hósdagur 7. apríl 1983síða 1

— 56. árg. * kr. 5,- Nr. 39 x hosdagur 7. april 1983 frælsi javnaður brødralag Snarbod til flakavirkini: gera flest skadar Frå ferdsluvikuni i SMS rer & Í sm Í mme - aka Í an sø øens sam» | Baksíðan — Steðgið framleiðsluni av upsa til Vestureuropa Goymslurnar i Føroyum eru á tremur Tað stóra upsarokið undir Feroyum í ár hevur eisini óhepnar avleiðingar Marknaðurin í Vestur- europa er við at vera yvir- fyltur. Og hetta ávirkar prísin munandi. Feroysku flakavirkini hava í ár framleitt 6100 tons av upsablokki i fjør framleiddu tey 1540 tons, so her er talan um sera stóra eking. Nú hevur so Feroya Fiskasela, sum selur upsablokkin, biðið flakavirkini um at steðga framleiðsluni til Vestur- europa og fram leiða til USA og eystan lond Henda broytingin hevur tað við sær, at prísirnir fara at falla við millum til 4 kr. fyri kilo ístaðin Ov stór framleiðsla Tíðindablaðið Sosialurin hevur vent sær til Birgir Danielsen, stjóra í Fiska- seluni fyri at fáa eina við- merking til hesa steðuna Hann sigur, at fram- leiðslan av upsablokki hevur verið so nógv, at vit eru noyddir at selja upsa til aðrar keyparar eisini sum tó ikki lata teir góðu prísirnar Vit koma at selja til eystanlond t.d. Rusland og Tjekkoslovakia og eitt annað alternativ eru so keyparar í Týsk- landi, sum lata hægri pris eisini enn tað vit hava kunnað selt fyri higartil Birgir Danielsen sigur víðari if hesar biligu marknaði fyrr, men tað hevur verið soleiðis, at vit hava klárað at selt okkara framleiðslu sum dýrari veru til teir meira luksiøsu kundarnar Eg havi tó góðar vónir um at fáa selt stórar negdir, leggur Fiskasølu stjórin aftrat Ringast við saltfiski Nú hevur tú arbeitt við selu av feroyskum fiski í nógv ár. Hevur steðan við- víkjandi upsablokki og saltfiski nakrantid verið so ring sum nú? Hvat viðvíkir upsa blokkinum, so er tað siga, at steðan er ring. Tí her er talan um ina stóra framleiðslu ikki bert i Føroyum men eisini aðrastaðni. Støduna við saltfiskinum havi eg tó ongantíð upplivað so ringa. Ég dugi enn ongan glotta at síggja her. Ein kahn als ikki tosa um nakran prís, tá talan er um saltfisk. Hann er als ikki til. Tí mugu vit bert bíða og royna at finna onkran keypara og so selja Birgir Danielsen eisini á, at tað júst nú er ringasta keypitíð fyri salt- fisk. Tað eru í løtuni umleið 200 tons av salt- fiski á goymslu, men tá koma heim visir bátarnir eystanífrá og frå Flemish Cap, 1000 til 5000 tons av tå ve rða so eini saltfiski Av tí er einki selt Vanliga plagar tað mesta enn at verða selt um 1. maí Í einum brævi til øll føroysku flakavirkini, skrivar Føroya Fiskasøla m.a. »Framleidslan av upsa- blokki higartil i år hevur verið 6100 tons. Sama tíð- arskeiði í 1982 var hon 1540 tons, og í 1981 var hon 3500 tons. Samlaða avskipaða negd var fyri alt árið 1982 íalt 13.202 tons og fyri 1981 íalt 13.697 tons. Hetta upsa- rokið hava havt hava sjálvsagt eisini aðrir sum vit havt r.d kunnu vit nevna, at framleiðslan hevur verið ovurhonds stór i Fraklandi, Tysk- Marknað sostatt vvirfyltur andi og Noregi urin er og keypararnir eru sera kræsnir Hetta kemur eisini at gera seg galdandi á tann hátt, at tá selt verð- ur framyvir, koma keyp- ararnir at krevja eitt aldursmark uppá 1 til 3 mánaðir. Tvs. at vit risi kera lætt, at nógvir keyp arar ikki vilja hava veru sum er eldri tríggjar mánaðir Marknaðurin er enn ein stirvin í letuni og vit hava Framhald á síðu 2 Skopun 150 ár Ólavur Clementsen skrivar triðja og seinasta part av greinareð síni um fyrstu búsetingina í Skopun. Síða 8 og 9 Video helst loyvt í donskum havnum Tað eg dugi at síggja hevði tað verið loyvt Danmark. Hetta fútin, Nepper-Christensen um videoeftirlit i havnun Landsstýrið hevur biði fútan kannað, reglur eru galdandi í Da mark um videoeftirl eftir at tað frætti ætlaninar hjá Tórshavnar havn um at seta upp videotól á vestaru bryggju sur % nvø Futin hevur longu gjørt Lands itid Í Danmark kom ein log hesa kanning fyri stýrið og sent ti úrs seinasta summar sum set bann moti tUilkum ( log er IKKI gåaidandi Før« sur ngar t r hex i hesum Ok t r, at tað hann 1 i liggja, hevði sIIKt deoettiri erið Vx skari n S vant trevtad av, at almennur myndugleiki stóð fyri tí Vit ætlaðu at spyrja rivstovustjoran Landsstyrinum Johan D nuus hvat Lands stýrið nú ger 3 álit Mer etta en aðist VE KKI vrr en Di iðið for í pressuna Vit iava = tosað við ormann! ni anevnd hjá Tørshe byråd LÆS i síðu ” Videotólið skuldi setast upp í ta 25 metra høgu ljósmastrina á innara molanum