hósdagur 12. mai 1983síða 4
‹ fyrra síða allar 14 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið
Útgevari: p/f sosialurin
tíðindablaðið
Postsmoga 76.
3800 Argir,
telefon 11820
Fyritaksstjóri og blaðstjóri: Tórfinn Smith (ábyrgd) |
Blaðfólk: Høgni Djurhuus, Dagny Joensen, Jóhann Mortensen og Jan Miitler
Lysingar: Årni Joensen
Uppseting : p/f sosialurin. Prent: p/f pressan 1981
Við tógvið slit og bit
oddagrein
VIÐ tógvið slit og bit eydnaðist at fáa
ein sáttmála millum Føroya Arbeiðara-
felag og Føroya Arbeiðsgevarafelag
stutt eftir døgurda í gjár. Tá hevði
semingsstovnurin roynt at fáa semju í
16 tímar.
NÝGGI sáttmálin hjá FA gevur ikki tað
heilt stóru hækkingina í timalønini.
Timalønin, sum er stivliga 52 kr.,
hækkar við 1,85 kr. 1. maí í ár og við
somu upphædd næsta ár.
FRAMMANUNDAN hevði FA slakað
niður í tvær krónur árliga. Arbeiðsgev-
ararnir gingu við til 1,85 kr. í hækking.
men uttan ein spesialarbeiðara-sátt-
mála. Alt hekk á honum. Men hann
fekk FA við at enda. FA gav út fyri at
fáa hann. Og FA-formaðurin við-
merkti, at felagið við teimum 7000 lim-
unum kundi ikki fara í verkfall upp á
15 oyru. Tað hevði ikki verið góðtikið
Vøkur og snøgg
góð og bilig
KUFFERT
í heilt stórum úrvali
av limunum, meinti stjórnin í FA.
MEN FA noyddist at sleppa nøkrum
av høvudskrøvunum. M.a. at fáa eina
nevnd at gera uppskot til eina avtalu
um edv-skrásetingina á flakavirkj-
unum. Henda skrásetingin, sum er
komin inn á virkini, uttan at arbeiðs-
fólkið er spurt og uttan at nøkur lóg-
gáva finst á økjunum, verður ti érørd.
Øll grannalondini hava fingið ymsar
teknologiavtalur. Men føroysku ar-
beidsgevararnir vilja ikki hoyra talan
um eina slika. Teir komu vid uppskoti,
einum neyðareggi, sum FA sjálvandi
ikki kundi góðtaka.
FA fekk kr. 3,70 yvir tvey ár. Henda
upphæddin, sum er um 6—7 pst. í
hækking yvir tvey ár, verður helst
vegleidandi fyri restina av fakfeløgun-
um, sum í løtuni liggja í samrådingum,
og sum eru í verkfalli. Hækkingin er
minni enn hækkingin, donsku
fakfeløgini fingu. Men av sonnum
kann sigast, at feløgini hava hildið
aftur. Hetta eigur borgarliga landsstyr-
ið at hava í geyma og ikki koma við
teimum fráboðaðu tiltøkunum.
pf Maria Poulsen & co.
Torsgøta 10. Tif. 12000 og 12001
Nr. 54 — 12. mai 1983
A —
byggingini á Sornfelli
Fylkingin fólk fyri fridi«
undirskrivaði saman við
umboðum úr Íslandi,
Sveríki, Finlandi og Dan-
mark skjølini í samband
við fólkakrevini um
„Norðurlond sum kjarn-
orkuvápnafrítt umveldi«.
fundurin millum friðar-
rerslurnar var hildin í
Reykjavík. Ætlanin við
tiltakinum er sum
kunnugt at fáa Norður-
landa stjórnirnar = at
samtykkja, at tær í
høvudsheitunum treyta
seg til ikki:
1. at gera, royna ella
framleiða kjarnorkuvápn,
tað merkir m.a. at londini
ikki taka lut í tílíkum virk-
semi ella eru partur í av-
talum uttan fyri geograf-
isku umveldið (sonuna).
2. at fáa sær, taka ímóti
ella hava kjarnorkuvápn í
varðveitslu, í hesum sam-
bandi verður eisini hugsað
um ikki at loyva flutningi
av kjarnorkuvápnum á
skipum, sum eru í rutu og
hoyra heima uttan fyri
geografiska umveldið.
3. loyva eðrum londum
at flyta inn, seta upp ella
goyma kjarnorkuvápn síni
innan fyri geografiska um-
veldið, hetta fatar eisini
um allan transitt gjøgnum
umveldið á landi, í og á
sjónum og í luftini. Ser-
stakliga týdningarmikið í
hesari vidtøku er, at for-
bodid ber vid sær bann
fyri, at flogfør ella krúss-
aramissil ferðast í norður-
lendskum lufthavi á veg
móti onkrum máli.
Enn eru vit í teirri
stødu, at vit á landi ikki
hava tól, ið beinleiðis
kunnu brúkast í kjarn-
orkuvápnakríggi. Tá talan
er um havleiðirnar rundan
um Føroyar, vita vit, at
steðan er ein onnur. Smb.
upplýsingum úr
amerikonskum og donsk-
um hernaðartíðarritum
liggja bæði amerikanskir
og sovjettiskir kavbátar
við kjarnorkuvápnum
uttan um Feroyar.
Tað er eftir okkara
hugsan bráðneyðugt, at
Feroya Legting fylgir ver
andi legtingssamtyktum
upp um Feroyar sum her-
naðarfrítt eki við at gera
Feroyar til part av einum
norðurlendskum kjarn-
orkuvápnafríum umveldi.
Í hesum sambandi vilja
vit í fylkingini >Fólk fyri
friðic mótmæla ætlaðu
umbyggingina hjá NATO
á Sornfelli, tí steðin longu
nú ger Feroyar til álops-
mål í einum meguligum
kjarnorkuvápnakríggi.
Nato og harvið steðin á
Sornfelli má eisini skiljast
sum líður í fyrireik-
ingunum til kjarnorku-
vápnakríggj, og steðin á
Sornfelli fellur tí inn undir
omanfyrinevndu sam-
tyktir, sum krevja
>Norðurlond sum kjarn-
orkuvápnafrítt umveldi«.
Fólk fyri friði
Vónbrotin av Havnar Arbeiðs-
mannafelag
Tað er nógv fyri at hoyra
formannin í Havnar Ar-
beiðsmannafelag, Hr. Karl
Johansen, standa og halda
reðu 1. mai, har hann sig-
ur, at tað er torført hjá ein-
um arbeiðara at forsyrgja
sínari familju. Hann hjálp-
ir í hvussu er ikki upp á, at
tað skal verða nakað sum
helst betur.
Eg bað hann síðsta
heyst um at hjálpa til at
fáa feriuløn, kr. 11.000,—,
frá einum felag, sum var
farið á heysin. Tá eg
spurdi hann, hvat var
hent, jú, hann hevði verið
hjá sakferara. Svaið, hann
hevði fingið, var at, har
var einki at gera. Tað ljóð-
ar ógvuliga legið, tí fyri
páskir í ár var virkið, sum
var farið á heysin, upp-
gjørt í kr., og teir, sum
hevdu skrivað til sakfer-
ara, fingu sínar pengar
(feriulenir).
Men tann, sum bað hr.
Karl Johansen, formann í
Havnar Arbeiðsmanna-
felag, um at hjálpa sær
fekk onga. Nei, tað er ikki
bara at standa uppi og
brúka munnin, tað nyttar
ikki Karl.
Tú veit fullvæl, hver ið
eg eri, so mær nýtist ikki
at leggja navn til.
arbeiðari
Fjarrit
Snildar tungur vilja vera
við, at minst ein, helst
fleiri, av tí russiska kav-
bátaslagnum, hvers orm-
veru gongulag vit hava
sæð sporini eftir í sjón-
varpinum, eisini skal hava
gingið í Mjerkadalshaga-
num í vár.
Hesir, um vit siga tveir
— hava somu eyðkenni
sum greitt er frá í sjón-
varpinum í seinastuni,
ikki bert sum tveir dropar
av vatni — báðir hava ver-
ið ósjónligir.
Vert er at nevna, at
hetta er fyrstu ferð, at
kavbátar hava opererað
omanfyri garðarnar, í
heila tikið; og kenir menn
minnast onki líknandi til-
felli enn hin gráa oksan í
Trellhevda á sinni, sum nú
á degum man svara til
eina gravkúgv í mjerka.
Lagt verður afturat, at
hvekkur man vera komin
á teir, í samband við ógvu-
ligu = avdúkingarnar í
svenska skergarðinum og
í Hardangerfirði, at teir í
bráskundinum oman til
sjós, komu at rykkja tepp-
ið undan Mjerkadals-
monnum, sum nú sita á
berum
Kreftir eru enn einaferð,
farnar undir at savna
pjøkar, hesaferð at leggja
undir NATO, sum sagt
verður: „tað hevur sítt
evindaliga undirlívsbe-
tendilsi at dragast við !«
Kánus