hósdagur 2. juni 1983síða 10
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Framhald av siðu 8
Tvey ár ov skjótt
Úrslitið varð sannur ruðu-
eiki á skattaøkinum |
Danmark tey fyrstu árini
Seinni segdu serfreðingar
hjá danska skattavaldi-
num, at kelduskattalógin
varð sett í verk tvey ár ov
skjótt, og at teir sostatt
skuldu havt nýtt fimm ár
til víðari fyrireiking frá ti
at kelduskattalógin varð
samtykt.
Minnilutin leggur
stóran dent á at vit fáa
eina vælvirkandi skatta-
skipan, og leggur minni
dent á um ein nýggj
skattaskipan kemur í gildi
fyrr ella eitt ár
eitt ar
seinni!
Utsetið keldu-
skattin til 1985
mboðini fyri javnaðar-
flokkin g óðveldis-
flokkin tæla tilat ein
nygg) skattaskipan
fyrsta lagi kemur í gildi 1
inuar 1985
Hervið fáa landsstýrið
og skattaumsitingin hevi
at ir DE iða ðari við
nálinum. M.a. eigur tað
ilmenna hesum tíðar
rovndarkovra eina nyggja
inkrevjingarskipan {sam
tíðarskatt) paralellt við
galdandi nakrar
skipan 1
månadar
Á hendan háti vildi Lad
funnið
eini
verið meguligt at
liðini
innkrevjingar-
tey veiku
nyggjari
skipan og at styrkt tey
Ut frå hesum setur minni-
lutin fram soljóðandi upp-
skot til samtyktar:
1. Landsstyrinum verð-
ur álagt at virka fyri, at
ein nýggj skattaskipan
(samtíðisskattur) kemur í
gildi, tó í fyrsta lagi frá 1.
januar 1985
2. Landsstýrinum verð-
ur álagt at upp
eina almenna EDV skipan
sum kann takast í nýtslu
samstundis við at nýggja
skattaskipanin verður
sett í verk.
Fyri at beta um tey
verstu brekini í galdandi
skattalóg setur minnilutin
fram uppskot til legtings-
lóg um broyting í løgtings-
landsskatt og
byggja
og um
kommunuskatt
81. Í løgtingsløg nr. 50 frå
2. juli 1963 um landsskatt
og kommunuskatt verða
gjardar hesar broytingar
(ir 6 og 4. stk
verða orðað soleiðis
stk. Fyr vønn person
verður persónfrádrátturin
skattinum kr. 6.000,-
Har bert annar hjúna-
felagin hevur skattskyld-
1g9a INnnteku
verður per-
sonsfradratturin kr
2 00.--
„4. stk. Fyri hvenn persón
yvir 67 ár, og persónar
sum fáa einkju- ella fólka-
pensión verður persóns-
frádrátturin kr. 10.500,-,
tá skattskylduga inn-
tøkan ikki er yvir 50.000
kr. Har inntekan er hægri
verður frádrátturin lækk-
aður við 1% av muninum
millum 50.000 kr. og inn-
tøkuna tó ongatíð niur um
tann í 3. stk. galdandi frá-
drátt
3) Í gr. 26 kemur sum
nýtt 6. stk.: »Frå og við 1.
oktober 1984 verður per-
sónsfrádrátturin pristals-
vidgjørdur vid pristali-
num pr. Í. januar 1983
sett til 100«.
$2. Henda lóg fær gildi
frá og við skattaárinum
198:3/84
Hækkið barna-
frådråttin
Gongdin tey seinastu árini
nunandi
va
hevur gjørt tad
dýrari og tyngri at
hjá fólki við lágum inn
eru ta:
tókum der
iika
barnarik huski og pension
hart rakt
I I luta
teldu €
atr 1
i ld S
skattinum
ippá 600 kr
fyri hvert barn. Skotið
verður upp at hækka
barnafrádráttin ur 1200
Hækkið persóns-
frádráttin
Broytingarnar, sum
vórðu gjerdar í skattalóg-
ini í 1978, ferdu m.a. við
sær, at fólkapensionistar
ikki fingu skatt. Men vid
tað at pensiónirnar eru
hækkaðar við prístalinum
er stødan broytt hesi árini,
við tí úrsliti, at fólkapen-
sionistar nú aftur fáa
skatt. Her verður skotið
upp at hækka persónstrá-
dráttin hjá pensionistum
so munandi, at hesir aftur
sleppa undan skatti.
Eisini verður skotið upp
at hækka persónsfrá-
dráttin hjá eðrum skatt-
gjaldarum við 50 pst.. at
avtaka stigvísu mink-
ingina av persónsfrá-
dráttinum í mun til
inntøkuna og at allir per-
sónsfrádráttirnir verða
pristalsvidgjørdir.
Minnilutin hugsar sær,
broytingar fáa
gildi fyri hetta skattaárið,
um so verður, at ein meiri-
luti tekur undir við upp-
skoti minnilutans, har
verður upp at
landsstýrinum
at hesar
skotið
leggja
beinanvegin at senda øll-
um skattgjaldarum nýggj)
inngjaldingarkort har
skatturin fyri skattaárið
1983/84 verður goldin við
1983 og um samtíð-
ikki kemur í
rildi 1. januar 1984 so við
ga í. janue
V10i 1984
isskatturin
————————Bi—————WG———————————Ú————Ii%IwWIG—i%%———"KNIEVE mmm]
Framhald av síðu 9
munandi part av arbeiðs
tíð síni á útróðri. Við mun-
andi part hugsar minnilut-
in um 10—20
Broytingaruppskot-
Atli Dam hevði,
hava ein ávísan meir-
kostnað við sær innanfyri
einsteku greinirnar, men
hann metti, at ein umfor-
deiling ímillum teir 20
tættirnar í stuðulsskipan-
ini vildi gjert, at samlaði
kostnaðurin kundi
ini, ið
greiðast við teim 203 milli-
ónunum
Broytið treyt fyri
minstaforvinningi
Broyiingarnar hjá Atla
Dam ímóti at
hækka upphæddina til
minstulenina við kr
300.000. At broyta orðing-
ina um veiting av minsta-
forvinningi,
orðaljóðið varð:
„Treytin fyri at minsti-
forvinningur kann veitast
er, at útróður gevur/ ella
kann geva munandi part
av ársinntekuni hjá
miðjaði
soleiðis at
við-
Minst til
komandi person
Í uppskotinum hjá
landsstyrinum skuldu 60
pst. av samlaðu
irinum fyrr stava fra ut
róðri og at viðkomand
framvegis róði út
Ar
Somuleidis mælti Atli
Dam til at hækka studulin
til skip vid linu, snøri ella
snellu i saltfiskaveidu upp
i 75 oyru fyri kilo av salt-
fiski, uppvigad vekt
Eisini mælti hann til at
hækka stuðulin til trol-
arar, sum kundu fáa veiði-
loyvi uttan fyri føroysku
landleiðina, úr 8 upp í 36
oyru, tó úr 47 upp í 7
oyru fyri brosmu, longu,
upsa, kongafisk og svart-
kalva.
}
JS
Mælti til at broyta
studningin til
idnadarveidu
Minnilutin, Atli Dam,
hevði somuleiðis eitt upp-
skot til broytingar av lóg-
ioni um studning til ídn-
aðarveiðu í staðin fyri
uppskot landsstýr'sins
um eykastuðul og í staðin
fyri upprunalógina
Uppskotið. sum varð felt,
$1. Táið fiskur verður
landaður til ídnað i Feroy
um, verður til foroyskt
fiskifar latið í studningi 14
ovru kg. Tá fiskur verður
landaður til ídnað uttan
lands, verður til førovskt
fiskifar latið í studningi 9
ovru/kg
Studningur verður at
byta millum manning og
skip sambært såttmåla
millum Førova Reidara-
felag og viðkomandi yrkis-
felag
$2. Studningsskipanin
verður fyrisitin av Løn-
javningargrunni Skips-
fiskimanna.
$3. Henda lóg fær gildi 1
apríl 1983 og fer lóg nr. 14
frå 5. mai 1975 við seinni
broytingum úr gildi 17.
mai 1983.
Við í uppskoti lands-
stýrisins er ætlaður stuðul
til fiskiroyndir á fremm-
andum hevum.
Vandi er fyri, at lands-
stýrið treytaleyst letur
hendan studning til pri-
vatar at umsita uttan
skilagóðari
trygd tyri
nytslu
Atkvødurættin
til løgtingid
Fyrr i setu
landsstyrid havt uppskot
um vedhald fyri lånum til
virksemi uttan fyri Føroy-
ar eitt nu i Føroyinga
havnini
Fá helst
hesi hevur
meiriluti var
fyri åvisum treytum 1
samband vid hetta
vedhald, setir minnilutin
fram soljóðandi uppskot
til samtyktar:
Landsstýrinum verður
álagt á tingsetuni
1983/84, men innan 1. de-
sember 1983, at leggja
fram fullfiggjada frågreid-
ing um virksemid i Føroy-
ingahavnini og lógar-
uppskot sum fær ognar-
vidurskiftini vidvikjandi
Nordafar-virkinum um-
skipað so, at atkvødurætt-
urin viðvíkjandi viður-
skiftum felagsins kemur
at liggja har sum ábyrgd-
in nú liggur, nevniliga hjá
Føroya Løgtingi.
HALDARAGJALDID!
Jacobi
Nr. 62 — 2. juni 1983
Minningarorð um
Niels Jacob
Petersen
Mongum er lívið stutt
lagað og soleiðis
skuldi tað eisin erða
ið Niels Jacobi
Tað oru tung t
(da annat
verki sinum Of SO
rur, bert 31 ara gam
Nógv eru minnini
hava eftir hanr Vit
minnast, tá ið hann
beir ri páskir í ein-
um kunningartima
segði okkum, at hann
hevdi fingið farloy
eitt ár frá skúlanum, so
hann kundi fara til
skips Hetta gleddi
hann seg til ti
sjónatúruna hevði
Niels Jacob góða
Ein sannur djóravin-
ur var Niels Jacob, tað
veit ein og hvor. ið
kendi
fingu vit
hann og tað
eisini at
síggja ein dagin, tá ein
ugla fleyt í eitt av vind-
eygunum á skúlanum.
Sjálvandi var tað Niels
Jacob, ið kom at taka
sær av henni. Men hon
hevdi fingið deyðamein
av stoytinum, tí meðan
Niels Jacob stóð við
henni i hondunum,
doyði uglan, og tað
sást týðuliga, at Niels
Jacob var rørdur, tí tað
ikki
at lívbjarga henni
Niels Jacob var eitt
altíð
var í góðum lag, altíð
eydnaðist honum
menniskja, sum
líka skemtingarsamur,
tá hann um morgunin
kom í skúla
Tímarnir hjá Niels
vóru ongantíð
keðiligir, tí hann dugdi
væl at fáa undirvísing-
ina áhugaverda og
mangan stutliga.
Serliga minnast vit
aftur á tíðina, tá vit
Jacob, og
byrjaðu at fyrireika
eina Skotlands fe rd
Jar um Niels Jacob
á kuldi við, hjálpt
hann okkum altíð at
jyr reika ferðina. Niels
Jacob het ði sera stóran
fyri at hjálpa og
studla okkum, ti gott
tol hevdi hann. tað vita
it best, sum høvdu
hann til lærara
Beint undan påskum
helt Niels Jacob fyri, at
henda
varð ikki
páskafrítíðin
Íkki
tá, at hetta
long
grunaðu vit
var seinastu ferð Niels
Jacobi
Í dag er
ar á skulanum
seinasti
skúladagur okkara og
slíkan dag hevur ein
ofta lyndi til at hugsa
Niels
góður
um farnar lotur.
Jacob var ein
stuðul fyri okkum í 10
flokki, og eitt vita vit
so, og tað er, at hevdi
Niels Jacob verið her,
hevði hann sett sín 0-
gloymandi = dám á
dagin.
Nógv góð minnir
hava vit eftir um Niels
stórur er
saknurin nú hann ikki
longur er ímillum okk-
um.
Gud
Kristina og gevi tær og
signi teg
saman við
styrki í kom-
bornum
familju
andi tíð
Einaferð skal gotan
enda,
nær mín vinur veitst tú
ei.
Gud kann deyðans
eingil senda,
um tú ungur ert á leið.
Guds frið yvir minnið
um Niels Jacob
27.06.83
10. flokkur å
Sandoyar Meginskula