týsdagur 2. november 1982síða 8

Vesturtýskland Bundesliga'in: Bayer Leverkusen-Bor. Dortmund Karlsruher SC-Schalke 04 Fort. Dusseldorf-FC Nurnberg Bayern Munchen-VfB Stuttgart VfL Bochum-Herta BSC Berlin ntracht Frankfurt-FC Køln nia Bielefeld-FC Kaiserslautern I Braunschweig-We rder Bre men Danmark: 1. deild: Køge Brøndbv B 1909-Veile Kolding-OB B1903-Næstved AGF-Lyngby Ikast-Esbjerg Hvidovre-B1901 2. deild Birkerød-AB Glostrup IC-Herfølge OKS-Herning Skovbakken-Viborg Frem-Avarta Helsingør-Fremad Amager Kastrup-Brøndshøj Frederikshavn-Randers Freia 3. deild: Holdbæk-HIK Nakskov-Venløse Rødovre-Fremad Valby Slagelse-Roskolde Nørre Sundby-Svendborg Varde-AaB Horsens-Hjørring B1921-Jyderup Få % } , P »h burger SV-Borussia Menchengiadbact + N N OU HMrAÅÉNWmMD — N) N 0— N N TIN OND Se 0 0 0 v ODSODE (0) EF — Allan Simonsen aftur til Barcelona vftir Mark Hulyer hevur ejsin sagt A Har at hann er vorðin du ð Barcalona un er k u bank gdir nar oO adrar trevtir men Allan vil ikk koma aftur til Charltor H enn a grett spælil i É n x art x x P K igu Horð revsing fyri hasard-spæl Jupp Heynckes, venjari hjå Borussia Múnchen-gladbach er farin undir ein nyggjan eirindaleysan framferð- arhátt móti spælarum, sum taka lut í hasard- spæli Spælarar á liði hansara verða settir av beinanvegin, um teir verða tiknir í at spæla hasard-spæl — og tað er bæði galdandi fyri kortspælið poker og terningaspælið back- gammon Fyrstu ferð nýggi framferðarhátturin varð nýttur, vórðu tríggir leikarar settir av liðnum: miðvallar- leikararnir Hans-Gúnt- er Brunsx og Bernd Schmider og verju- leikarin Frank Scháffer. Teir noyddust at sita á áskoðaraplássinum til dystin móti Eintracht Frankfurt. Jupp Heynckes sigur, at tað eru næstan tvær milliónir arbeidsleys i Týsk- landi, so tað er at háða tey at spæla við tern- ingar við upphæddum uppá upp til 500 DM (1800 kr.) hverja ferð. Vit noyðast framman undan at stríðast fyri at fáa fleiri áskoðarar til dystirnar. Hesar seinastu reak- tiónirnar upp á hasard- spælið koma eftir at tað er komið fram til, at undir HM í Spania spældu týsku leikararnir um upp til 40.000 DM (140.000 kr.) hverja ferð. Tað fekk annars »kediligar« avleiðingar fyri hesar triggjar óhepnu leikararnar. Lið teirra vann 3—1 á Frankfurt, og tað gav 5.000 DM í bonus til leikararnar, sum vóru á liðinum. Frank Scháffer sigur í eini viðmerking, at framferðarhátturin hjá venjaranum er í lagi, Jupp Heynckes, arbeiðir hart hasard-spæli ímóti men tað er ikki í lagi, at hinir liðfelagarnir, súm eisini spæla hasard, ikki viðgingu tað.