leygardagur 16. oktober 1982síða 13

át Leygardagur 16. oktober 1982 mr sjónvarpsfelagið Leygardagur 16. oktober 15.00 Hrótt So vóru ítróttarsendingarnar seinnapart leygardag aftur 19,30 Hvíti steinurin 12 (13) Heradshøvdingin vil hjálpa skósmiðinum og konu hansara so alt tykist at fara at verða í lag Men so kom tey eftir, at Fia og Hampus eru horvir 19 55 Harðskapur í ítrótti Meira ítrótt Itrått hevur við sær vinarlag millum fólk og heilar tjóðir ítrótt er gøvid kapping, har tað ræður um at vera vid, íkki at vinna. Ein sunn sál í einum sunnum líkami Vekur orð. Men hava tey hald í veruleikanum? Neyvan, vilja nógv svara. Og visa á pengar, beinharða kapping og prest 18ju Krøvini er hørd og harðskapurin stórur. Itrott krevur hvort ár nógv mannaliv. Og uppaftur fleiri fáa skaða, ofta ålvars ligan Í hesi sending eru dømi um harðskapin, eisini millum áskoð ararnar. Samrødur eru við sålarfrødingar, itrottarlæknar og onnur serkøn Sendingin er tysk 20,25 TV-Avisin 20,55 Samrøda vid Kaj Simonsen 2 (2) 21,20 Dallas 22 00 Eddie Skoller Í kvold hevur Eddie Skoller boðið m.ø. Bodil Udsen, Niels Chattanooga í Hausgaard og svenska studioið. Sjálvur syngur hann eisini nøkur nyggj løg, hann gentubólkinum hevur gjørt 23.10 Hann, hon og góðsið 2 (7) Lady Audrey ivast íkki í, at hon skal hava góðsið aftur. ikk: minst, tå hon kemur eftir, hvor Richard DeVeres veruliga er 23,40 Lidugt Sunnudagur 17. oktober 15.00 Gudstænasta 15,50 Orkesturroyndin Italienskur filmur eftir meistaran Fellini, sum hevur sagt, at hann fekk hugskotið til filmin, tá Aldo Moro varð dripin Filmurin er eisini ein heilt greið viðmerking til støðuna í Ítalíu i dag við yvirgangsbólkum og langtan teirra høgravendu eftir einum »sterkum« manni. Eitt samfelag í kreppu millum anarki og einaræði Filmurin er annars um eitt symfoniorkestur, sum skal venja í einum rómverskum kirkjurúmi. Sjónvarpið hevur samrødu við tónleikararnar Orkesturleiðarin kemur og venjingin byrjar. Men hon steðgar skjótt aftur. Fakfelagið hjá tónleikarunum krevur betri arbeidsumstødur. Alt er við at enda í einum stórum hurli vasa. Men uttan fyri stendur orkesturleiðarin og bíðar. Klár ur at koma inn aftur, skuldi onkur ynskt eina harða hond 17,00 Lidugt 19,30 Tindasvínið Nógvar søgur og nógv påtrugv eru um tindasvinmid. Kortini vita vit sjáldsama lítið um hetta súgdjór, hvussi tað livir Annars er tað væl kent, í teimum londum, tað livir, hava oll sæð tað 20,00 HOPLA Otto Leisner og onnur undirhalda 21.00 Leyvan úr Swazilandi Sobhuza Il, væl dámdi leiðarin í lítla kongsríkinum Swazi landi, doyði í summar. Hann var tá tann kongur, sum í heim inum hevði sitid longst við ræðið Nú hann fór hidani, læt hann eftir seg 70 konur, eini 200 børn og fleiri hundrað barnabørn So hann hevur havt stundir til at styra ødrum enn landinum 21,50 Nelson, sum eg minnist hann 4 (4) William Blackie var apa á niðasta kanóndekki á Victory flaggskipinum hjá Nelson. Hann sigur sína meining um hvussi Nelson stóð seg í bardaganum við Trafalgar, hansara síðstu tímar 22 40 Andakt 22 45 Lidugt Månadagur 18. oktober 21,10 TV-Avisin og ítrótt Gudstænastur 19. sunnudag eftir trinitatis Vesturkirkjan: Høgni Pouisen, konfirmation Hestur: Kjartan Mørkøre, altargongd og konfirmation Vestmanna: Jákup Magnussen kl. 11,00, konfirmation Eiði: Petur M. Rasmussen Elduvík: Torkil Beder, altargongd Nes: Jákup Kass kl. 11,00, konfirmation Klaksvík: Niels P. Danielsen, konfirmatión Hattarvík: Martin R. Jacobsen Svínoy: Henrik Fossing (viðrar ikki, so Viðareiði) Bøur: David Johannesen kl. 12,00, altargongd Tvøroyri: Jonsvein Bech, konfirmation Vágur: Bjarni Bæk, konfirmation Mánadagin kl. 19,00 hevur Høgni Poulsen gudstænastu við altargongd í Vesturkirkjuni Telefonandaktin, Klaksvík Svarar dag og nátt á tlf. 56750 Gunnar Asholm Skeið um Jóhannesar opinbering verður í Kommunu- skulahøllini sunnudagin kl. 16,00. Fyri fyrstu ferð verður tilfar á føroyskum ut flyggjad Mánadagin kl. 20,00 »Fortids oglernes mysterier« Øll eru vælkomin. Norea Radio Danmark Millumbylgja 205 m (1467 kHz) kl. 19,30 19,45. Mánadagin 18.: »Kongesønnens bryllup«. Leif Sig Jensen, Skjern, talar. Hvønn dag kl. 17,05 og månadag-friggjadag kl. 8,00 eru sendingar å norskum å stuttbylgju, 25 metra-band- inum (11,7 mHz). Konfirmantar i kirkjuni í Hesti sunnudagin 17. oktober. Sæbjørn Johannesen. Karstin Lenvig og Sverri Ras- mussen, allir úr Hesti. Andlát 23. september andaðist Poul Johannes Thorsten- sen, Trongisvági, 63 ára gamal. 28. september andaðist Arni Joensen, Miðvági, 24 ára gamal. 29. september andaðist Poulina Juul, Funningur, 80 ára gomul. 29. september andaðist Tórálvur Poulsen. Nólsoy, 61 ára gamal. 30. september andaðist Nicolina J. Hansen, Tver- oyri, 80 ára gomul. 1. oktober andaðist Jona Michaelsen, Klaksvík, 49 ára gomul. 4. oktober andaðist Sigtór Dam, Norðskála, 37 ára gamal. 4. oktober andaðist Kjar- tan Justiniussen, Tórs- havn, 49 ára gamal. Læknavaktirnar Tórshavn: Andor El lefsen. tlf leygardagin og av Kák, tlf sunnudagin Eysturoyggin: Pól Olsen, tlf 17010 leygardagin og Sverri Lamhauge, tlf 48016, sunnudagin Norduroyggjar: Ola ur Gaard, tlf. 56900 Suduroyggin (nordur): Tlf. 71560 Suduroyggin (sudur): Tlf. 73030 Vågar: Tlf. 32413 Tannlæknavakt- in, Torshavn Bráðfeingishjálp fæst í dag og í morgin kl 13,00—14,00. Ringid 14544. Heidurslimur Eftir tilmæli frå Reyda Krossi hevur adalnevndin i Dansk Røde Kors heiðra Aage Dahl Michelsen, Tórshavn, við at geva honum Reyða Kross heið- ursmerki saman við heið- ursbrævi. Aage Dahl Michelsen gjørdist revisor í Reyða Krossi í 1938, seinni gjørdist hann kassameist- ari gjøgnum fleiri år og er framvegis virkandi nevnd- arlimur i felagnum. I samband vid åheitan- ina um at gerast limur i Reyða Krossi, sum varð send til øll husarhald, hava inntil nú 295 tekna seg sum lim. Nøkur hava sent pen- ing, men hava annadhvørt ikki skrivad sendara ella ikki merkt bustad vid. Er ikki navn og bústaður við- merkt, fáa vit ikki skrá- sett hesi sum limir í fel- agnum. Brúdleyp. Hósdagin gift- ust í Samuelskirkjuni i Kjepinhavn Jonna Olsen og Mortan D. Holm, bæði úr Porkeri. Br. adr.: Hotel Opera, Kjøpinhavn. Í dag giftast í Sjóvar kirkju Randi Rasmussen, Strendur, og Jan David- sen, av Nesi. Br. adr.: Bygdarhúsið á Strondum. Í dag giftast í Kjøpin- havn Jetta Mikkelsen, Tvøroyri og Eyðun Jo- hannesen, Sandvik. Br. adr.: Hobrogade 5 (stuen til venstre), 2100 Køben- havn Ø. Sida 13 Vælkomid ulla barn 7. oktober fingu Her- ver og Bjarni Heine- sen, Kvívík, eina dóttur. 8. oktober fingu Lin- hild Lydersen og Heri Johannesen, Saltang- arå, ein son. 8. oktober fingu Sunneva Olsen og Eyðun á Rógvi Olsen, Tórshavn, ein son. 8. oktober fingu Jonna og Knút Lar- sen, Fuglafirði, eina dóttur. 8. oktober fingu Estrid og Eyðólvur Vang, Klaksvík, eina dóttur. 9. oktober fingu Jenny Andreasen og Oddmar Petersen, Tveroyri, eina dóttur. 11. oktober fingu Fri- gerð og Sofus Niel- sen, Saltangará, ein son. 11. oktober fingu Marita og John á Ryggi, Tórshavn, ein son. 11. oktober fingu Sól- fríð og Ingolf Heine- sen, Norðragetu, eina dóttur. 12. oktober fingu Oydis og Valdemar Simonsen, Servági, eina dóttur. 12. oktober fingu Nina og Hentze Joen- sen, Oyndarfirði, eina dóttur. 12. oktober fingu Jakoba og Jaspur Andreasen, Vest- manna, ein son. 13. oktober fingu Súnhild Johannesen og Emil G. Tórleivs- son, Strondum, ein son.