hósdagur 14. oktober 1982síða 10

pr Føroya Bjør ST. + CS] øl JO ky} ? ag 4 vj , < Hoydalsvegur8 | Tórshavn Telefon 16044 Glyvrar: Jákup Ja- cobsen nr. 47065 Sandavág: Finn Joen- sen nr. 32465 Magnus Jo- hannesen nr. 6 10 15 Vág: Eyðfinn Merk nr. 73278 Sandur Setið peningin í FØROYA SPARIKASSA fólk sína peringastoWn „ff Bryggjarí tif. 147 28 svarar eisini aftan á kl. 17 | SKALFLEX |- betongmáling Hin væl umtókta betongmálingin er nú at fáa í 11 ymiskum litum, kostar 16,50 kr./kg Fæst frå | Arne Samuelsen | Tlf. 55775 Klaksvík ||, a" | Avroðini liggja best í frystiposum frá TOR ses. tif. 24107, Vestmanna ve = Tn i | Tónleikur | | Sigfús Halldórssonar | | i Føroyum | | 15. oktober kl. 19 i Læraraskulahøllini | | 16. oktober kl. 19 í Ósáskúlanum, Klaksvík 17. oktober kl. 17 á Oyrabakka 18. oktober kl. 19 i útvarpshellini Solistar: Snæbjørg Snæbjarnardóttir, sopran Friðbjern G. Jónsson, tenor Sigfús Halldórsson, tónaskald PARTAFELAGIÐ FØROYA. BANKI 3800 TORSHAVN Mánaðarjavni pr. ultimo september 1982 OGN Kr. 16.835.822,25 1.530.696,13 3.786.016,97 5.003.747,33 +) Kassapeningur .... .. Danmarks Nationalbank Bankar og sparikassar innanlands . *) Bankar uttanlands Lånsbrøv een Here 155.184.409,65 Partabrøv HE 1.598.087,00 Av hesum egin partabrøv ............--- 27.000,00 Utlån: Útlán við heimild til skiftandi nýtslu 539.368.296,48 Vexlar ......... 96.268.596.06 Byggilán .......-.. 0200 167.816.064,54 Ouppsigilig lån við fastari rentu ....... 115.353,93 Veðhaldslán -.........243.582.803,16 243.698.157,09 Onnurútlán ............... 105.373.529,69 1.152.524.643,86 Abyrgdir ... RA 319.912.614,12 (Millum trygdir undir teim 2 seinastu upp- hæddunum eru egin partabrøv nom. kr. 744.600,00 ) Fastar ognir Innbúgv og boxrúm *) Aðrir skuldarar . Kostnaður 14.308.876,22 2.570.027,00 7.896,58 40.147.853,01 13.410.690,12 +) Av hesum er ogn uttanlands kr. 6.937.686,38 SKULD *) Innlán: við styttri uppsegn enn 1 mánaða ..... við uppsegn frá 1 mánaða til styttri enn 12 mánaðar ............ 16.486.045,69 við uppsøgn frá 12 mánaðum og meira .. 604.090.054,0 I 1.018.337.919,52 Danmarks Nationalbank ...............--ro.ever 125.700.000,00 397.761.819,82 Bankar og sparikassar innanlands .........+--++++0000 0 8.715.463,96 +) Banker uttanlands ............eo- 0 tie Hal uss 3.072.600,81 Ábyrgdir ................A ss ” 319.912.614.12 +) Aðrirognarar ........ +62 tree + tara ka áa adra átt 8.606.439,77 Rentur og provisjon ............--- +++ 84.908.640.09 Aðrarinntokur ........- rer re rart 6.402.074,85 Eginpeningur: Partapeningur ...................... 40.000.000,00 Tiltaksgrunnar ..........222000000 0 97.754.937,00 137.754.937,00 . 1.713.410.690,12 *) Av hesum skuld uttanlands kr. 5.425.514,72 =