hósdagur 7. apríl 1983síða 15

Nr. 39 — 7. apríl 1983 Hósdagur 7. 09,30 Reportasja 10,00 Veðurtíðindi og tíð- indi 10,05 Fyrrapartsleg 11,00 Tíðindi 11,01 Frásegn 11,30 Undir degurða 12,00 Tíðindi 18,17 Barnaletan 19,00 Uttanríkispolitiskur fyrilestur 19,30 Gospeltónleikur 20,00 Meg minnist Niels Juel Arge skipar fyri Fríggjadagur 8. 09,30 Ut. anríkispolitiskur fyrilestur 10,00 Veðurtíðindi og tíð- indi 10,05 Fyrrapartsleg 11,00 Tíðindi 11,01 Ljóðmynd 11,30 Undir degurða 12,00 Tíðindi 18,17 Barnaletan 19,00 Framhaldssegan Hobbin eftir J. R. R. Tol- kien 17. partur. Axel Tórgarð umsetur og lesur 19,30 Undirhaldstónar Jákup Magnussen skipar fyri 20,00 Maibritt og Finnur i Føroyum 8. partur av barnafram- haldssegu eftir Adrian Johansen. Christian Hej umsetti. Elin Heinesen lesur 20,30 Tónleikasending INIS norska útvarpið Fastar sendingar (Feroysk tíð) kl. 5, 6, 6,30, 7, 11,30 13, 15,30, 17,30, 21,00 og 23 Vedurtidindi og tidindi 05,45 Fimleikur 05,50 Morgunlestur 06,25 »Som dagene går« 06,55 »Ord i dag 07,15 Lestur 07,30 Dagsskråin lisin 07,35 og 17,40 »Hverdagen« 07,40 Barnatimen 08,00 »Nitimen« 09,05 »Nå strekker vi 08s« 10,20 og 15,25 Veðrið á sjónum 11,00 og 15,45 Distriktsprogram 11,20 Fiskivinnu- tidindi 13,05 »Middags- stunden« 18,00 EKKO Hósdagur 7. 09,05 Musikkordboka I dag: Kantate 09,10 Rovfugler og bytte- dyr 10,00 »Skinn på meg sol“ program om vær og vind 12,25 Jenter i oljeindustri- en Et besøk på Frigg-feltet i Nordsjøen 14,30 Orfeus På jazzkonsert 16,45 Samfunnsmagasi- net i dag med: Forbrukerrap- port og Helseposten 17,25 Dagens bok Haakon Børde (red.): Sval- bard og havområdene 18,30 I kikkerten Radioens ukeavis for jenter og gutter 18,50 Pop spesial 19,30 »Klokkene for kapitalen!« 20,05 Norske ungdomskor synger 21,30 Bak scenen i kveld Vi presenterer små glimt fra livet innenfor veggene i fru Thalias tempel ringer Friggjadagur 8. 09,05 Musikkordboka I dag: Trio-sonate 09,30 Da capo Fem improvisasjoner av Sverre Bergh 11,50 Slik har vi det 12,50 Et valg blant nye danske bøker 16,45 Norsktoppen 17,25 Dagens bok Fire billedbøker med tegn- språk for døve og hørende barn 18,30 Radioteatret »Justismord« av Feldborg 18,55 Ung norsk dirigent med Oslo Filharmoniske Orkester 19,25 Østenfor lys og ves- tenfor tanke Møte med fargerike og musikalske personer 19,55 »Kræn Bysteds« dansk folk rock på folke- musikkfestival i Kaus- tinen 20,20 Fra Adenauer til Brandt og Schmidt Et nytt program om tysk etterkrigshistorie D.R. Fastar sendingar (fer- oysk tíð). Tíðindi : 05,00, 06,00, 07,00, 08,00, 11,02, 17,30, 23,00. Veðurtíðindi: 04,45, 10,50, 17,00, 23,05. Morgunandakt : 07,30. 07,45 Kvartini 08,10 Krop og bevægelse 08,20 Noget for dig (barnasending) 15,45 Kvartifem (tjak um politikk og mentan) 16,10 Udefra Arild Hósdagur 7 07,10 Ugens musiknavn Teresa Zvlis-Gara OK,3 andbrugsmagasi net tíðindablaðið 09,20 Røgsignaler fra proletariatet Arbejderklassen i Bent Vinn Nielsens fortælling 10,05 Ta' telefonen 12,00 Bogkafé Fiskerjenten Bjørnstjerne Bjørnsons første roman om fisker- pigens vej til teatret 13,00 Hvadsomhelst Et vaskeægte virvar af vekslende vinkler pá virkeligheden 13,45 Radiokokken 14,00 Familiespejlet 14,55 Radiodoktoren 15,00 TID OG SAMTID Kilden til liv og handling Højskolernes sommer til- bud 16,30 time Esbjerg-smeden Immanuel Rasmussen om sine konstruktioner af lossekraner, miljeanlæg og andet teknisk udstyr til fiskeriet 18,45 Indiske portrætter 19,15 Landbruget som miljøforvalter (8) Miljøloven og det åbne land 19,45 Om den næste uges musik 19,55 Vi stiller om til koncert på Det kgl. danske Musikkonserva- torium i København 21,00 Den fremmede En radiofortælling efter Albert Camus' roman Fiskernes halve 22,00 Mozarts koncert- arier 22,30 Balletmusik fra Mozarts »Idomeneo« Det nederlandske kamm- erorkester Fríggjadagur 8. 08,35 Udlændinges rets- sikkerhed 09,35 Musikeren bag solis- ten Steen Mølbak 10,05 tid og samtid Kilden til liv og handling 12,00 Middagsføljetonen Danmarks krønike 10. Valdemar og Absalon 13,00 Den grønne linje Et botanisk spørge- program, hvor lytterne kan ringe og stille spørgs mål om alt, hvad »der gror Holkenov Erik og er grønt « 14,00 Familiespejlet 14,30 Nogen at tale med 15,00 Klar scene Et magasin on imatør teater 16,30 Miliøet pladsen på arbejds 5.45 Indiske portrætter 19,00 Et sted i Danmark Um et værkste kan eksperimenter« TEATER OG BØ 20.00 GER Gudstænasta | verður aid k 20.,04 erður . Fyrilestur . um Sveits — romonskt og retoro- , manskt mål I kvøld kl. 20,00 heldur Jean-Jaques Furer úr Sveits almennan fyrilestur á Fróðskapar- setrinum. Jean-Jaques Furer hevur verið i Føroyum o.u. eitt hálvt ár og lært seg føroyskt mál á Føroya- málsdeildini og við sjálv- lestri Hann starvast annars á Retoromanska Instituttinum í Sveits. Hann greiðir fyrst frá landi sínum og - nevnir nakrar misskiljingar, ið tykjast vera vanligar. Umframt tey trý málini franskt, týskt og italskt verður eitt fjórða mål talað í Sveits: romonskt. J.-J. Furer greiðir frá teimum trupulleikum, ið eru at berjast við fyri at hetta málið ikki skal dvína fyri hinum málunum. Romonskt er ein dialekt av retoromanskum máli. Harumframt eru tvær aðrar dialektir (í Italia), sum eisini verða umreddar í stuttum. | Vísta verða myndir, dia- positiv o.a., sangir og yrk- ingar á upprunamálinum og í føroyskari týðing verða latnar áhoyrarunum til tess at fullfiggja mynd- ina av einum máli og eini mentan, ið tey flestu á okkara leiðum munnu vit. lítið um. Hósdagur 7. apríl 21,10 TV-ávísin 16,00 Oyrasound og undirhaldi. 16,50 Van Halen 17,20 Eg fari út 3 (6) jagstra ein súkklutjóv. 17,45 Liðugt 19,55 Ein ósjónlig verð 20,50 Fame anum Hevuðsleikararnir 23,10 TV-åvisin 23,40 Liðugt sjónvarpsfelagið Fríggjadagur 8. apríl Svensk/donsk sending við popp- og rokkmusikki Bengt Grafstrøm og Jergen Mylius eru vertir Amerikanski heavy metal bólkurin Van Halen spælir og sangarin David Lee Roth greiðir frá, hvussi tað er at vera væl umtókt rokkstjørna Dikey skal til samreðu á gummiverksmiðjuni um starvið, hann hevur sekt. Hann lænir ein klædn- ing, men hesin blívur skitin, tá Dikey fer at Tær báðar Cathy og Gerry ivast í, um tað er rætt at tær hava nakað við Sean og Roger at gera 19,30 Framtíðarfólkið 2 (4) Um allar teir smáu lutir, sum eygað ikki sær, men sum kunna avmyndast við eitt nú ultraviolettum og ultrareyðum ljósi, skjótum rentgengeislum. So skjótt sum tað tekur eyganum at blunka, kunna tey framkomnu myndatólini vísa okkum og avdúka ein áður fjaldan heim, bæði úti í rúmd- ini og djúpt niðri í okkara egnu klótu Bruno er so bangin fyri at fara á pallin, at nakað serligt má gerast fyri at hann kann vinna á ótt- 21,40 Ein skógvur merkir morð Amerikanskur sjónvarpsfilmur frá 1982. Eina ferð var Harold Schillmann ein dugnaligur detektivur. Men tá hevði hann eisini nakað at liva fyri. Og tað fær hann nú aftur, tá hann verður biðin um at finna eina horvna kvinnu, konu ein, sum hevur eitt spælikasino Hetta er lætt mál — í fyrstani í hvussu so er. eru kend Mitchum og AngieDiskinson nevn, Robert Rokkvaár í Perluni Tað verður eitt satt rokk- vár í Perluni. Havnar Jazzfelag hevur tryggjað sær trý av bestu feroysku rokkorkestrunum nú í apríl og fyrst í mai. Um- framt danska bólkin Razzia, sum spælir nú um vikuskiftið. Næsta vikuskiftið aftur verður høvi, eitt av hig artil alt ov fáum, at $Paragraf$ i Perluni 6. og 7 hoyra Musketerarnar. Teir spæla góðan, kontantan rokk. Onki við silvurbrúdleypsrokki her 30. apríl skula Streingja súpan og Rúna royna at spæla og syngja nýggja takið av Perluni og 6. og 7 mai er áParagraf$ plakatin Men zzurin verður ikki heilt sleptur upp á mai fjall. 22. og 23. apríl spæli: ein kvartett, sum hevur navn eftir Viggo Happel Og 1. mai, sum i ár e sunnudag, standa Hoydai ar Jazzband og Blak Tri fyri musikkinum í Perlun Ein góð ramma um fø ingardagin hjá felagnur 21. april, 7 ára fødinga dagin hd