leygardagur 30. oktober 1982síða 3

# Nr. 111 — 30. oktober 1982 . - Ansa eftir! Tað kann blíva dýrt at parkera ov nær berginum i roðn f KK et y ; rr ert Ti dettur grót omar bilarnir fáa skaða, so er einki endurgjald at heinta hjá Pórshavnar kommunu Hóast hon eigur parker- ingsplássið og bergið. Hetta er tað, sum í rættarmáli verður kallað Ástedsforretning. Tað vil siga rætturin er á staðnum og kannar viður- skiftini. Og tað hendi í sakarmálinum millum P/f Just Sivertsen og Tórshavnar kommunu. Teir triggir landsrættar- Bæð | 1 í ra } K t PI | á t O ser Endurgjaldskri 3 t felagnun ; 2 KI mira rentur Kommunan noktaði at gjalda. Felagið stevndi kommununi Ferova rættur fríkendi kommununa. P/f Just Siv- appelleradi lómin hjá Foroya rætti. Og Land rætturin viðgjerdi málið mikudagin. Hann kom til sama úrslit sum Feroya rættur. Men dømdi ikki. H K ið PPS i He ð ur MaKSØK]a P/f Just Sivertsen, bad un umhugsanartid Ur vinnu triggjar vikur Eitt lítið omanlop á Skála- dómararnir fóru ein túr oman á Skálatreðna at hyggja at berginum, har omanlopið var í 1979. Landsrættarformaðurin peikar á leysar steinar í berginum. ør € € 179 orsø x x et ) & 3 ú 1 elin ok | i r 7 I x K á t { kostaði 872 kr. at rudda bilin og fáa hann á verk staðið. Hetta samanlagt 39.772kr Og hesar pengar vildi gevur felagið hava frá kommun uni. Fyri at undir byggja kravið fordi felagið fram í báðum rættunum, at tað frå kommununi hevði tingið boð um at seta bilar- nar undir bergið. Kommunan átti at havt kannað eftir, um vandi ikki kundi vera fyri oman- lopi, tí grótbrot var á Skálatreðni fyrst í sjeyti- árunum. Leyst grót bleiv ikki ruddað burtur, eftir at grótbrotið helt uppat. Hetta hendi hin vegin dagin eftir ein rættarfund um málið, har gjert varð vart við vandan. Onki ávaringarskelti stendur við bergið. Har er heldur ikki avbyrgt Fyrstu ferð Tað var fyrstu ferð, mál av slíkum slag hevði verið í Feroya rætti A landsrættarfundinum dor r al S øra! x taka nain I Hi ongin møguielki at aa endurgjald. At grót dettur niður í einum bergholi er nakað, fólk kunnu rokna við. Tað kann ongin drag ast til svars fyri. Og har við bleiv tað. Málið bleiv tikið aftur Annars segði sakferarin hjá kommununi, at teir hjá P/f Júst Sivertsen kundu sett bilarnar longur frá berginum. Teir áttu at kunnað sagt sær sjálvum, at vandi var fyri omanlopi Eftir at hava hoyrt báðar partar kom Lands- rætturin til tað úrslit, at kommunan íikki lastast fyri nakað í hesum sambandi. Og ongi prógv eru tyri, at samband er millum sprongiarbeiðið grótbrotinum fyrst i sjey kann tiárunum og omanlopið síðst ] Landsrætturin So tad kunnu lættliga bliva pengar ur egnum lumma at seta bilin ov nær teimum, segåi einum bergi hd Skiftirætturin: óordan i roknskapinum Misskiljing sigur Eggvirkið P/f Feroya Eggvirki er tik ið av aftur borðinum í Skiftirættinum Skifti- rætturin hevur vist aftur ynskinum frå Eggvirk- inum um at fáa eina tving- silsakkordskipan Or- søkin: »uordentlig regn- skabsførelse«, upplysir Skiftirætturin. Eggvirkid kærdi hesa avgerð til Landsrættin, men tók seinni kæruna aftur. Skiftirætturin hevði eisini eitt krav frá D. L. G., Dansk Landbrugs Grov- vareselskab, um trota búarviðgerð av P/f Føroya Eggvirki. Men hetta krav- id bleiv eisini vist aftur Ongin møtti fyri D. L. G. á skiftirættarfundinum um Eggvirkið D. L. G. seldi Eggvirk- inum fóður. Virkið keypir nú fóður frá aðrari fyri- tøku i Danmark. Eggvirkið hevði sam- band við D. L. G. týsdagin og lovaði danska fyri- tøkan tå at viðgera málið av nýggjum. Misskiljing Men Skiftirætturin frætt- ir aftur frå Eggvirkinum, upplýsir ein av teimum, sum hava við virkið at gera. Hann sigur, at ein misskiljing gjerdi, at ynskið um tvingsilsakk- ordina bleiv víst aftur Skiftirætturin hevði ta fatan, at Eggvirkið hevði givið einum kreditori fyri- mun við at geva honum veðtrygd í einum eigara- pantibrævi nú fyri stutt- um. Men hetta er ikki so. Trygdin varð veitt leongu fyri tveimum árum síðani. Skjølini, sum þprógva hetta, hava ligid i goymslu hjá einum sakferara í Keypmannahavn hesi tvey árini, verður upplýst fyri Sosialinum. So skjótt skjølini eru komin til Før- oya, frættir Skiftirætturin aftur. Endurreising Arbeitt verður nú við at endurreisa Eggvirkið og verður komið á mál við hesum um einar tveir mánaðir, verður upplýst fyri Sosialinum. Nú í nakrar mánaðir hevur virkið havt 10.000 hønur. Fult tal er 25.000. Upplýst verður, at allir kreditorar uttan tann eini, Dansk Landbrugs Grov vareselskab, godtaka hesa endurreising av virkinum og eina skuldaendur skipan M.a. hava partaeigararnir (gældsanering avgjørt ikki at krevja tær 2 mill. kr., teir eiga til góðar hjá felagnum. Tað verður enntá upplýst, at ein banki í Danmark skal hava givið eftir eitt lán! hd