leygardagur 12. februar 1983síða 7
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Borðoyarnes setti veiðimet:
Leygardagur 2 februar IO
Borðovarnes fer nyggjan tur i dag. Skipið
ok salt i Havn hosdagin
Seinasta túr fiskaði skipið 472 tons. Ta
eru iroknað 14 tons av kalva og 70 tons av
saltfiski, sum lógu eftir í St. John's
Manningin skelkað
við utbytid
Manningin á Borðoyarnesi
hevur fingið avrokningina
frá seinasta saltfiskatúri.
Vit eru
skelkaðir við
útbýtið. Tey nógvu tonsini
síggjast ikki í krónum, og
tey 70 tonsini, sum vórðu
tikin frá skipinum í Canada
vegna ólógliga veiðu, hava
vit einki endurgjald fingið
fyri, siga nakrir av monnun-
um, sum vóru við seinasta
túrin
Tá vit vórðu tiknir fyri
at fiska ólóglia í Canada,
varð hald lagt á 70 tons av
veiðuni. Skiparin royndi
tá at keypa fiskin aftur frá
myndugleikunum, men
tað eydnaðist ikki.
Sjálvandi var mann-
skapið ónegt við støduna,
tí tað er jú ikki okkara feil-
ur, at skipið hevði fiskað
innanfyri. Vit hava ongan
meguleika at vita, hvar vit
eru staddir á havinum.
Skiparin lovaði tá mann-
ingini, at tað ikki skuldu
erða nakr
við teimum
ir trupulleikar
mistu tons
inum. Vit skuldu fáa van-
ligan dagspris fyr
nistu veiðuna, tá ið vit
komu heim attur
Munnlig avtala er
eisini galdandi
Tad var fyrst í november
mánað í fjør, at Borðovar-
nes varð tikin fyri at veiða
ólógliga. Skiparin Palli
Rasmussen og reiðarin
Jákup Ziskason vóru tá ið
St. Johns og tóku sær av
málinum. Tó bleiv sakin
kki endaliga avgjerd
Vit hava fingið at
vita, at ein munnlig avtala
er góð nokk um borð á
kipi. Fleiri av okkum
hava klagað okkum mis-
nøgd til Fiskimannafel-
agið, sum sigur, at ein
munnlig avtala um borð á
einum skipi er galdandi,
um tríggir av manningini
kunnu játta, at so er sagt.
Vit vóru næstan allir, sum
hoyrdu skiparans orð
uppá at ongir trupulleikar
skuldu verða við teimum
Vit halda tað vera grov
orættindi imoti
t reidariid nú ikki vil
manning
aida. ler siga at teir
>ida eftir, hvussu sakin fer
1 M hevur
it enda. Men tað
einki at gera við tann pen-
få n attu at havt
fingið. Nú hevur Fiski-
iafelagið i vad
kanna spurningin viðvíkj-
ndi brotagóðsinum, men
eisini um, hví úrtekan
gjerdist so lítil fyri hend-
an mettúrin, siga menn,
sum vóru við á Borðoyar-
nesi seinasta tur
13 mans sagt upp
Og teir halda fram:
— Vit vóru allir skelk-
aðir, tá ið vit sóu avrokn-
ingina frá reiðarínum
Sjálvt um tey 14 tonsini
av kalva ikki vóru roknað
við avrokningina, meta vit
69.207 kr. vera sjáldsama
lítið fyri tann nógva fisk-
in, sum vág 388 tons.
Tað er torfert hjá okk-
um at skilja, hvat kann
vera galið við fiskinum.
Vit mettu fiskin at vera
an
Fr i est
ingin: mundu
s0dum 100.000 kr. fyri
stríðið
Okkara yndir av
hesum »free-lance« reiðaríi
eru ikki góðar, tá ið tað
snýr seg um okkara vinn-
Reiða-
riid keypir sjálvt fiskin og
hann. Á okkara av-
rokning sær tað nærmast
ing fyri fiskitúrar
selur
it, sum reidariid hevur
áhuga av at keypa fiskin
so bíliga sum gjerligt
Men hvat fiskurin so
verður seldur fyri, verður
ikki fortalt fyri okkum.
Hóast vit á Bordoyarnesi
næstan altíð hava ført
sterstu veiðuna heim, fær
manningin á eðrum línu-
bátum sum Hans Erik og
Sigurfaranum nógv meiri
pening fyri teirra veiðu.
Hetta er helst hevuðsor-
sekin til, at helvtin av
manningini, sum var við
seinasta túrin, hevur sagt
upp.
— Avrokna, sum vit
plaga
Jákup Ziskason, stjóri á
i 2 p rir ir :Á
S'il Boreas, sigur, at reiða
ríið
plagar at gera
avroknar sum tað
Vit geva tann vanliiga
sum råfiskanevnd
Tad er ikki
nakað óvanligt í,
mans siga upp. Vanligt er
at 10 mans
prisin,
n asetur
at nogvir
tara av, tá
nýggjur túrur byrjar
Eg kenni ikki til nakrar
klagur frå manningini un
nakra misnegd viðvíkj
andi avrokningini. Okkar:
áhugamál er sjálvandi, at
manningin altíð fær sum
frægast burturúr
Eg veit ikki, hvat skip-
arin hevur lovað manning-
ini, men vit arbeiða
letuni við at fáa avgreitt,
hvussu tað verður við
teimum 70 tonsunum,
sum hald varð lagt á.
23. februar kemur sakin
aftur fyri í rættinum í St
John's og fyri ta tíð vita
vit einki.
— Vil tað siga, at mann-
ingin fær fult endurgjald
fyri mistu veiðuna?
— Tað dugi eg ikki at
meta um, sigur Jákup
Ziskason, stjóri.
Stra.