leygardagur 9. oktober 1982síða 20
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á vási? — Ivamál?
Ein spurringur, etla tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru til reiðar!
Larvurnar, sum komu
undan teimum trimum
hummarahonunum frá
Orknoyggjunum, eru nu
allar farnar á sjogv — á
Sundi og í Suðuroynni.
Talan er um tríggjar
Vit síggja tvær av hummarahonunum í kari uppi á
Sundi. Heitt og kalt vatn rennur í karið. Nú eru humm-
ararnir og larvurnar farnar á sjógv. Tíðin vil nú vísa, um
nakað spyrst burtur úr hesi fyrstu royndini at klekja
hummarahonir, sum Knút
Nolsee keypti í Kirkwall á
Orknoyggjunum fyrr í ár,
tá sluppin Westward Ho
vitjaði har.
Hummarahonirnar lógu
allar á eggum og vóru tær
hummara í fangilsi í Føroyum og seta hann á sjógv
fluttar livandi til Feroya
umborð á sluppini. Síðani
hava tær verið hildnar í
fangilsi við Air og uppi á
Sundi. A Sundi hava tær
gingið i kørum við upphit-
adum vatni.
Aftanå nakrar månadir
visti úrslitið seg. Ein
hummarahon fyri og
onnur eftir klækti eggini
Nú hava so allar honirnar
klækt. Larvurnar hava
síðani gingið í kørunum í
eina tíð til tær vóru botn-
búnar og vóru slúsaðar á
sjógv. At tær eru botn-
búnar vil siga, at tær hava
ment seg so mikið nógv, at
toknir og munnorgan eru
útviklað at taka feði
æti
Larvurnar eru sleptar út
á Sundi og nakað eisini við
Lítla Hólm í Suðuroynni
Kirk-Wallhummarin er
bláur á liti og livir á
grunnum vatni, meðan
okkara hummari, jomfrú-
hummarin liggur á nakað
djúpri vatni
Tað hevur verið roynt at
seta henda hummara út í
Feroyum fyrr, men tað
hevur so einki verið at sæð
til hann aftur. Tað er
Lýsingar:
Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritøkum og
einstaklingum í týsingaspurningum. Hetta verður
gjart uttan meirkostnað fyri lysaran.
nevniliga so, at hesin
marin krevur upp til
stig heitt vatn at
kunna kleka egg í. Tí var
hetta so roynt nu fyri
ferð. Tað fara at
fyrstu
ganga eini 2—3 ár, til vit
síggja hummaran full-
vaksnan. Tá kunnu vit
fanga hann aftur og klekja
tann kynsbúna humm-
aran
Ætlanin er at lata
Skjalasavninum eim av
teimum stóru hummarun-
um umframt nakrar
larvur.
Vit innflyta nærum alla emballasju í dag:
Tórplast skal gera
okkum sjálvbjargnar
Nýggja virkið liðugt um ársskiftið
Tað líður væl við byggingini
av nýggja plastvirkinum í
Vestmanna. Teir eru í ferð við
at innrætta húsini nú og vóna
at kunna flyta inn um árs-
skiftið.
Einasta idnadarfyritøkan
av sínum slag í Feroyum,
Tórplast hevur hesi seinastu
5 árini húsast undir sera
trongum umsteðum í Vest-
manna. Stórur eftirspurning-
ur hevur verið eftir verunum,
so tað er vorðið meira og
meira aktuelt at byggja eitt
nýtt virki.
Kommunan gekk umsókn-
ini frá virkinum á meti og
gjørdi eitt eki Inni á Fjerð í
Vestmanna byggibúgvið.
Hetta er beint uttanfyri
timburhandilsbygningin í
Vestmanna.
Nýggi bygningurin er 1000
kvm. til steddar. Við loft-
hæddini verða 1500 kvm av
gólvvídd tekir, og hetta
skuldi verið nóg mikið til
Nýggja virkið hjá Tórplast Inni á Fjerð í Vestmanna er komið væl áleiðis
Í tí síðsta spælinum við Peer er ferðin hjá Ásu at enda
komin.
— Aja, nú kanst tú lata mødina renna, Svarti, tí beint
í letuni endar ferðin! Hav takk fyri farnar dagar, fyri
fleingjur og ruran; nú kanst tú takka afturímóti!
framleiðsluna tey næstu
armi
Gongst væl
Tad hevur annars gingið væl
hjá Tórplast, síðan virkið fór
í gongd. Eftirspurningurin
hevur verið javnt vaksandi
hevur verið serliga
nógv at gera. Teir vænta, at
umsetningurin kemur at
rekka tær 5 mill. kr
Torplast framleidir ymsar
plastposar, eitt nú sekkir,
beriposar o.a. Á nýggja virk
inum er ætlanin at víðka
framleiðsluna. Teir skulu
vacuumposar til
Her verður ein
stórur Annars
ætlar virkið at gera ílet til
ymsar landbúnaðarúrdráttir
sum yogurt og eisini at gera
dunkar til vaskievni o.l
Í dag verður rættiliga nógv
gjørt úr plastevni og Føroyar
brúka sum er nógva
emballasju. Ti meta teir á
Tórplast meguleikarnar vera
góðar fyri at vaksa um fram-
leiðsluna og at fara undir at
gera ymiskt nýtt eisini. Í dag
innflyta vit fyri hópin av pen-
ingi av emballasju
Á nýggja virkinum verður
arbeiðsgongdin eisini ein
onnur. Í dag innflyta teir
plastevnið í rullum. Nú
verður so farið at innflyta
veruligu råvøruna t.v.s. í
perlum. Virkið skal tí gera
nógv meira arbeiði enn higar-
til.
Tey eru í dag 7 fólk á virk-
inum, men tá flutt verður,
verður meguleiki fyri fleiri
arbeiðsplássum.
Ikki bert feroyingar skulu
keypa frá Tórplast. Islend-
ingar hava nýliga fingið
royndir av verunum og teir
eru negdir. Virkið er kapp-
ingarfert í prísi. Nú er so
spurningurin, hvat hetta
kann blíva til. A virkinum i
Vestmanna hava teir góðar
vónir til útflutningin.
Tað kostar umleið 4 mill
kr. at byggja nýggja virkið.
Tað er byggifelagið GSE í
Vestmanna, sum stendur fyri
arbeiðinum
og 1 ar
m.a. gera
roykivirkini
marknaður
jan.
ER
FÅ
MANDARIN NNA
rer
Ⱦ
RAN AMS ARA
=
— Fáið mammu í moldina við sóma, eg noyðist avstað!
— Ætlar tú tær langan veg?
— Móti havinum, ja longri enn so ---