leygardagur 12. mars 1983síða 10

Holland Úrslit úr hollendsku kappingin! -Willem II 4-3 Utrecht—Alkmaar 0-0 Feyenoord—Roda 3-2 Helmong—Zwolle 2-2 Sittard— Twente 3-0 (Co Ahead — Nijmegen Ajax — PSV Eindh. 3-3 Haarlem—Sparta 2-1 Breda—Excelsior 0-0 Groningen Eftir 24 umfer er steð- an í Hollandi nú hend- an: Ajax 66-26 39 Feyenoord 53-26 39 PSV Eindh. 56-23 36 Groningen 45-32 27 Sparta 43-36 26 Alkmaar 36-23 25 Sittard 29-30 25 Haarlem 24-32 25 Utrecht 36-39 23 Roda 37-37 22 Excelsior 28-31 22 Helmond 34-46 21 Willem II 28-38 17 Zwolle 31-43 17 Twente 23-36 17 Nijmegen 23-42 17 Go Ahead 27-50 16 Breda 21-50 16 (Alkmaar, Groningen og Roda hava tó einans leikt 23 dystir, meðan Go Ahead hevur leikt 25). . Belgia ”-inasta vikuskifti voru -esir dystir leiktir i belgisku kappingini: Beerschot--Ser.. ng 3-0 Lierse—FC Liege 1-0 Winterslag— Antwerp 0-3 Lokeren— Waterschei 3-0 FC Briigge—Gent 2-2 Rac. White—Cercle Br. 2-0 Tongres— Anderlecht 1-1 Waregem—Beveren 2-0 St. Liege—Courtrai 2-1 Stødan i belgisku kapp- ingini, eftir at øll lidini hava leikt 24 dystir. Anderlecht 50-25 35 St. Liege 56-26 34 Antwerp 39-22 34 FC Brugge 39-26 31 Waterschei 37-30 29 Lokeren 32-22 28 Gent 37-30 28 Beveren 48-26 27 Rac. White 26-23 25 Courtrai 31-29 25 Beerschot 32-42 21 Lierse 24-35 21 Cercle Br 27-36 19 FCLiege 20-42 19 Waregem 28-37 171 Seraing 23-52 15 Winterslag 22-44 12 Tongres 25-49 12 Italia I Italia var eitt umfar i landskappingini leikt, og vóru úrslitini hesi: Avellino-Napoli 0-0 Catanzaro-Verona 2-1 Fiorentina-Cesena 4-0 Inter-Pisa 0-1 Roma-Juventus 1-2 Sampdoria-Ascoli 1-1 Torino-Cagliari 3-2 Udinese-Genoa 1-1 Danin Klaus Berggren og lid hansara, Pisa, vunnu heilt óvæntað 1—0å Inter. Ir av volli í Tað eru nógv, ið halda at tað verða givnar ov nógvar ávarðingar fyri málageip og ov fáar fyri onnur grov brot á fótbóltslógina. Leikarar, ið brúka munn kunnu tó elva til trupulleikar fyri dómaran, og hevur Knud Lundberg tí skotið upp, at møguleiki skal verða at reka leikara av vellinum í t.d. 15 min. fyri tílíkt brot á lógina Vit hava ov fáar royndar fótbóltsdómarar í Feroy- um. Og tað er kanska heldur ikki so legið, tí hóast tímalenin tykist høg, so er hetta arbeiðið sera ótakksamt. Um ein dómari er góður, so hoyrir ein sjáldan um tað. Um ein dómari er vánaligur, so skal hann og nógv onnur við — skjótt frætta tað. Og her hava bleðini og ítróttartíðindafólkini sína skuld. Sagt verður jú, at ein góður dómari er ein, ið ein ikki leggur merki til, men ferð aftaná ferð gloyma vleðini (og út- varpið) at siga hvussu góður dómarin, ið ein ikki beint merki í, í veruleik- anum var. Harafturímóti eru á- breiðslur móti dómarum oftani at síggja í ítróttar- frásagnunum, og hvussu ofta hoyrast ikki ábreiðsl- ur móti dómarunum frá bæði leikarum og venj- arum? Aloftast eru tað leik- arar/venjarar hjá einum liði, ið júst hevur tapt ein dyst og tí ikki eru kelnaðir aftur, ið loypa á dómaran, munnliga, og skuldseta hann fyri bæði eitt og annað — ofta við órætti. Og er so ein blaðmaður í nánd og hoyrir hesi álop, so er nærum givið, at orðini eru at síggja á prenti í frásegnini frá dystinum. Skuldsetingar, sagdar í illsinni, geva jú góðar yvirskriftir. Venjarar Ofta eru tað venjararnir, ið eru teir ringastu — og tað er nú heldur ikki so legið. Venjarin vil eins gjarna og leikararnir vinna ein dyst og er sjálv- sagt eins spentir og teir, men trupult er hjá venj- arunum at sleppa av við spenningin. Leikararnir kunnu sleppa at royna seg í dyst inum, berjast um bóltin og brúka allar tær kreftir, ið spenningurin m.a. hevur bygt upp innan í teimum, til at renna, sparka til bóltin, reka, skalla o.a.t Men hetta sleppur venj- arin ikki. Hann kann bert sita og hyggja, meðan adrenalinið framvegis verður sprænt út í aðrarn- ar Og ikki sleppur hann at spæla við — at avreagera og sæst tað mangan, at venjarar bæði bíta negl og roykja sum óðir, meðan dystur verður leiktur. Og at ein so aftaná dystin sleppur av við alt tað innibyrgda við m.a. at skeldast uppá dómaran kann bert sigast at vera nattúrligt. Ein eigur at minnast til, at venjarar eisini kunnu fáa »reyda kortið< og siga teir tí einki meðan dysturin verður leiktur, men goyma tað innan í sær. Verri í Danmark Men er tað ringt í Før- oyum, so er tað hvaðna verri í Danmark. Fyri stuttum stóð grein at lesa í danska blaðnum Aktuelt, har sagt varð, at nógvir dómarar góvust, tí at teir vórðu hóttir bæði á ein og annan hátt, og at teir mangan fingu nevan frammaná. Og uttan iva veit maðurin, ið segði hetta, Erik Møller, hvat hann tosar um, tí hann er formaður í DFU, Dansk Fodbolddommer Union Erik Møller segði víðari, at dómararnir hildu at tað var ikki langt til markið fyri hvat teir vildu finna seg í Nú er harðskapur og hóttanir um harðskap enn ikki vaksin í so stóran mun á fótbóltsvell- inum sum á áskoðara- plássunum, elstovunum staðir í danska men vit og aðra samfelagnum, mugu síggja í eyguni, at vit mugu verja dómarar okkara betri, um vit ikki skulu missa teir Harðskapurin gerst ikki minni longri niður ein kemur í deildirnar og sjálvandi eru dómararnir í lægri deildunum ikki eins góðir og royndir og teir í ovaru deildunum Tað ringasta, ið kann henda einum óroyndum dómara, er at hann verður settur at dema ein so- nevndan »veterandyst«, t.v.s. ein dyst har allir leik- ararnir eru komnir til árs og oftast eru fyrrverandi 1 lidsleikarar, segåi danski FIFA-dómarin, Torben Månsson, fyri stuttum, aftanå at hann sjálvur hevði verið dómari í tílíkum dysti. — Tá ein slíkur hópur av gomlum sjónleikarum, gomlum »krukkum«, heldur at okkurt skeivt er fari fram viðvíkjandi døm- ingini, rópa teir ófert. Og verri er, jú óroyndari dóm- arin er. Tað eru ikki tey vekru orðini hesir fyrrver- andi »elituleikarar« nýta — og ofta kenna teir als ikki reglurnar sjálvir, sigur Torben Mánsson, ið er royndur altjóða dómari. Men óroyndi dómarin er verjuleysir. Hann torir ikki at reka eina slíka eldri »primadonnu« av vell- inum, og meira hann letur leikararnar siga við seg, jú minni gerst virðingin fyri honum — og tess torferari gerst arbeiði hansara endar Mánsson Uppskot um 15 min. útvísing Veruleikin er jú, at tað er trupult at vera dómari um tað so er í 1. ella 4. deild, í unglinga- ella smápilta- deildini Og eitt tað torferasta er at vita hvat ein skal gera, um ein leikari byrjar at brúka munn og á hátt esir bæði leikarar og áskoðarar Onkur dómari letur uppestu orðini fara fram við uttan nakað, roknar við, at tey eru segd av monnum, ið eru heitir, og uttan iva er hetta eisini tað klókasta. Men hetta krevur sálarliga styrki og sum nú er, eru tað neyvan tann meira enn tveir-triggir før- oyskir dómarar, ið duga hetta Og teir, ið duga hetta hjálpa tíverri ikki starvs feløgum sínum, tí leikarar halda meguliga at sama orðabrúkið gongur hjá øllum dómarum tí tað gekk í tí eina dystinum Men tá er tað at tað hendir, at dómarin sjálvandi leik- arunum eina ávaring — og fær ábreiðslur fyri hetta kanska Eisini gevur aftaná dystin, eisini í blødunum kann dómarin reka leik- aran av vellinum, men hetta eru tað nógvir dóm arar ið ikki vilja, av tí at teir vilja hava frið fyri uppøstum áskoðarum aftaná dystin í hvussu er Men hvat er so at gera? Hvussu kunnu dóm- ararnir fáa hjálp, soleiðis at harðskapurin við orðum kann steðgast? Kendi danski læknin, ítfottarmaðurin og rithøv- undurin, Knud Lundberg, hevur fyri stuttum sett áhugavert uppskot, hesum viðvíkjandi, fram. Hann heldur, at fótbólt- urin skal gera eins og hondbólturin og vísa leik- arum út í ávísa tíð í einumd ysti. Hetta skal sjálvsagt bert gerast sum ein roynd fyri at vita um hetta hevur nakra ávirkan. Lundberg ætlar at dómarin kann leikara, ið brúkar seg. av vellinum í 15 min., soleiðis at hann kólnar aftur, meðan liðfelagarnir eru í minniluta á vellinum — og tí kanska hava trupult við at klára seg móti mót- støduliånum Lundberg heldur at tilik utvising skjótt vildi steðga »verbala« harðskapinum, sum hann nevnir tað. styrkja dómaran og sam- stundis gera at hann gjerdist betri dómari Hvor veit. tað var kanska vert at umhugsa? visa