týsdagur 2. november 1982síða 10

"FØROYA VANLUKKUTRYGGING I. SKYLDU TRYGGINGAR (hjålparfolk og sjómenn) Tey, ið hava fólk í arbeiði á sjógv ella landi, hava skyldu til at halda arbeiðsfólkið vanlukkutryggj- að. Tey, ið vinna meira enn 1/5 av ársinnleguni av sjónum, hava persónliga tryggingarskyldu. Eig- arar av skipum og bátum yvir 4 tons hava skyldu til at vanlukkutryggja mannskapið 2. SJALVBODNAR TRYGGINGAR (arbeidsvanlukkutrygging, fritidarvanlukku- trygging og kollektivar itrottarvanlukkutryggingar) Vanlukkutryggingin teknar nu try sløg av per- sónligum sjålvbodnum tryggingum: ) Arbeiðsvanlukkutrygging, ið fevnir um alt per- sónligt arbeiði hjá viðkomandi og eisini yvir van- lukkur, ið henda beinleiðis á veg til og frá arbeiðs- plássinum Frítíðarvanlukkutrygging verður teknað sum wæp:skoyti til arbeiðsvanlukkutryggingina, so viðkomandi eisini er vanlukkutryggjaður í allari frítíðini 3) Kollektivar ítróttarvanlukkutryggingar kunna nú teknast gjegnum nevndina í viðkomandi itrottarfelag. Hesar ítróttarvanlukkutryggingar kunna nu teknast gjøgnum nevndina i vidkom- andi itrottarfelag. Hesar ítróttar-vanlukkutrygg- ingar fevna um vanlukkur, ið henda á ítróttar- ekinum undir venjing og dystum Øll skilafólk og allar skilanevndir hava sínar van- lukkutryggingar í lagi. Vanlukkutryggingin gev- ur nærri upplýsingar og leiðbeiningar krivið ella stokkið inn á gólvið FØROYA VANLUKKUTRYGGING S/F KØ PF SKIPAFELAGIÐ FØROYAR Vit ferma til Føroyar: i Rotterdam 10/11 i Grimsby 12/11 Umbod Rotterdam, van Uden BV, Tlf. 010-363300, telex 21268 Grimsby, Arthur Smith Tif. 0472-43736, telex 52401 AR NÆR NR ar PSR br RA SRA gjØøriig o leiøgini Kunnu nýta vøllin til venjingar tá landskappingin byrjar aftur i vár. Vit hava fyrr sagt í blað- num, at Johan Nielsen komandi ár skal vera venj ari hjá 1. deild, 3. deild og Til sólu ent madreingirnar A adalfundinum sunnu- dagin gjørdist greitt, at Anfinnur Danielsen skal venja piltarnar komandi år, meðan tað enn er ó- greitt hvør id skal venja 4. deild og unglingarnar. Ein kombinerad Luren 210 mask- ina vid rundsag vid rulliborði, tjåigdarhøvli, avrættara, lang- holsborði og fresara til sølu. Tlf. 14288 / KOLONIALVØRUR Stoytt melis, 2kg ......... 5.95 Falke hveitimjøl, 2 kg ...... 6.95 Leys ris, 1000 gr. ..........11.75 LET eplamori ............14.50 ; Griksk spaghetti, 1 kg ..... 8.95 Falke havragrýn, 1kg...... 6.95 U Kokusmjøl, 250 gr. ........ 6.35 | Såreplamorl, utl., 840 gr. ... 7.95 | ! Ertrar v/ gularótum, 830 gr. . 7.95 me NYTT Í RUMBUL + Anton Berg + Blommur i Madeira, 29.95 |] Yvirskornar champignon, Heidelberg edikkur, 11. .... 5.85 K-salat mayonnaise, tuba, 150 gr. UG ketchup, 525 gr Toskarogn, 3 x 200 gr 14.95 Marinerad si Gevalia kaffi 12| 9 32.95 Rumbul A A í a. Burturmist billardsteyp Fyrr í ár hvurvu tvey av okkara billardsteypum. Bæði eru stór og rættiliga sermerkt við klubbans og øðrum nøvnum á. Hevur onk- ur funnið tey ella veit um tey at siga, so gerið so væl at siga okk- um frá. Finnarin kann rokna við einari samsýning. Havnar Klubbi box 340 prísir Verið prískunnug við øllum keypi tygara! Við so nógvum ymiskum prísum á somu vørum, er tað trupult at verða prískunnugur, — men tygum kunnu lættliga sleppa undan prisfløkjuni. Keypið í RUMBUL, handlinum, sum hevur allar dygdar dagligvørur til lágar langtíðarprísir. Á tann hátt gerast tygum prískunnugur og vinna stórar sparingar hvørja einastu viku .... tað er RUMBUL. PARTIVØRUR Í RUMBUL Damu trussur 6.00 Harraskjúrtur 68. # Vaskiklútar 3.00 * Plaid, 140 x 195 68.00 - 3 deilt seingjarsett 139.00 Punch sett v/8krússum 125.00 Purex eldføst skål 39.00 Air Pot termokanna 1,91 188.00 Indigo koppar, 6 pør 75.00 Caravelle ølgløs, 6 stk. 20.00 kl. 9-17.30 kl. 9-19.00 kl. 8-14.00