týsdagur 1. februar 1983síða 12

Síða 12 Nr. 13 - 1. februar 1983 Åskodararnir svikja, men harlton vil ikki av við Allan Allan Simonsen er besti maður hjá Charlton. Hann ger mål í hvørjum dysti, men bert fáir áskoðarar koma at hyggja at dystunum. Onkur ivast tí i, um Charlton framvegis hevur nóg mikið av veningi at hava danan, ið fær 17.000 kr. í vikuløn, á lidinum. Men Charlton hevur pengarnir og vil als ikki av við Allan Simonsen, sigur Ernst Netuka, yrrverandi Ingdómsvenjari Charlton, iå júst er byrjaður sum venjari hjá Randers Freja Einki er at ivast i. at dan- in Allan Simonsen fl skifti frå spanska storfel- agnum Barcelona till enska London-felagiå Charlton, eitt lítið felag, ið leikar i 2 deild, roynist sera góður í enskum fótbólti. Hann ger mál í nærum hverjum dysti, men úrslit- ini hava hóast hetta ikki verið tey bestu fyrr í leik- árinum — hóast tað kanska er um reppið at vend er komin í. Sigur næstseinasta vikuskiftið, á heimavelli, og javnleik- ur, á útivelli, í seinasta leikumfari. Men áskoðararnir svíkja Allan Simonsen — og Chariton. Bert 6.000 vóru og hugdu at dystinum tá "hariton vann moti ester — og Állan Simon- sen skeyt bæði málini — »g leidararnir í Chariton tosaðu aftaná dystin um hvussu vónbrotnir teir eru um vánaligu áskoðara- undirtøkuna — tað er jú ein av bestu fótbóltsleik- arunum í heiminum, ið spælir við á liði teirra. Nógv eru byrja at ivast í, um Charlton í veruleika- num hevur ráð at hava Allan Simonsen á lenings- listanum aftaná hetta leik- árið. Simonsen skal hava eina vikulen uppá góðar 17.000 kr. Venjarin hjá danska fel- agnum Randers Freja, Ernst Netuka, sum júst er komin frá Charlton, har ,Æ€1- hann starvaðist sum ung- liómsvenjari. heldur. at Charlton hevur ikki ráð at lata vera við at hava Állan Simonsen á liðnum - hariton nevur nog mikið av pengum til at hava Allan Simonsen á øningslistanum elagið il als ikki av við hann g sjálvt um tað kanska r heldur kostnaðarmikið í øtuni. so skulu pengarnir KK Koma nn Attur einni, sigur Netuka - Tiverri kom Allan Simonsen heidur seint til Onglands og harafturat gekk heldur long tið aðr- enn han fekk spæit fyrsta dyst sín fyri Charlton or- saka av einum skaða — M.a. hetta ferdi við sær, at tað gekk heldur illa hjá Charlton. Felagið kom at liggja sum eitt av teimum niðastu liðunum í deildini, og kemur liðið tí ikki at vera við í >bar- daganum< um tey trý uppflytingarplássini til 1. deild. — Men næsta kapping- arár verður tað at Chari- ton kemur at liggja ovar- laga — og tá fara askoðar- arnir at koma. Tað verður eins og í cup-dystinum Suðuroyingar seta sparipengarnar l SUÐUROYAR SPARIKASSA móti Ipswich tá tað komu millum 10.000 og 15.000 askoðarar, sigur Netuka. At ein so stór >fótbólts- stjørna« sum Allan Simonsen skuldi enda i 2. deild i Onglandi hevur utt- an iva undra nogv. Tosa varå um, at Allan Simon- sen var liðugur sum fot- bóltsleikari — men tað er týðir uppá at Simonsen er gloymdur í útjóða fotbolti, sjålvt um hann — tá satt skal sigast spælit a einum heldur deildarliði í einki. ið vanaigum < Onglandi - Barcelona hevur ynskt at fáa hann aftur til felagið. og eitt annað av stóru sponsku felogunum, Valencia, har danin Frank Arnesen frammanundan spælir, hevur spurt seg fyri um meguleikarnar at keypa Allan Simonsen. Men í Charlton verður sagt, at Simonsen er ikki til selu, líkamikið hver prisurin so enn er, sigur Ernst Netuka. PF SKIPAFELAGIÐ | FØROYAR | BLIKUR | fermir til Føroya 3 Allan Simonsen, besti madur hjå Charlton — ja kanska i 2. deild i Onglandi i løtuni — er ikki til sølu, líkamikið hver prisurin so er í Tysklandi: Bremerhaven tysdag 1.2.83. DALSKARRD Umboð er TRGGNIR C.C. H. Bøsch UMBOÐS Postboks 290342 AN A 5 Tlf. 0471—73061 og 25524 Fr N Tr /Å Telex 0238600 po Pakkhúsið er opið kl. 7,30—16,00. i Svøriki: Lysekil i Noreg: Stavanger So skjótt danska streikan er av verður fermt í Danmark eftir ferðaætlan. hósdag fríggjadag Papcon er WC pappír og køkspappir úr bestu góðsku, framleitt í Føroyum 3.2.83. 4.2.83. Papcon er bíligast og best á marknaðinum