leygardagur 7. mai 1983síða 4
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
- Eg havi ongantið
skyldað skatt!
Hóast Jákup Olsen,
býráðslimur, ikki
nevndi nekur nevn,
tá hann á almenn-
um býráðsfundi í
Vågi herfyri segði,
it fólk í almennum
tervum skyldaðu
skatt, ivaðist fáur í,
at partamaður
hansara, Ove
Mikkelsen, legtings-
maður, var eitt av
hesum fólkum, sum
stóðu fyri skotum.
- -
sr sgSlalurin
I hvussu so er hevur Ove
Mikkelsen kent seg rakt-
an, ti hann hevur nu skriv-
ad eina frågreiding um
skattaligu stødu sina. Og
fyri at
hevur Ove Mikkelsen ut
prógva orð síni,
vegað sær eina váttan frá
Ferova Gjaldstovu
Ove Mikkelsen skrivar
Læknafelagið
ikki viðgjert
åheitan um at
boykotta heili-
våg
— Hver einstakur lækni kann tó avgera,
um hann ikki brúkar vørur frá Hoffmann
Laroche
Læknafelag Feroya hevur
;
kki enn
iheitanina frá
viðgjert
Brúkarafel
agnum um at bovkotta
verur frá sveitsisku heil
vågsfyritøkuni Hoffmann
Laroche
Formaðurin í Læknafe
agnum, Petur Ellefsen.
sigur tó, at felagið fer at
viðgera málið Hetta
verður gjert á nevndar
fundi seinni
mánaðinum
Nevndarfundurin verå-
samband við aðal-
hesum
ur í
fundin hjá felagnum tann
20. mai
Petur Ellefsen sigur. at
sær vitandi er hetta fyrsti
ferð. Læknafelagið hevur
fingið eina beinleiðis áheit
an um ikki at
heilivág fra avisum fram
bruka
leidara
Nógv bruktur
Andor
formaður fyri kommum!
Ellefsen. sum er
ið
Føroya, sigur. at onkur
heilivágur hjá Hoffmanr
Laroche verður nóg
brúktur í Førovum. Men:
flestu,
førum, ber til at fáa sama
kanska eilun
heilivág frá eðrum fran
leiðarum
Noyðast læknarnir at
biða eftir eini avgerð hja
Læknafelagnum um boy-
kott ella ikki
Ella kann hver lækni
sjálvur avgera, um hann
gevst at brúka verurnar
hja Hoffmann Laroche?
Ja, tað er upp til
hvenn einstakan at
avgera
Sigur Andor Ellefsen.
sum eins og Petur Ellef-
um tað letur
seg gera soleiðis frá degi
til dags at skúgva til viks
IVast 1,
allan heilivág frá Hoff-
mann Laroche
Fjala eitur
Hoffmanr iroche, sum
størstu heilivágsframleið
arar, hevur ikki gott orð á
sær síðani eiturvanlukk
JEVES 1976 Og
ltjóða risafyritøkar
£16rdis IKK € 1
ið frættis 1
hon ikki vil uppl hva
x mold ,
dioxindalkal
Seveso er tjald
Brúkarafelagið hevur
fylgt fyrideminum hjá
Dansk Forbrugerråd og
heitt á fólk ikki at keypa
verur frá Hoffmann
Laroche
Brúkarafelagið
vitamintablettirnar
vit, Becozym, Benerva
Bepanthen og Ephynal,
nervatablettirnar Librium
og Valium, sovitablett-
irnar Mogadon og pínu-
tablettirnar Saridon
Brúkarafelagið vónar,
at trýstið, eitt boykott er,
kann noyða Hoffmann
Laroche at upplýsa. hvar
eitrið er fjalt.
nevnir
Ario-
„Til býráðslimir í Vági,
Jákup Olsen, skúlastjóra
og Rudolf Tausen
Tá býráðslimurin Jákup
Olsen, valdur á tjóðveldis-
listanum, á almennum bý-
ráðsfundi 18. apríl breyt
sína tagnarskyldu sum
limur í líkningarnevndini
við at lesa upp bræv, sum
hann og sambands-
maðurin Rudolf hava sent
til Feroya Landsstýri, har
m.a. stendur um ovur-
honds stórar skataeftir-
steður hjá ymiskum fast
lentum monnum, loyvi eg
mær at biðja blaðið um at
hýsa mær fylgjandi
Lisið upp bleiv m.a
>Við at kanna skatta
eftirstødurnar sæst, at ein
stórur partur er fastløntir
persønar hjå kommunu,
løgtingi, landsverkfrød-
ingi 0.ø. almennum stovn-
um«
Nu eru so heilt fåir fast-
løntir »persønar« í Vági, at
tað er lætt at rokna ut,
hvenn verður sipað til
T.d. eru vit bert tveir, sum
eru lønt løgtingi. Og
eri eg annar
Eg havi ongantíð havt
nakra skattaeftirstødu,
hvørki uttanlands ella her
heima, og ei heldur nak
rantíð fingið nakran skat
eftirgivnan strikaðan,
hvat tit skuldu havt
huga. áðrenn tit alment
hongja fólk út
Men av tí, at eg átti part
í einum útróðrarbáti, sum
í 1973 bleiv seldur á
tvingsilsuppiboði, fekk eg
í mars í fjør sendandi eina
skattaeftirrokning fyr
+;
(9 og 1980 uppa
120.000 kr. Og av ti, at eg
ikki blankt góðtók hesa
upphædd, blivu samráð-
ingar førdar við skatta
valdið, og ikki fyrr enn
desember í fjer
fingu skattamyndug
leikarnir = endiliga upp
gjørt, at gjaldast skuldu
uml. 91.000 kr. í skatta
eftirrokning
Somuleiðis bleiv eg
álíknaður at gjalda í skatti
fyri 1982/83, ialt 91.000
kr., áðrenn sjålvuppgåvan
varð vidgjørd av líkn-
ingarvaldinum. Eisini her
fekk eg ikki fyrr enn des
82 at vita, at eg istadin
fyri 90.000 kr. skuldi
gjalda góðar 48.000 kr. i
skatti tyri S2/S
síðst í
Hesar báðar upphæddir
blivu goldnar í feb. 1983
eins og irestandi terminir
fyri árið í ár allar eru
rættstundis, og
onga
sum
goldnar
havi eg
skatateftirstødu,
kvittanin visir
Men tå eg i gjår bad um
hesa kvittan, fekk eg at
vita, at skattaålikningin
beint nu var komin til ta
nidurstødu, at eg nu eisini
sostatt
skuldi gjalda rentur, uml
14.000 kr. av eftirrokning
ini, av fullari fyrst upp
1
givnu upphædd til endalig
av gerð var tikin
Ove Mikkelsen vil við hesi
aftur ellum
hann
váttan
gitingum um, at
eigur part í stóru skatta-
eftirsteðunum í Vági
visa
Ove Mikkelsen er higartil
tann einasti, sum alment
hevur latið orðini hjá
Jákupi Olsen við seg
koma og víst teimum
aftur
Góðar 6 milliónir
A byrådsskrivstovuni i
Vági hava vit fingið upp
lyst, at skattaeftirstød-
urnar síðani 1978 eru
góðar 6 mill. kr
Vanir pr
sIØøkK 3! 3 skattinum
seinasta tiggjarar IKKI
goldin, vísti eitt yvirlit frá
Gjaldstovuni
Fíggjarætlanin hjá
Vágs kommunu fyri
1983/84 er ikki samtykt
enn. Hon var til fyrstu við
tann 18. apríl. 14
dagar skula ganga millum
fyrstu og aðru viðgerð
gerð
Býráðsskrivarin í Vági,
Sverri Skaalum, segði hós-
hann
býráðsfundur
dagin, at væntaði
verður í
næstu viku
hd
Stjórin á Bátafisk
- Vit klára tað fyribils
Við kreppuláninum upp á
2 mill. kr. klára vit okkum
fyribils
Hetta sigur stjórin á P/f
Batafisk, flakavirkinum á
Strondum, Sandur Daniel-
sen.
Hvussu leingi fyribils er
og hvat hendir aftaná, veit
hann ikki at siga
Segur hava gingið í sein-
astuni um, at Bátafisk
skuldi lata aftur. Tað
hevur eisini ljóðað, at
virkið longu var givið
Danielsen aftur. Virkis
raksturin er ikki skerdur
Stjórin játtar tó, at
fíggjarligir = trupulleikar
hava verið.
M.a. tí virkið, sum kann
arbeiða í hvussu so er
7.000 tons um árið, sein-
asta ár fekk bert 4.270
tons
Men í ár gongst tó
betur. Enn í hvussu so er
Bátafisk hevur longu
fingið eini 2.000 tons síð-
ani ársbyrjan
skip. Bert Roc Amadour,
Strandingur og sluppirnar
Havfrúgvin og Morning
Star avreiða regluliga á
Strondum
Men arbeitt verður við
meguleikum at útvega eitt
ella fleiri skip afturat
Sandur Danielsen
upplýsir, at eini 100 fólk
arbeiða á flakavirkinum
Virkið er nógv stersta ar
beiðsplássið í bygdini
hd
ISU |
—