leygardagur 9. oktober 1982síða 3
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
J
ere
Pr
cer
ed.
DER
|
Hóast tað ikki var av besta
summarveðri, tá Jallurin av
Mansfield vitjaði í Feroyum
nú um
hann kortini se
landi og fólki
at tit
úr, sum vit
tykkum
lagarnar, so gjerdist
ra hugtikin av
Eg má siga
hava fingið nógv burtur
Kunnu
Soleiðis
onnur
evunda
Olaf Olsen, fiskimálaráð-
harri og Lord Mansfield
hava nógv at tosa um
Tað er framvegis alstórur
áhugi fyri at ala fisk og
skeljafisk í Foroyum. Lands
stýrið hevur fingið ein hóp av
imsøknum, men enn ha
bert heilt fáir fingið loyvi at
fara í gongd. Orsøkin til het
er ma ðað verð ef
einun frá ein ev
i sun r og kanna 3
g kifti ðvíkjandi tilræt
f ,
wÆægging av ailå
HIDE
þ vum. Eisin erð ,
| eftir, at útbygging
Fiskaal
iskaalir K ra k
4 fáa smáan fisk at ala viðar
Ótolnir
Men tað eru teir
ikki vilja
hendur i favn og bíða. Eitt
Matthias
Djurhuus í
ótolnir og
Lassen og Ni
Havn. W
dagarnar var eitt partaf«
stovnað av l
Teir nevna tað P/f
merkir k
Teir bådir hava i
ætlad sær i gongd vid
Tå tað vísti seg, at ve
trupult at sleppa at al:
og sil, valdu teir at far:
skeljaalingina ístaðin
hava hesi seinastu árir
brúkt rættiliga nógvar
klingayngu
A ——TÉ—ÆÉTTTTTTTTTTT———TT——
| NN
102 — 9. oktober 1982
Mansfield jallur í samreðu við Sosialin:
Skotar leggja
stóran dent
á laksavinnuna
— vit eru tí fegnir um, at føroyska lands-
stýrið ikki tekur eina einvísa stødu í laksa-
málinum. Nógv er at tosa um í framtíðini
segði skotski fiski- og land
búnaðarmálaráðharrin, Lord
Mansfield í
alin í vikuni
samreðu við Sos
týðandi starvið síðani
Phatcher-stjórni Ok ð
valdinum 979. Hann tekt
sær eisini av spurningun
sum viðvíkja Orknovggjun
um og Shetlandsoyggjur
Hann hevur ongantíð verið
í Feroyum fyrr. Nu kom ha
so higar við n KOLSKA
sjóverjuskipinun
Feroyum vitjaði hann virki
kring landi, og hevði samráð-
ingar við vinnulívsmenn og
landsstýrismenn
- Eg eri ikki sert hugtikin
av samfelag tykkara, sigur
Mansfield. — Tit hava
nærum einans fiskivinnuna
at líta á, og her hava tit veru-
liga megnað at menna fiski-
ídnaðin á landi
Mansfield vitjaði m.a
flakavirki í Fuglafirði. Hann
heldur, at førovingar duga
sera væl at leggja framleidsl-
una til rættis og at fáa eina
ar og ókeypis arbeiðsorku og
gera tær fyrstu royndirnar
Eisini
hava teir fingið
góðan stuðul frá Knút Nolsee
og Ferova Havbúnaðar felag.
sum hevur eggjað teimum at
H ð
kling S AT
K rossul
1 ið
i nar
øgau
Í
seg
A r Teir
h 1 ð
t á flak
ð t
x
í í k, be
Stre ; gul
ar. Hesir S einar
1 Kur rå
P x
va K « r eir
x
æ
;
tidindabladid
Mansfield heldur skotar
KU nu
| at í
hátti viåvikur, tå eru skotar
g før ga k
i tolk á +
hverjum eðrun Vit 3
iv onvart € i i, i
Y 1 KuUunnu læra aKA
kkun Tad t *.
Mansfield vísir á. at tað
hevur eydnast feroyingum at
varðveita bygdirnar
stakliga er hann hugtikin av
hvussu væl tað hevur eydn-
ast at fáa fólk at
smáplássunum.
Ég haldi eisini, at ti
gera rætt í at framleiða eina
lidna veru, áðrenn tit útflyta
Ser-
steðast á
hana. Tað gevur meira
arbeiði og tit fáa meira
burturúr
Mansfield = hevur havt
samráðingar við Olaf Olsen
fiskimálaráðharra m.a. um
millum
ekið er
sum varð fest
bovur. Hetta
beint út fyri Gortalagjógv á
1
linu
tvær
norðaru síðu av fjerðinum. I
letuni hava teir so umleið
1500 trossar
Mi: tthias sigur v idar at
tel hava
Kaldbaksnevn
H Henda tí SOK! Kal S(
ið t saman få I
eildarloysn fyri alla id
aksfjørdin. Nær h«
Selja um eitt år
P'f Kelvi Kaldbaksbotni
A i
Síða 3
Mansfield hevur her høvi at tosa vid Ídnaðarráðgevan Tormod Dahl og Johan Mor
tensen frá sølufelagnum Marr á Co
ksas x r sama góða vilja
Hetta € te ål samráðingum i framtíðini
tø ga Mansfield vonar, a ða
AT K Ká nar K r si KKU
N i tran Je aksir aðr 2
Vit i Skotla ak I E r nn te >
era eit St 5 5 H nars 1 ;ð
inuutt rg rad € I at så arbeiða á fleir
18 r K Kjun Fit u uw ska
dur ikki so ítið a Skotland og Ferovyar væl fyr
engum, sum vit seta í laksa Góðar umsteður eru fyr
nuna
ir ing í báðum londum
Mansfield skilur væl, at
feroyingar vilja fiska laks, tí
hava gjørt nógvar kanningar
av fiskasjúkum. Eg haldi, at
tað er á føroyskum eki, at tit kunnu fåa Druk fyri teirri
hann etur seg feitan. Men vitan vit hava á hesum eki
hann heldur tó, at hetta er Mansfield heldur, at tað er
eitt mål, sum bæði skotar og stór framtíð í fiskaalingini
føroyingar mugu tosa um og Fyri Skotland hevur hon
semjast um. — Eg eri sera nógv at siga fyri tey smærru
fegin um ta stødu, sum plássini. Fiskaalingin skaffar
feroyska landsstýrið hevði fólki arbeiði har
tikið í hesum máli og vóni, at Tit hava reint vatn og tit
vit kunnu halda fram við at hava sera góðar umstødur til
gera kanningar av ymsum eitt nú skeljafiskaaling. Eg
slag. Eg havi eisini fingið at vóni, at vit á hesum eki og á
vita frá landsstýrinum, attað eðrum ekjum kunnu sam-
Kelvi byrjað kræklingaaling
miðjar ímóti at hava fyrsta
+il
kræklingin sigur hann, at her
kræklingin å marknadin til ir
hava teir tianverri mett sera
jóla 1983. Eini 40 til 50 tons lítlum áhuga frá eitt nú
Í vetur fara teir so at senda Ferova Fiskaselu Ég sett
tær fyrstu royndirnar a meg samband ð Í |
kræklingi av landinum øluna fyri at spyrja un
Etlanin er, at henda kræk hvert í hesum viðf i!
lingaalistødin skal framleið gt fåa nakad s
-ið telst at í * r
Big A p Q x
ð eða tuðu
SIE La í Havt ið É
t eðu 3 ra ra É
x
r % Marr
hevå 3 t 5 I y
x i x h g øgu
ædu, sigur Matthias
Uppå fyrispurn
nøguleikarnir eru ai selja jan
á
æ +
; » á w > ” þer Eget
Vit síggja flotlinurnar vid trossunum hangandi niður or. Innarliga á Kaldbaksfirdi
7
jan
Lítil
hoggu-
slokkur
Nú fer at ða við fisk
rannsoknu
Fiskirannsoknarstovuni
í hesum kanningararin
um. Hoyvíkingt
vin við royndun
veiða høgguslokk
snellum úr Miðvág
annars ftallskygg
ljósi uppá japanska
Hetta gav KK
nog“
Teir fingu
smávegis kring ovg
arnar, men alt ov lítið
at aðrir bátar kundu
veiða
1
leggja um til at
hegguslokk
Menn settu
sinar vonir ti at so
burturav
annars
mikið var til av heggu
slokki úti á djúpum
vatni kring Ferovar. at
hetta kundi gerast €
lenandi
———————— ————— | [|[[—
k i 5 |
sena ora tl våra |
tøgguslokkav« i Í
A er 1 !
og Polaris rovndir eftir |
svartkjafti eir par
troia Hesar rovndirr r
fara so á makrelveiðu
Magnus Heinassc
hevur gjørt kanningar
samband við ídnaðar
veiðu. Hann er eisin
at vera liðugur við I |
kanningar H