leygardagur 20. november 1982síða 2

Tórshavn tif. 13434 Leirvik tif. 43038 Klaksvik tlf. 55454 | Tvøroyri tif. 71025 | Hoydalsvegur 8 Térshavn Telefon 16044 sendir um alt landið bukettir - plantir kransar og brudarbukettir Glyvrar: Jåkup Ja- cobsen nr. 47065 Sandavåg: Finn Joen- sen nr. 32465 Sandur: Magnus Jo- hannesen nr. 61015 Vág: Eyðfinn Mørk nr. 73278 Setið peningin í FØROYA SPARIKASSA - fólk sins ganingastoen EA Bryggjarí tif. 147 28 svarar eisini aftan á 1 | kl. 17 | - - N s0sialurin Nr. 120 — 20. november 1982 Hví brúka dýra tíð i bidirød og renna frá Peri til POI, tå ið tað kann av- greiðast á einum stað. Arbeitt verður miðvíst í okkara banka fyri at gera tað ómakaleysari hjá við- skiftafólki bankans. At gjalda í hondina er ein góð aðalborin regla, men hetta kann í dag gerast ómaka- leysari og hvorki peningaseðilinum ella tínum egna kroppi nýtist at koma inn í myndina. Og her er tað at lønarkonto í okkara banka kemur inn í myndina. Tosa við arbeiðsgevara tín um at rinda løn tína gjøgnum okkara banka hetta er eisini ómakaleysari fyri hann, og bankin avgreiðir oll gjøld fyri teg, sum t.d. skatt, SEV, telefon, olju, sjúkra- kassa, trygging — bert fyri at nevna nøkur, og hetta ger bankin rætttíðis og uttan eyka- útreiðslur fyri teg. Utgjørdir við ti mest framkomnu elektronisku dataútgerðini eru vit førir fyri tí. Hugsa um hetta næstu ferð tú skríður í einum bíðirað. Vinarliga SJOVINNUBANKIN okkara banki