leygardagur 23. oktober 1982síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 108 — 23. oktober 1982
Umleið 400 tons av jarni og ymsum dippi-
duttum fyri 60 mill. kr. Hetta er seinasta
keypið hjá SEV, ið er í gongd við at
byggja nýggjan bygning á Sundi, sum
skal hýsa einum ella meguliga tveimum
motorum til framleiðslu av elmegi.
Motorurin kemur úr Sveríki og kom
hann til Føroya nú um dagarnar við
einum eysturtýskum skipi. Hann varð
koyrdur í land á Sundi hósdagin.
Motorurin fer at geva einar 86 mill. kilo-
watttímar um árið. Umframt motorin eru
eisini ein generatorur og aðrir lutir við í
keypinum.
Samlaða útbyggingin av dieselmotor-
orkuni á Sundi er mett til einar 120 mill.
kr
TILL: af
Teir báðir, Ivan Johannesen, formaður í SEV-stýrinum
og Hjallgrim Winther, SEV-stjóri fylgdu við, tá tann
tungi motorurin kom í land
Merkisverdur sjónleikur:
Um at skapa sam-
band millum verur
Deyvafelag Foroya og Havnar Sjónleikarfelag hava fingið leikbólk úr Danmark at
koma hendavegin.
Tað er Jan Hertz, leikstjóri á Gentofte leikhúsinum, sum við vælvild hevur fingið
leikbólkin at framfora í heyst fritid teirra.
Jan Hertz hevur áður sett leik upp í Foroyum. Hetta var leikurin Opal, sum varð
sýndur fyri tveimum árum síðan
Í vikuskiftinum vitja leikarar
frá Gentofte Leikhúsinum í
Feroyum, at framfera leikin
»Talende hænder«.
Av ti at rættuliga nógv
hevur verið skriva og tosa
um henda leikin í Danmark,
setti Deyvafelag Feroya seg í
samband við Gentofte leik
húsið, og við hjálp frá Havn
ar Sjónleikarfelag eydnaðist
tað at fáa vitjanina í lag
Av tilvild helt leikhúsið
heystfrí júst hesa vikuna. og
tí er avtalan komin í lag eftir
bert fáum degum, og við ser
ligari
inum
Leikurin verður framferdur
meðan
vælvild frá leikbólk
av yrkisleikarum
hevuðsleikluturin verður
leiktur av kvinnu, sum er
deyv, og sum ikki hevur verið
á palli áður
»Talende hænder« er um
deyva kvinnu, ið arbeiðir sum
reingerðarhjálp á einum
deyvaskúla
Hon hevur áður verið næm-
ingur á skúlanum, men hóast
lærarnir hava roynt at fingið
Sarhu (Alida Rasmussen) at
læra seg talumálið, so hevur
tað ikki eydnast.
Ein ungur lærari kemur á
skúlan, og hann fær m.a. til
uppgávu at vekja áhugan hjá
Sarhu fyri at læra seg talu-
málið.
»Talende hænder« sýnir i
innihaldinum, hvussu torført
tað er at skapa samband
millum hoyrandi og dey
fólk, men eisini sýnir hesin
munin millum mann og
kvinnu, rík og fátæk, og
millum sterk og veik menn-
iskju í samfelagnum
Hetta er ikki bert ein leikur
fyri hoyrubrekaði, men fyri
tí hann vísir, hvussu
trupult tað er at skapa sam
øll fólk
band millum menniskju,
bæði millum deyv og hoyr
andi, men eisini sum heild um
ell menniskjanslig mark
Leikurin verður framferdur
í Læraraskúlahellini: Sunnu
dagin kl. 17 og mánakveldið
og týskveldið kl. 20
Atgongumerki kosta 30
krónur og fáast í Leikhús-
kioskini frá leygardegnum á
tlf. 14504
Millum tey leikandi eru
kend fólk, sum vit áður hava
sæð í sjónvarpi og á film. Tey
eru: Torben Jetsmark, Lilli
Holmer, Lene Vasegaard,
Hans Rostrup 0.0. Tilsamans
12 fólk eru um framsýning-
ina.
Dag.
Hans Rostrup og Alida Rasmussen hava hver sín leiklut
í >Talende hænder«. Alida er deyv og hevur ikki staðið á
palli áður. Hon hevur hovuðsleiklutin sum deyv kvinna,
sum fær alsk til ein deyvalærara
Samband
Framhald av síðu I
Tad må ein seta eitt
við. Ein
privat
stórt spurnartekin
undrast á, hvussu
siglingafeleg, sum hava
summarsigling uppá Fer
oyar, fáa sambandsmenn
inar at ganga við til hetta
Atli Dam sigur víðari, at
tað vísir seg at verða meir
og meira klárt, at tað var
rætt at keypa eitt sterri
skip á sinni, tá javnaðar
flokkurin legði uppskot
fram um tað. Nú var so ein
tjansur betri enn fyrr við
tað, at vit kundu fáa egin
peningin frá utlendingun
sum yvirskot av Teist
anun
Hvussu metir tu fram
tíðina hjá uttanlandssigl
ingini?
Hon er
Men við at varðveita
Smyril í hesi sigling — geva
mønustingin
Hetta hava vit sagt i fleir
år. Yvirskotið hjá Smyrli
fjør var 2—3 mill. kr., í ár 2
mill. Men tað er heilt givið
at við tí prísútviklingi sum
er og við teimum meguleik
sum Smyril hevur, so
gevur tað undirskot næsta
ar
Tí haldi eg, tað er legið
at sambandsflokkurin
streingir so nogv á at
uttanlandssiglingin skal
vera við Smyrli, ístaðin fyr
við einum nýggjum hósk
andi skipi
Við Smyrli kunnu vit jú
bert økja utreidslurnar, og
ikki inntekurnar, sum steð-
an er
Smyril drepur fram-
haldandi sigling
Atli Dam leggur aftrat, at
sambandsflokkurin her
fremur beinleiðis landasvik
við at misbrúka hetta
málið, soleiðis, at ganga
sneiserindi fyri privat
skipafelag, ístaðin fyri at
taka eina skilagóða avgerð
fyri Feroyar
At tráhalda um, at tað
ikki skal henda nakar út
viklingur í summarsigling
ini uttanlands, men at tað
framhaldandi skal siglast
við Smyrli er at fremja
landasvik, tí tað er at drepa
hesa sigling, sum annars
verið ein týðandi
kundi
vinnuvegur
Byråd
fundinum hos
1 }
1orshavnar
tykti a
kveldið at seta Tóra
Hoyvík sum bvarg
ara. Tilsamans tríggir
umsekjarar voru til stars
ið
rtr
Mentamålanevndin, sun
hevði umsóknirnar til
umreðu fyrst, samtykti
13. oktober at leggja um-
sóknirnar fyri byýráðið
uttan steðutakan
Tað skuldu
kveðugreiðslur til, áðrenn
starvið varð sett. Undir
tvær at
Byargartnari
settur
Atli Dam sigur viðar
tað er basis fy framhaid
andi Y ðking in
siglingini. At eitt skip Kar
tey mongu leigumail, S
ru hugað
skotar og aðrir €
at gera part av arinunm
Víðari sigur Atli Dam, at
nú liggja bæði norðmenr
íslendingar og danir
tanlandssigl
A
framvið
ingini, Sun Smyrii leg
steðið undir í sínari tíð
Tá Smyril fór at sigla
millum Bergen, Stavanger
og Hanstholm, segdu norð
menn, at henda sigling for
IKKI at bera Seg Hetta
gjørdu ter tå teir € K
skip h s N i
teir so Sé s
skip ir s s 1
x
sum Sr ,
uppá. Teir skulu nú sigla
árið. Og nú sku
Lukkan betri enn skilið
Nú varð so sattmali
gjerdur fyri seks manaðir
við felagið í Trinidad kort
ini?
Kk! glapp okku t
Men har hex ukk
so verið betri í skilið
me har 1
10gv bruk fy SKIpint
teir ganga frå uppr A 11f
krøvunum
Avgerå åoP 2 Og
samban« var O SKt
Kortir ga, a K
eiga skip th
ir av ótta fyr ki skil
hava til summu
næsta år, er bert ein biligur
umskyldningur. Teir hava
góða tíð t
skip ístaðin
Og Atli Dam heldur fram
Nú mugu vit brúka
næstu mánaðirnar at
tryggja okkum, at eitt nýtt
skip verður keypt
at hatta leigumálið kann
halda fram og vera við til at
soleiðis
fíggja hetta nýggja skipið
Vit mugu keypa eitt
skip, sum tekur millum
1000 og 1200 ferðafólk,
sum hevur einar 600
koyggjur og kann flyta
einar 250 bilar. Tað er slíkt
skip, sum brúk er fyri, og
tað kostar í dag brúkt á
marknaðinum millum 80 og
100 mill. kr., endar Atli
Dam
jan
fyrstu atkveðugr
tekk Sigga
flestar atkve
kki meira enn helvtina av
atkveðunum, sum kravd
y arð
ust fyri at sta
sett. Síðani varð atkvett
enn einaferð. Tá fekk Tori
í Hoyvík 7 atkveður og
sostatt nokk til at verða
settur í starvið
Tori í Hoyvík gongur
Landbohøjskolen i Da:
mark, har hann lesir
hortonom