ibenholt brosja funnin á Vaglinum ólavsøkudag – eftir skrúðgonguna. Tlf. 315089 STÓRUR GRÁUR FRENSUR Stórur myrkagráur frensur við hvítari bringu og hvítum trýni burturblivin í Havn. Sært tú hann, ring so til mín á telefon 225038 HVØR EIGUR MEG? Eg eri ein lítil gráur kettlingur við hvítum labbum og bringu. Eg eri funnin í Havn. Um tit sakna meg, so ring tlf. 215745 SVARTUR Fjällräven ryggsekkur burturblivin á Vestanstevnu við Tivoli-økið. Navn og tlf. nr. stendur innan í. Tlf. 313856 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi á miðdegi 2 dagar fyri útkomudag. T.v.s. at lýsing til ley- gardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ SILVUR DAMUUR Hevur nakar funnið eitt silvur damuur av merkinum Festina. Møguliga mist í Gundadalshøllini, men eg veit ikki hvar. Tað eru fleiri mánaðir síðani tað bleiv vekk. Hevur nakar funnið tað vinarliga ring Tel. 311443 SILVUR BARNAARMBAND sum avmynda bløð, burturmist í Handilskjarnanum, ella beint uttanfyri. Hevur nakar funnið tað vinarliga ring. Tel. 318822 Býli HÚS TIL SØLU Hús á Traðargøtu 13 í Klaksvík til sølu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 228042 UNGT PAR Í KLAKSVÍK Leitar eftir íbúð skjótast gjørligt. Vit fara væl um og gjalda til tíðina. Vinarliga ringi Tlf. 255702 UNGT PAR Í KLAKSVÍK leitar eftir íbúð. Fara væl um og gjalda til tíðina. Alt hevur áhuga. Ring Tlf. 252506 HÚS ELLA ÍBÚÐ - UMBÝTI TIL LEIGU Er nakar, ið kann býta um til leigu. Eg havi hús mitt í býnum. Hittist millum kl. 18.-18. Tlf. 319587 ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par við einum barni ynskja íbúð í Havn til des. Vit eru friðarlig, roykja og drekka ikki og leggja dent á at gjalda til tíðina. Tlf. 224929 SETHÚS Á VIÐAREIÐI Húsini standa væl fyri, verða seld um nóg gott boð fæst. Ringi Tlf. 451074/227337 TIL SØLU Húsini við Víkavegin 7 í Klaksvík verða seld, um hóskandi boð fæst. Tlf. 258081 ÍBÚÐ YNSKIST Par við 2 børnum søkja íbúð í Havn skjóast gjørligt. Má hava tvey kømur. Tlf. 255913 ella 251316 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt par við einum barni, sum søkja eina íbúð í Eysturoynni, max 4500,- við el og hita. Vinarliga ringið so á tlf. 226090 ella 252351 TVØROYRI Hús ella grundøki ynskist til keyps á Tvøroyri. Tlf. 372898 eftir kl. 17 KAMAR TIL LEIGU Kamar til leigu v/ atgongd til køk, kova og stovu, baðirúm, vaskirúm, til ikkiroykjara. Tlf. 317425 eftir kl. 18.00 HÚS YNSKJAST TIL KEYPS Vit eru eitt ungt par, sum ynskja eini hús til keyps í Tórshavn ella í Hoyvík. Ring á Tlf. 221176 ella 252868 HÚS Í KLAKSVÍK TIL SØLU Húsini Dávabrekka 4 í Klaksvík til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 443045 SKRIVSTOVUHØLI til leigu í miðbýnum 190 fermetrar. Bill.mrk. 1318-2 HÚS Í KLAKSVÍK TIL SØLU Húsini Dávabrekka 4 í Klaksvík eru til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 443045 VIT MANGLA ÍBÚÐ Vit eru: Tilkomin kvinna og tvey børn, 14 og 5 ár. Tlf. 316996 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru tvær 21 ára gamlar gentur, sum leita eftir íbúð í Havn. Báðar hava fast arbeiði, fara væl um og gjalda til tíðina. Haldis: 314600/264126, Elinborg: 227811 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt ungt par við einari 1 ára gamlari dóttir, sum fegin vilja leiga eina íbúð í Havn ella á Argjum skjótast gjørligt. Tlf. 221872/221873 ella 314864 ÍBÚÐ YNSKIST skjótast gjørligt í Havn, max 3.500 kr. mðr. við ljós og hita. Eru álítandi og gjalda til tíðina. Vinarliga ring á tlf. 256219 ella 361452 HÚS ELLA ÍBÚÐ Í ÚMBÝTI Er tað nakar, ið hevur eini hús ella íbúð at býta um við meg, til leigu. Eg havi hús mitt í býnum. Hittist millum kl. 16.00 og 18.00. Tlf. 319587 HÚS TIL SØLU Lítil hús, í hugnaligum umhvørvi, í Sandavági til sølu um hóskandi boð fæst. Kjallari, miðhædd: stova, køkur, wc og gongd, loft: 3 kømur. Ring Tlf. 332533 ella 212533 HÚS TIL LEIGU Hús við góðum útsýni til leigu í Suðurstreymi. Frá uml. 1. September 2002 eru eini stór hús til leigu í Suðursteymi. Møguliga við forkeypsrætti. Húsini eru innrættaði við m.a. tveimum stovum, stórum køki, trimum sovikømurum, tveimum baðiverilsum. Tilsamans uml. 145 fermetrar. Eisini er ein óinnrættaður kjallari, uppá uml. 100 fermetrar sum er vælegnaður sum t.d. goymslurúm. Húsini hava eisini stóra altan við carport undir. Húsini liggja í sera barnavinarligum umhvørvi har stutt er til bæði vøggustovu/barnagarð og skúla. Útsýni er frábera gott. Góðir parkeringmøguleikar. Eini hús við nógvum møguleikum. Depositum verður kravt. Áhugaði ringið 267185 HJÚN FRA ÍSLANDI við 2 børnum (8 og 2 ár) søkja íbúð í Havn. Maðurin arbeiðir í Havn. Eru sera friðarlig og gjalda til tíðina. Vinarliga ringið tlf. 267255 ÍBÚÐ ELLA KAMAR YNSKIST Ungt par í lestrarørindum søkir íbúð ella kamar í Keypmannahavn til leigu ella framleigu skjótast gjørligt.E-mail: fia@lindenskov.com +45 33311505 ella +45 20749564 KAMAR SØKIST maður í 30´unum søkir kamar í Havn. Tlf. 319020-321646 Dýr HAMSTRARAPAR Hamstrarapar við búri til sølu fyri 300 kr. Tlf. 317606 EIGUR NAKAR ein undulát ella zebrafinku (unga) at selja mær. Tlf. 444540 EIGUR NAKAR Eigur nakar ein undulát ella Zebrafinkuungar at selja mær. Tel. 444540 MARSVÍN TIL SØLU Fýra mánaðar gamalt marsvín til sølu fyri 75 kr. Tlf. 284427 MARSVÍN Marsvínaungar til sølu fyri 100 kr. stykkið. Tlf. 316205 ella 258826 DJÓRAANSING Vit átaka okkum at ansa tykkara gnagarum tá tit fara at ferðast og ongan hava at heita á. Kanin, marsvín 30 kr. Hamstrari 15 kr. Dvørgahamstrari 10 kr. pr. stk. um dagin. Tlf. 310932 ella 316022 ROSS YNSKIST TIL LÁNS Eg eri heima í praktik og skal vera her í eitt ár. Eg læri til djórapassara og havið ross sum spesiali. Havið sjálv átt ross fyrr. Tlf. 444381 ella 266381 TIL SØLU Lítlir fittir hvølpar undan puddil til sølu. Eru lítlir og róligir. Tlf. 421372 TIL SØLU Árs gamalt føroyskt heystfyl til sølu. Tlf. 421600, 254611 ella 211600 KETTLINGUR Ein kolasvartur kettlingur (frensur) verður latin djóravini. Tlf. 227934, 312244 ella 212244 TIL SØLU Tríggir tarvar, 17 mánaðir gamlir til sølu. Tlf. 444847 eftir kl. 18 ZEBRAFINKUR til sølu fyri 100 kr. stk. Tlf. 310050 SOS! Er tað nakar, ið hevur ein hundahvølp at lata mær? Slagið skal helst vera puddil… Tlf. 260687 ella 455971 TIL SØLU Gubbifiskaungar bíliga til sølu. Ein ungi 5 kr. Tlf. 310162 2 FITT KISKUSNÝÐ bíða bert at síggja eygu so blíð. Kom hoyr okkara mjav, áðrenn læknin ger av við okkum. Avheinta meg við at ringja Tlf. 315620/260415 VIL NAKAR EIGA MEG Eg eri ein so fittur lítil kettlingur, sum mangli eitt stað at búgva! Eg eri gráur við hvítari bringu og labbum. Tlf. 215745 UNDULATER Voksne undulater (hanner) til sølu kr. 200 pr. stk. Tlf. 228058 KANARIEFUGLE Et par kanariefugle til sølu kr. 500 Tlf. 228058 Fundir PENSJÓNISTAFELAGIÐ Í HAVN kemur saman mikukvøldið 4/9 kl. 19.00 í Losjuni, Tinghúsvegur 18. Atgongumerki til veitsluna hjá Landsfelag Pensjónistanna í Ítróttarhøllini á Hálsi 14/9, vera seld hetta kvøldið. Nevndin HEILAFELAGIÐ- GJÁARTÚRURIN Enn ber til at melda seg til vikuskiftið á Gjáargarði 6.-8. sept. Tilmelding til týsdagin 3. sept. Tlf. 317772 - 310556 - 318079 Húsarhaldstól ZANUSSI VASKIMASKINA Ein Zanussi vaskimaskin sum bert er 1 ára gomul til sølu fyri 2.500 kr. Er sum spildurnýggj. Tlf. 265604 eftir kl. 17 TURKITRUMLA Brúkt turkitrumla til sølu – sær gott út. Tlf. 311327 TIL SØLU AEG vaskimaskina 500 kr. AEG turkitrumla 1.000 kr. Vestfrost frystiboks 1.800 kr. Tlf. 318428 KOMFÝRUR Innbygdur bakarovnur og borðplátur, grønur, bíliga til sølu. Tlf. 447942 VASAR OG plattar til sølu til hægstbjóðandi. Tlf. 312590 TURKITRUMLA TIL SØLU Lítið brúkt turkitrumla av merkinum Miele de Luxe til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 312590 KØLI/FRYSTISKÁP stødd ca. 135 h. 50 b. ynskist til keyps. Tlf. 260334, Lise Innbúgv TIL SØLU Ymiskt innbúgv til sølu vegna flyting. S.s. sofa, stólar, skiviborð. Alt fæst bíliga. Tlf. 317114/217114 TIL SØLU Ein sovisofa til sølu. Tlf. 447547 SPÍSISTOVUBORÐ sera sterkt, við 2 plátum (12 pers.) 5 polstraðir stólar og 2 kurvastólar til sølu. Tlf. 361004 TIL SØLU Ein hvít dupultsong við madrassum 177 br. selist bíliga vegna plásstrot,. Tlf. 312583 HORNASOFA YNSKIST Svørt/myrk leður ella leðurlook hornasofa ynskist til keyps. Tlf. 228959 INNBÚGV TIL SØLU Bíligt innbúgv til sølu m.a. minni køliskáp 200 kr. song 90 x 200 cm., pusliborð 80 kr. Tlf. 262935 TIL SØLU Ein skenkur til sølu. Breiddin er 1,70 m, og hæddin er 1 m fyri 3000 kr. Tlf. 264004 eftir kl. 15 VITRINUSKÁP Stórt vælhildið glas-vitrinuskáp úr oljuviðgjørdum furutræi. Stødd: H191 cm, B155 cm, D39 cm. Keypt hjá IDE møblum. Nýprísur kr. 4.425,- Prísur kr. 2.500,- Ringið á tlf. 219280 TIL SØLU 6 hondtøk av messing og træ, fyri 100 kr stykkið. Stráveggur fyri 900 kr. Hurð fyri 1000 kr. Stálvask fyri 600 kr. Tlf. 265189 eftir kl. 15 BRÚKT INNBÚGV TIL SØLU Sengur b. 90 x l. 200 cm. 600,- kr. stk. Skrivaraborð 300,- stk. Minni sofaborð 150 kr. Stórt runt køksborð 600 kr. Skáp l 175 x b 96, djúp 50,5 600,- kr. Tlf. 260334, Lise MØBILSTOFF minst 10 m, einlitað, ynskist til keyps. Tlf. 260334, Lise SOFABORÐ TIL SØLU stødd 0,81 m x 1,28 m. hædd 49 cm. bíliga til sølu. Nýggjar træpersiennur 60 x 130 prísur: 200,- Nýprís 298,- Tlf. 317673 eftir kl. 18 Lutaseðlar ÍSB Lutaseðlarnir hjá ISB vóru drignir 28.03.02. Vinnaratølini eru at síggja á heimasíðuni www.isb.fo. Seinasta freist at heinta vinningar er 01.10.02. ÍSB Pløgg KONFIRMATIÓNSKJÓLI Ein Lilly konfirmatiónskjóli við sjalli st. 36, og einar sandalir st. 40 til sølu. Einaferð brúkt. Nýprísur: 2500,-. Nú: 1200,- Tlf. 254406/316155 KONFIRMATIÒNSKJÒLI Konfirmatiónskjóli og jakki str. 40 til sølu fyri 900 kr. Skógvar str. 39 til sølu fyri 250 kr. Tlf. 311364 eftir kl. 17.00 TIL SØLU Lilly konfirmatiónskjóli við stuttum jakka str. 34, 1.000 kr. Tlf. 318428 Samband SAMBAND YNSKIST Eg eri ein maður fyrst í 50-unum, sum ynski at koma í samband við kvinnu um 40-50 ára aldur. 100% tagnaðarskylda. Um hetta hevur tín áhuga, skriva mær nøkur orð. Sosialurin, Postboks 76, FO-110 Tórshavn Bill. mrk. 124 Sjavs SJAVS Sjavskapping verður í Mimi týskvøldið 3. september kl. 19.00. Mimir Súkklur TIL SØLU Súkkla til gentu/drong 5-6 ár til sølu fyri 300,- kr. Tlf. 317637 SKUTARI TIL SØLU Yamaha skutari, 50 cc, bláur, 2 ára gamal, hevur koyrt 3115 km, til sølu fyri DKK 15.000,- Telefon 421052 ella 226652 TIL SØLU Yamaha FZ 750, árg. 91, km 43.000. Tlf. 215291 ella 455291 SPILDURNÝGGJ KAPPSÚKKLA 16 gear, stell h. 61 cm. v. campagnolo útstýri, eyka dekk. Nýprísur 7.495 til sølu fyri 5.750,- kr. Tlf. 421436 ella 262143 DREINGJASÚKKLA ca 9 ár. Kildemoes, 3 gear, nýprísur 2.998,- ongantíð brúkt, til sølu fyri 1.998,- Tlf. 421511, fartlf. 262143 YAMAHA TIL SØLU Yamaha DT 125 LC v cross til sølu fyri 15.000 kr. Tlf. 220425 TIL SØLU Trýhjóla súkkla við last til sølu fyri 200,- Tlf. 310581 HÚS TIL SØLU Mál nr. 240 Tvíhús í gerð Adr.: Grønlandsvegur, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 85 m2 x 2 + loft Stødd á grundøki: 300 m2 Byggiár: 2002 Kostnaður: Kr. 1.500.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 247 Adr.: 825 Froðba Stødd á sethúsum: 75,37 m2 x 2 Stødd á grundøki: 688 m2 Kostnaður: Kr. 350.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 249 Adr.: Fútalág 30, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 90 m2 x 3 (eisini er fastbygdur hjallur) Stødd á grundøki: 384 m2 Byggiár: 1974 Kostnaður: 1.700.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 252 Adr.: 480 Skáli Stødd á sethúsum: 80 m2 Stødd á grundøki: Uml. 1029 m2 Kostnaður: 200.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 253 Tvíhús í gerð Adr.: Traðartún 12 Stødd á sethúsum: 92 m2 í tveimum hæddum Stødd á grundøki: 315 m2 Kostnaður: 1.450.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 254 Adr.: Granagøta 14, Tórshavn Stødd á sethúsum: 120 m2 x 2 Stødd á grundøki: 390 m2 Byggiár: 1983 Kostnaður: Um hóskandi boð fæst Mál nr. 255 Adr.: Háskúlavegur 3, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 60 m2 x 2 +loft Stødd á grundøki: 179 m2 Byggiár: 1949 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist GRUNDØKI/JØRÐ Mál nr. 557 Adr.: 478 Elduvík Stødd á jørð: 1 gyllin og 15 skinn Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. C M Y K 31 30