týsdagur 9. november 1982síða 16
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Tit ringja — vit skriva
Er nakað á vási? — lvamål?
Ein spurningur, efla tíðindi, so ring til okkara.
Vit eru til reiðar!
Lýsingar:
Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritskum og
einstaklingum í týsingaspurningum. Hetta verður
gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran.
Heimahjálparar kunnu ikki
Orð og myndir:
Dagny Joensen
einsamallar rekja allar uppgávur
Sonia á Argjaboga it fólk ringja til heima
ilpina, tá tey eru í iva um heiluvágur, sum
rður gi n sp ngum ikki er tann rætti, so er
3 tekin um t folk ikk 1 fingið nog iðar
sarabrævi Dimma- arbeidsplåssum vóru
lætting síðsta leygardag. spurd, og úrslitið av kann-
Amerking til reðu, ingini visti, at 92 pst. voru
5 Sør Argjaboga fyri, at ansa teirra brek-
igunum á skeiði aðu og gomlu heima, um
ftirlitst num inn- taðgjordist neyðugt
eimahjálparastovn Sonja á Argjaboga, le
js er tengd at ari á Heimahjálparst
£ skeið- inum segði i rødu s at
k gjørdu 26 hesi 92 pst. ikki sa!
fólk aði ti veruleikanun
rekad = 10
si ikk Lesarabrævid i D 1
£ ng sigur, at Sor á
Argjaboga við hesi úttal
k ggur n i bvråu
År i fólk < hav
umstødur, ti
bugvandi
eiða
Heimahjálparastoyninum
fólk
stovn
sjuku og g(
heima og á in á
við hesum leggur
undir at misbrúka
in
Sosialurin bað Sonju á
Argjaboga um viðmerking
til lesarabrævið?
Tað hevur ongant
stein omaná byrðu hjá
teimum, sum hava nóg
mikið frammanundan, sig-
Sonja a
x
1 tað er greitt, at ta Vit
Argjaboga.
ja í 800 heimum til
Im dagarnar, st
x
ikki øll brekað og
ðar
va SO £
møgu
leikarnir hjå einstøku fam-
ikki eru eins
hjál
njaip og
sum er til taks, er
tann
studul,
nóg mikið at nekta teirra
tørv
Nú er
á einum
kanningin
gjørd breidum
grundarlag, har tey
spurdu ikki hava
trupulleikar i gerandis-
degnum, og ti ikki soleidis
å standandi fot kunnu
vita, hvussu tey veruliga
hesar
kundu klåra seg, um hesin
spurningur tók seg upp
Viljin millum fólk er av-
staðar, men tá
hv ørja
gjørt til
fólk fáa at vita
hjálp tey veruliga kunnu
og hetta bert er ein
gliga.So er steðan ein
nnur
Heimahjålparstovnurin
€ til fyri at hjalpa og
1
iðla avvarandi, sur
1 IK sr g« ul fOik
búgvandi heima, men viti
ábyrgdina av
ábyrgdina av
IKKI
ikki
sjúklingum, og hetta verð
hava
hava
ur mangan misskilt, sigur
Sonja á Argjaboga
Vit hava leingi
arbeitt fyri at fáa eina
hjálp, sum kann átaka sær
at veita hjálp, tá tað er
bráneyðugt, men her eru
vit ikki hoyrd. og tí fáa vit
uppgávur, sum vit ikki
eru fer fyri at rekja
Bert fyri at vísa á dømi,
kenna okkum ov-
í arbeiðnum er, at
fólk ringja til okkara í fri-
tíðini at spyrja um tann
sjúki nú hevur fingið rætt-
an heiluvág Vit hava
heilt greitt einki við
sjúkrarekt sum heiluvág
at gera, men her er spurn-
ingur, um fólk vita, hvat
heimahjálparstovnurin
stendur fyri.
Hvat kundi verið gjert
fyri at koma slíkum mis-
skiljingum á meti?
Viðvíkjandi tí upplýs-
ngarliga og fyribyrgjandi
har vit
byrjaði
arbeiðnum, so er kanska
onkur loysn í eygsjón, at
korini hjá
teirra
beta um
teimum, sum hava
gomlu og sjúku búgvandi
Her hugsi eg um
møguligt samstarv við H
neima
og H skipanina, sum fer at
virka frå 1. januar 83
sum Poul
býráðsfor
skriva, har
umhugsa
meguleikan at nýta mann
1
Brandstødini
vaktarskipan
til ettt hvert
ingina a
hevur
sum
hjalpar
arbeiði vaktarskipan kundi víst á
Her kundi verið bett
um umsteðurnar, um ein
slík bráfeingishjálp var at
heita á, um ein hver spurn
ingur tók seg upp, t.d. í
vikuskiftinum og at henda
r, sum
personar og stovni
júst eru teir, ið hava
meguleika og serkøna
hjålp at veita, sigur Sonja
at enda
Tit ringja
— vit skriva
CY
BJÓÐA IKKI MÆR!
EG KOYRI
Ringið telefon
118 20
RAÐIÐ FYRI FERÐSLUTRYGD
Í Gibraltar fær Peer sær serfreðingar
unum at vinna heimsvaldið, og við teimum
yvir til Marokko
ir oðrum londum
umborð, ið skulu verða hjálparmenn hansara í roynd-
siglir hann