týsdagur 8. mars 1983síða 9

Nr. 28 — 8. mars 1983 Bjørn Borg gevst: Bjørn Borg gevst við »topp«tennis - hann hevur mist hugin Svensk! = »tennis-kongurin« Bjørn Borg hevur mist hugin at luttaka i fremst tenniskapp- ingunum. Hann hevur boðað frá at hann gevst aftaná kapp- ingina í Monaco í mars mánað. Hann fer tó framvegis at spæla uppvísingardystir. Ein annar av heimsins bestu tennisleikarum, Jimmy Conn- ors, hevur eisini boðað frá at hann gevst í ár. Fleiri vilja sleppa at yvirtaka »trununa« aftanå Borg. Fremst standa Ivan Lendl og John McEnroe. Men ein annar ungur svíi Mats Wilander, troðkar seg eisini fram Soleiðis stóð at ast tað Ein ungur mað lesa í einum av hvers vilji, treiskni og evnir gjerdi hann til nakað ensku bleðunum — í stórari yvirskrift — í 1973. Hetta var árið tá ein 17 ára gamalur svenskur unglingi megnaði at spæla seg fram til kvartfinaluna í kendastu tennis- kappingini í heim- inum, Wimbledon- kappingini. Og samstundis hugtók tann ungi Bjern Borg øll tey ungu og gjerdist teirra »Stjørna« burturav. Nú tíggju ár seinni er framúrskarandi í ítróttar- heiminum, ið sæð áður, hevur nú gjert av at gevast. At »pension- neyvan er era< seg sjálvan — sum 26 ára gamal. Tíggju ár, har hann næstan hevur liva í einum »kufferti« eru nú komin at enda. Tað er annað í lív- inum enn tennis, sigur Bjern Borg nú sjálvt um ein ikki skuldi trúð tí soleiðis sum hesin framúr- skarandi ítróttarmaðurin hevur livað og andað fyri tennis hesi 10 árini Men tey hava eisini gjørt hann til ein tann rík- asta ítróttarmannin í heiminum. Bjern Borg hevur havt góðar ráðgevar á fíggjar- Síða 9 Bjern Borg — kanska stersti tennis-leikarin heimurin hevur sæð. Nú gevst hann liga ekinum, og hevur hann, nú tá hann sigur farvæl, ognað sær bústað- ir í Monaco, á Long Ísland (USA) og í svenska sker- garðinum. Hann hevur vunnið meira enn eina kvart milliard krónur uppå tennisleik sin, og nu er hann vorðin so kendur, at fyritøkurnar standa i rað fyri at sleppa at nýta hann í lýsingum sínum, so Bjørn Borg er vísur í at fáa stórar inntekur kom- andi árini eisini, sjálvt um hann ikki nertir ein tennis- ketsjara Tá Bjern Borg var 16 ára gamalur segði hann, at hann hevði eina fimm-ára ætlan. Um hann ikki náddi at verða millum bestu leik- ararnar í heiminum áðrenn hann var 21, so ætlaði hann at gevast og í staðin byrja at lesa á onkrum lærustovni nema sær onkra útbúgving. Sum 17 ára gamalur náddi hann kvartfinaluna í Wimbledon — og fekk nærum ikki frið fyri ungum gentum, ið jagstraði hann fyri at fáa vautograt< hansara. Trý ár seinni tjúgu ára gamal — gjerdist hann á fyrsta sinni Wimbledon- meistari. Og varð verandi meist- ari næstu fimm árini á rað í sær sjálvum nakað, ið tykist nærum ógjerligt, tá ein sær hvussu herð kappingin er. Heimurin upplivdi ein tennis-millióning í tuflum og cowboy-buksum. Ein unglingi, ið líktist ellum hinum — við longum hári og tunnum, fullum skeggi Longu sum 14 ára gamalur visti Bjern Borg hvat hann vildi. Tennis var alt lív hansara. Hann fór úr skúlanum fyri at royna at berja seg fram millum teir bestu, meðan hann framvegis ungur. Um hann longu tá var byrjaður at hugsa um ovurhonds nógvu peng arnar er ilt at siga, men var hann hevði bert eitt í hevdinum: tennis — sá tað út til. Framhald á síðu 10