týsdagur 25. januar 1983síða 10

Síða 10 Nr. 10 — 25. januar 1983 votts í inty årse Stoke iT SWK 4 7 ntaor Stødan + r i! Føl vi ster i x erton 25 NV. Bromwict 25 Xston Villa 25 Manchester ( 25 ] ottenham 25 Ipswich 25 Stoke 25 Arsenal 25 Notts County 25 Luton 25 Southampton 25 Swansea . 25 Sunderland 25 Norwich 25 Brighton ..... 25 Birmingham 25 ) O ha Forres 2 ( í 7 9 16 í 8 44 — 2( 1 4 2 1 1 6 = 9 É 9 ( 2 6 R 34 6 f } 4 + 3 5 I 6 ai 3 7 ) 39 — 30 34 $ il 36 39 34 6 10 31 —33 33 4 12 2—44 31 9 9 46—51 30 6 ii 29—41 30 6 12 31 36 27 9 10 28—38 27 5 13 26—41 26 6 13 23—48 24 11 10 19—35 2 2. deild: Burnley — Barnsley Cambridge— Rotherham Crystal Palace Derby — Leeds Fulham — Middlesbroug! Grimsby — Charlton Blackburn Leicester Newcastle—Shrewsbur Oldham — Boltor Sheffield W Carlisle Wolverhampton he Stødan: Wolverhampt 2 Queens P. R Fulham Sheffield W 25 Leicester ps Schrewsbury 25 1 Leeds PÅ: Grimsby 25 Oldham . 25 Barnsley 25 Blackburn Newcastle Rotherham Chelsea Bolton ... Carlisle Crystal P Charlton . M iddlesbrough Cambridge Burnley ... Derby Queen Park Range | --. Í — ál 45 2 7 10 3 8 11 11—28 36 f 9 0 34 6 2 30 — 27 36 5 10 35—43 ) 5 41—34 34 0 7 36 ] 34 7 9 37—37 34 9 te] 38—36 33 8 9 28—34 32 7 10 32—31 31 7 10 30—33 31 6 il 46 — 48 30 9 9 27—32 30 5 12 37—51 29 10 9 28—44 28 6 12 27—40 27 4 15 35—47 22 1 il 27—42 20 Vesturtyskland Bundesliga'in: Arminia Bielefeld — Bayer Leverkusen 0—2 Eintracht Frankfurt — Karlsruher SC 2-0 VfL Bochum— Fortuna Diisseldorf 3-1 Bavern Miinchen — Verder Bremen 1 —1 Hamburger SV FC Niirnberg 3— 1 Borussia Mønchengladbach — FC Shalke O4 0—0 fB Stuttgart — Borussia Dortmund 2—1 Hertha BSC Berlin— 1. FC Kaiserslautern 0—0 FC K6ln— Eintracht Braunschweig 3—1 um Kevin Kee- gan hevur sagt, at hann fegin vil longja sáttmálan við New- castle summar, kann henda, at hann kemur á aðrar hugsan- Sjálvt so Fleiri av teimum peningasterku feløgu- num i Kuwait hava åhuga at fåa Keegan hagar at spæla, og tey hava sent honum til- bod. Tað er ikki bert spurningur um pengar, men eisini um Kevin Keegan heldur spælið hjá feløgunum í Ku- wait verða á nóg heg- um stigi — tí um so er, Keegan til Kuwait? * Gu er bara at fara av stað. Kevin Keegan sigur tó, at hann einans hev- ur áhuga at spæla har í summar Hann vil heim aftur til Ong- lands, so hann kann spæla við liga'ini tá hon byrjar aftur síðst í august. Týskur stórleikari: Troyttur av sjónleiki Vesturtýska fótbóltsfel- agið Bayern Miinchen er farið at leita eftir einum ið- vallarleikara klassa. Orsekin er tann, at Paul eftir hesa kappingina gevst at leika fótbólt dystur hansara juni á Olympia-stadion í Minc- hen, leika heims- Breitner Sidsti verdur 4 har hann skal móti FC Nurnberg »Managarin agnum, hevur tann síðsta mánaðin verið bangin fyri at fáa eitt negativt svar frá Breitner. Hann hevði var- hugan av, hvenn veg bar, og legði tí eina higar- til óhoyrda upphædd av peningi á borðið, fyri at fáa Breitner at halda fram í enn tvey ár Men Paul Breitner, sum ongantíð hevur fjalt, at hann einans spælir fyri peningin og ikki av kær leika til hendan ítróttin, segði hesa ferð, at ikki 100 milliónir Mark kundu fáa ávirkan á avgerð hansara um at gevast. fel- Hoeness, nja TIK UI tad »Brenigge« ella »Breit- nigge« verdur hendan duoin ofta nevnd dagl- iga Karl-Heinz Rummenigge og Paul Breitner arbeiða ótrúl- iga væl saman á vøll- inum Eg gevist, tá hendan kappingin í Bundesliga 'ini er liðug, segði hann. Eftir 13 ár í fremsta rað í »topp-fotbolti« eri eg keddur av hesum sjónleik- inum. Eg hevði óiva kunna spælt í eini tvey ár afturat, men eg havi valt at steðga nú, fólk kunnu minnast meg sum ein góðan fótbóltsspælara Tey skulu ikki fáa loyvi at ilskast og spyrja, hvat hasin gamli maðurin ger á fótbóltsvellinum. Og tey. ið kenna Breitner, siga, at tá hann hevur tikið eina slíka av- gerð, er hon ikki at broyta Uli Hoeness, sum til fyri fýra árum síðani var liðfel- agi Paul Breitners, verður roknaður sum ein av hans- ara bestu vinum. Ég eri vísur í, at um 2—3 ár gevur Paul mær rætt í, at avgerð hansara var skeiv. Hann skuldi og kundi leikt eitt ella tvey ár afturat. Men tíverri lurt- aði hann ikki eftir mínum »logisku | argumentum“, sigur Uli Hoeness, sum tó er vísur í, at Breitner um stutta tíð fer at fáa eitt so leiðandi starv i leiðsluni hjá felagnum. Breitner hevur sjálv- ur tosað um at fáa eitt ella annað starv í felagnum, og tey, ið kenna hann, vita, at hann ikki verður negdur uttan hann fær eitt star í fremsta rað. Bayern er fyri Breitner meira enn ein arbeiðsgevari, felagið lív = hansara, sigur Hoeness Tann leikarin, ið verður mest raktur av at Breitner sigur farvæl, verður óiva Karl-Heinz Rummenigge. er Uli Teir báðir hava eitt tað besta samanspælid, ið kann uppnáast millum tveir leikarar Rummenigge er bangin fyri, at Bayern ikki fer at vinna á tapinum av Breitner, og í hvussu er má leiðslan í felagnum taka pengapungin fram og finna ein avloysara. Karl-Heinz Rummenigge hevur annars harðar at- finningar at leiðsluni í fel- agnum, sum lat VfB Stuttgart fáa íslendingin Glenn Hoddle loysir hann Paul Breitn- er! av- Asgeir Sigurvinsson. Hes- in hevur vist seg sum sera góðan miðvallarleikara, og tað kundi leiðslan ikki fáa eyguni upp fyri, leikti við Bayern Nú verða teir noyddir at fara uttanlands at finna tá Asgeir avloysara fyri Breitner, og í tí sambandi verður tosað nógv um Glen Hoddle úr Tottenham, sum meguliga loysn. Men Tottenham er nú við at koma úr fíggjarligu trupulleikunum, Bayern Múnchen verður helst noytt at taka ríviliga niður í pengapungin, fyri soleiðis at »noyda« Glen Hoddle til felagið. Tað sjeydupulta týska so meistaraliðið må tó fáa leikara, sum veruliga er í »heimsklassa« fyri at koma yvir tapið av Paul Breitner. Felagið hevur avsett um tvær milliónir Mark til avloysaran fyri Breitner, einki er at ivast í, at teir kunnu fáa ein góðan leikara fyri tí- so lika peningaupphædd. men ein leikari við eins stórum virði, sum Breitner, verður íkki lættur at finna. Ein av teimum allar- stórstu fótbóltsleik- arunum fer nú av vøll- inum!