leygardagur 29. januar 1983síða 14
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Leygardagur 29. januar 1983
Land sl æknin:
Skråseting tryggjar moti misnytslu
Sosialurin hevur eisini vent sær til Høgna
Debes Joensen, landslækna, sum hevur til
uppgavu m.a. at
hava eftirlit vid ti
heilivågi, id verdur skråsettur sum serliga
vandamikil evni.
Uppgåva hansara er eisini at hava eftir-
lit vid apoteksdeildunum i
Havn og á Tvøroyri.
Klaksvik,
Høgni Debes Joensen
sigur, at til at tryggja, at
heilivågur og onnur
vandamikil evni verða út-
flýggjað á rættan hátt á
apotekinum í Feroyum,
verður eitt ávíst eftirlit
gjørt.
Her verður morfika
skrásett í eina bók, sum
kallast morfinbék, sum
landslæknin fær avrit av
hvønn månada.
Umframt morfinbók eru
eisini aðrar skrásetingar,
eitt nú sprittbók og eitur-
bók.
Hetta verður gjert eftir
ávísum reglum, sum eisini
Høgni Debes Joensen
— Tað er ikki stórvegis
misbrúk av narkotisk-
um evnum í Føroyum
verða nýttar í Danmark,
tó at Apoteksverk Feroya
ikki hoyrir undir hesa
reglugerð.
Av tí at so nógv sløg av
nýggjum tablettum eru
komin til seinastu árini, so
er reglugerðin ikki í ollum
førum nútíðarhóskandi,
sigur Hegni Debes
Joensen og skoytir uppí,
at ein rådleggingarnevnd
fyri Apoteksverk Feroya í
letuni er í ferð við at
endurskoða lógargrundar-
lagið, so hon verður gjert
meira hóskandi.
Hverji evni verða skrá-
sett í t.d. morfinbókini?
— Í morfinbókina verða
upplýsingar um evni, sum
læknar hava skrivað út.
Talan er um narkotisk
evni til sjúklingar við
nógvari pínu, eitt nú
ringir giktsjúklingar og
fólk, sum fáa hesi evni
eftir skurðviðgerð.
Hetta er evni sum Keto-
gan, Pedidin, Morfin og
onnur narkotisk evni.
— Eg fái avrit av morf-
inbókini eina ferð um mán-
aðin, og hetta er gjert fyri
at kanna, hvussu nógv
verður skrivað út til ein-
staklingar og hvussu ofta.
Um eg haldi, at onkur
fær ov nógv av slíkum
tablettum, so seti eg meg í
samband við tann læknan,
sum hevur útskrivað ávís-
ing til at vita um steðuna
hjá sjúklinginum. Sum
oftast er einki óvanligt í
hesum, og tað hendir
sjáldan, at fólk misbrúka
hesi evni.
Skrásetingin av narkot-
iskum evnum verður eisini
gjørd fyri at fyribyrgja
tablettmisnýtslu.
Um ein persónur vil
hava narkotisk evni, so
kann tað henda, at hann
fer til fleiri læknar at biða
um ávísing ella resept, og
hetta kunnu læknar síná-
millum ikki vita. Tí er tað
gagnligt, at ein stovnur
tekur sær av eftirlitinum
við morfinbókini.
Hegni Debes Joensen
hevur eisini til uppgávu at
hava eftirlit við apoteks-
deildunum í Feroyum.
Her verður farið kring
oyggjarnar eina ferð
árliga at kanna umsteð-
urnar, har heilivágur og
annað verður framleitt,
eins og umhvervið har út-
flýggjan er, verður
kannað. Royndir verða
eisini tiknar av veru-
goymsluni, og vektir, sum
verða nýttar, skulu kann-
ast, at vita um tær vísa
rettu ávísu mongd.
Viðvíkjandi eðrum skrá-
setingum, eitt nú spritt-
bók og eiturbók, so hevur
Gjaldstovan eftirlit við tí
sum verður innfert í land-
ið, og landslæknin skal
kanna, um eftirlitið fer
fram nóg ofta.
Eru tablettmisbrúkarar
í Feroyum?
— Eftir tí vit hava skrá-
sett, so er nýtslan av
slíkum evnum í Feroyum
ógvuliga lítil.
Eg eri bert vitandi um
tveir persónar í 1982, sum
hava verið bundnir til
narkotisk evni, á ein slík-
an hátt, at teir kundu kall-
ast misbrúkarar. Hesir
vóru báðir útlendingar,
sum vitjaðu í Feroyum
stutt tíðarskeið. Annar
persónurin var fyrrver-
andi narkomanur. Hann
var starvsliga væl fyri, og
megnaði at arbeiða á van-
ligan hátt.
Hin persónurin visti eg
bert um frá eðrum lækna,
men hevði ikki serligt
eftirlit við honum.
Nú eru hesir persónar
farnir av landinum aftur.
Er tað ikki skeivt, um
t.d. narkomanar verða ver-
andi í Danmark, tá ið eitt
nú umhvervið í Feroyum
kundi lætt um viðvíkjandi
ynski um avvenjing?
- Um narkomanar
>Fullvísur sum eg eri í tí, at hann, sum byrj-
aði í tykkum góðan gerning, vil fullfora hann
alt til Jesu Krists dag.«
fylst á,
góðum og gleðiligum er
at hoyra í tíðindunum í
okkara bloðum, útvarpi
og sjónvarpi, har tað er
sum at tær ringu tíðirn-
ar og vanlukkurnar
eiga hitt seinasta orðið.
verður mangan
hví so lítið at
Og tað er eisini hug-
stoytt bara at fáa ring
borðið
tíðindir inn á
har
sagt
nakað um, hvat ið kann
uttan at etsin
verður okkum
og skal gerast fyri at
hjálpa og lætta um. 13
er kann hetta
um og
hvussu
lættliga
nora tað mótloysið og
ið tykist at
seg í størn og
portum at
okja
vónloysið
breiða
storri
mannaheimi,
har id vit bara venja
okkum vid tey ringu
tíðindini uttan at halda
okkum verða for fyri at
okkara
gera nakað munagott
(Fil. br. 1, v. 6).
Fleiri og fleiri menn-
iskju seg sum
åskodarar til livid fyri-
uttan. Vit eru ikki
longur sjålvi vid i liv-
inum; vit eygleida bara
livid igjøgnum tad, id
blaðfólk og fotografar
servera fyri okkum
og eygleidarar plaga ju
ikki at blanda seg uppi!
Tad hava teir
møguleika
kenna
ongan
fyri sum
eygleidarar
Men hinvegin hevur
hesin eygledaramental-
itetur vid sær, at fleiri
og fleiri venja seg vid
tey ringu tidindini og
venja seg við at verða
eygleiðarar og ikki leik-
arar, ið kunnu
nakað: hjálpa og lætta
gera
um
Men so er ein stovn-
ur í okkara samfelag,
sum mótvegis nútíðar
pressu er settur altíð at
okkum
bera góð
tíðindir — tað er kirkj-
an. Hennara boðskap-
ur: Evangeliið merkir
rætt og slætt: gleðilig
tíðindir tíðindini,
sum skapa gleði til
allar tíðir og allar
staðir. Tað eru tíðindini
um, at har altíð finst
ein annar møguleiki í
lívinum: nevniliga
skapari okkara: Gud.
Tad eru tey glediligu
tidindini um, at i hesum
møguleika (fi Guði)
verður tað ongatid hitt
ringa, sum fær seinasta
orðið í lívinum við sorg-
ini, ein-
seminum, krígnum og
deydanum. Øl hesi
seinastu eru nú deyða-
domd teirra dagar
eru taldir, og tí eiga vit
í okkara lívi ikki at
tæna teimum. Lat so
onnur brúka hitt ónda.
Vit vita, at'tey ið taka
til svorðið, skulu falla
fyri svørdi. Vit vita, at
ikki verður teimum liv
lagað, ið byggja húsini
á kyksandi
Sum vit
neyðini,
siga tað í
okkara gomlu
apostólsku trúarjáttan:
Vit avnokta Djevulin
(t.v.s. hitt ónda). Vit
vita og kenna so væl
óndskapin í lívinum,
sum vit eisini sjálvi eru
partar av, men sum
kristin vilja vit ikki
byggja okkara lív á
óndskapin og soleiðis
seta okkum í móru-
díkið. Harafturímóti
trúgva vit á Guð faðir,
son og heilagan Anda,
t.v.s. vit byggja okkara
lív á at Guð til allar
tíðir er hin sami og at
hansara gleðiboð tí
eisini eru ætlaði okkum
sum gleðiboð í dag.
Nú fær kristni boð-
skapurin altíð ham og
búnað av, hvar hann
hoyrir heima, í hvørjari
tíð og á hvorjum stað
annars kann boðskap-
urin einki siga okkum
um okkara liv og
okkara gerandisdag í
dag. Men nakað av tí
sum í dag kann kenn-
ast gleðiligt at hoyra í
tí kristna boðskap-
inum, eru gleðiboðini
um, at »hann, sum byrj-
aði í tykkum góðan
gerning, vil fullfora
hann alt til Jesu Krists
dag«. Orðini skrivaði
Paulus í fangahúsi, har
hann hevði lítið gott at
vænta sær. Men hann
vist, at hvat so enn
hendi, so fór Guð at fáa
seinasta orðið og at
siga á hvorjum vansa
og mótgangi.
I dag verður boðað
okkum, at heldur ikki
vit eiga at falla í fátt;
vit eiga heldur at liva í
teirri kristnu vónini, at
so svørt er eingin bøla-
niða, at ikki ljósið frá
Guði kann lýsa upp
fyri okkum, og at so illa
koma vit ongatíð fyri,
at ikki Guðs bjargandi
hendur rokka
okkum.
Tað vóru hesi somu
gleðiboðini, ið ikki bara
boðað okkum,
eisini
kunnu
voru
men givin
okkum, longu tá ið vit
við livsbyrjan vóru bor-
in innar íkirkjuna at
skulu venjast frá at nýta
slík evni, so haldi eg, at
tað er ikki nóg mikið bert
at taka teir úr einum um-
hvervi, har atvoldin til
misnýtsluna er komin, eitt
stutt tíðarskeið.
Persónliga haldi eg tað
hevði verið betur at
broytt dagliga umhvervið
hjá hesum persónum var-
andi. Um fólk verða vand
av við at nýta narkotisk
evni í fremmandum um-
hvervi og síðan fara aftur
higar tey búgva uttan at
heimliga umhvervið
verður broytt, so vísir tað
seg oftast, at teir fella
aftur til narkotisk evni.
Eg hugsi, at besta
loysnin fyri feroyingar ið
gerast narkomanar í Dan-
mark, man vera hon, at
teir flyta heimaftur til
Feroyar með alla.
Var eg soleiðis fyri, at
eg átti eitt barn ella skyld-
fólk, sum gjerdist narko-
manur uttanlands, so
hevði eg gjørt tað eg
kundi fyri at fáa viðkom-
andi at flyta heimaftur.
— Eg eri persónliga
sannferdur um, at
Feroyar er tað ekið í
danska ríkinum, har nógv
minst narkotika finst,
sigur Høgni Debes
Joensen.
døpinum. Tå var sagt
vid okkum, at vit nu
vóru Guds børn og Gud
faðir okkara, og tá varð
givið okkum eitt hald-
gott stoði fyri alla livs-
leið okkara: >Og sí eg
eri við tykkum allar
dagar alt til veraldar
enda«. (Matt. 28,20).
Tann dagin byrjadi
Gud sín góða gerning i
okkum, og tað er
okkara kristna
sum Paulus her tekur
til, at Guð eisini fer at
fullfora hendan gerning
sín í og við okkum. Tað
eru gleðiboð av sonn-
von,
um, og kanska kunnu
vit við teimum betri
taka lut í lívinum uttan
um okkum og í staðin
fyri at verða áskoðarar
royna at spæla við og
royna at hjálpa og
lætta um, har ið vit eru
hagar ið
okkara hendur og fotur
kunnu rokka.
stodd og
Við heilsan
Martin R. Jacobsen