leygardagur 14. september 2002síða 20

38 Nr. 176 - 14. september 2002 Nr. 176 - 14. september 2002 39 Roknskaparfólk Lønjavningarstovan søkir hervið eftir einum rokn- skaparfólki til setan skjótast gjørligt. Lønjavningarstovan er skipað sum deild í Fiski- málaráðnum. Starvið inniber m.a. hesar uppgávur: • At røkja roknskaparligar og bókhaldsligar upp- gávur herundir innan- og uttanhýsissamskifti á økinum • At gera fíggjarætlanir • At hava um hendi játtanareftirlit og innanhýsis eftirlit • At fyriskipa og samskipa menningina av edv- skipanunum á deildini • At gera konsekvensútrokningar í sambandi við lógarsmíð • Luttøku í tvørgangandi arbeiðsuppgávum í Fiskimálaráðnum. • Aðrar fyri økið fyrifallandi uppgávur Førleikakrøv: Til starvið krevst: • HD, HA ella líknandi útbúgving innan roknskaparliga økið • Góð evni at samskifta á føroyskum, norður- lendskum máli • Hollan telduførleika og kunnleika til búskapar- skipanir • Góðan førleika at arbeiða sjálvstøðugt • Góð samstarvsevni • Starvsroyndir innan líknandi starvsøki er ein fyrimunur Setanartreytir: Starvið verður lønt sambært avtalu millum Fíggj- armálaráðið og avvarðandi yrkisfelag. Setanarøkið fevnir um Fiskimálaráðið og stovnar undir tí, um- framt hini ráðini og Løgmansskrivstovuna. Tæn- astustaðurin í løtuni er Lønjavningarstovan. Tann, ið settur verður, má kunna tola broytingar í starvinum, og at økið verður umskipað til eisini at fevna um aðrar uppgávur í Fiskimálaráðnum. Umsóknir saman við avriti av prógvum og møgu- ligum viðmælum,skulu vera Lønjavningarstovuni í hendi í seinasta lagi fríggjadagin 27. september 2002 kl. 15.30. Umsóknir skulu sendast til: Fiskimálaráðið Lønjavningarstovan Postsmoga 347 110 Tórshavn Nærri fæst at vita um starvið við at ringja til Fiskimálaráðið á tlf. 353030 og tosa við Hildibjart Johansen, deildarstjóra ella Mary J. í Garði, fíggjarfulltrúa. Fiskimálaráðið Lønjavningarstovan Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 2466, P/F Klaksvíkar Sleipistøð, 700 Klaksvík. Nevnd: Farin úr nevndini: Heini Olivur Heinesen, Vágsheygagøta 27, 700 Klaksvík. Innkomin í nevndina: Leif Mohr, Undir Brúnni 27, 700 Klaksvík. Skráseting Føroya tann 12. september 2002 Kristin Balle ________________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. Sp/f 3180, Sp/f Hellisendi, 700 Klaksvík. Stjórn: Farin frá sum stjóri: Hildebrand Andreassen, Bumshamarsvegur, 700 Klaksvík. Innkomin sum stjóri: Óli Hans Johannesen, Garðsvegur, 700 Klaksvík. Skráseting Føroya tann 12. september 2002 Kristin Balle _______________________ Hesi hava vunnið á 40 ára føðingardegi okkara leygardagin 7. sept. 2002: Sofasett kr. 25.000 Alfred Poulsen, Ovarivegur, 350 Vestmanna Gávukort kr. 14.000 Ása Hansen, Perskonugøta 17, 100 Tórshavn Kaj Niclasen, Pedda við Steingøta 20, 100 Tórshavn Gávukort kr. 3.000 Marianne Gjoveraa,Varðagøta 25, 100 Tórshavn Martha Hammer, Marknagilsvegur 38, 100 Tórshavn Haidi Poulsen, Ovaragøta 60, 188 Hoyvík Paulina Jonassen,Dr.Jakobsensgøta 7,100 Tórshavn Eyðbjørg Glerfoss, Kráargøta 12, 160 Argir Gávukort kr. 1.000 Elsa Grønagarð, Láarvegur 2, 100 Tórshavn Jan Kjell Jacobsen, Handan Á 17, 100 Tórshavn Meiken Justinussen, Sóljugøta 7, 100 Tórshavn Beinta Klakkstein, Undir Fossum 85, 700 Klaksvík Edelborg Petersen, 440 Haldórsvík Kristin Gærdbo, Eysturstræti 18, 100 tórshavn Ásla Joensen, J. Nolsøesgøta 26, 100 Tórshavn Martin Syderbø, Fugloyarvegur 6, 100 Tórshavn Hervør Dam, Spógvavegur 37, 100 Tórshavn Niels Trolle, Bóndabrekka 9, 100 Tórshavn Finnur Rubeksen,Undir Gráasteini 74,100 Tórshavn Anna Maria R. Jensen, Millum Gilja 79, 188 Hoyvík Vinarligast Fulltrúi til útjaðaramál og lendisskipan Við hesum verður eitt starv sum fulltrúi í Olju- málaráðnum lýst leyst at søkja. Gjørt verður vart við, at líknandi starv varð lýst leyst á Løgmans- skrivstovuni í vetur. Umsøkjarar, ið lótu inn umsókn um tað starvið, mugu søkja av nýggjum, tí starvsuppgávurnar eru broyttar nakað, eftir at útjaðaramál vórðu flutt til Oljumálaráðið at umsita. Uppgávur Høvuðsuppgávan verður at samskipa útjaðara- politikk landsstýrisins og at arbeiða víðari við eitt nú teimum tilmælum, ið vóru løgd fram í Økismenningarálitinum og Útoyggjaálitinum. Harumframt skal fulltrúin taka sær av málsvið- gerð á byggi- og býarskipanarøkinum umframt at taka lut í arbeiðinum at dagføra lóggávuna á hesum øki. Talan er um eitt fjølbroytt og krevjandi starv við nógvum avbjóðingum. Faklig førleikakrøv Umsøkjarar skulu hava viðkomandi útbúgving. Umsøkjarar við royndum á starvsøkjunum kunnu hava fyrimun. Persónlig førleikakrøv Umsøkjarar eiga at hava góð samstarvsevni, vera fyritakssamir, kunna arbeiða sjálvstøðugt, og vera til reiðar at ganga nýggjar leiðir. Løn og setanartreytir Starvið verður sett sambært sáttmála millum Fíggjarmálaráðið og avvarðandi yrkisfelag. Set- anarøkið fevnir um Oljumálaráðið við tilhoyrandi stovnum og miðfyrisitingina. Nærri upplýsingar um starvið Umsøkjarar eru vælkomnir at seta seg í samband við Oljumálaráðið á tlf. 357070 og tosa við Rók Tummasarson, deildarleiðara fyri at hoyra meira um starvið. Umsóknir Umsóknir við prógvum, C.V. og møguligum viðmælum skulu sendast til: Oljumálaráðið Postsmoga 3059 FO-110 Tórshavn Umsóknarfreistin er 11. oktober 2002. Allar um- sóknir verða viðgjørdar í trúnaði. Starvið verður sett skjótast til ber. Oljumálaráðið er skipað undir landstýrismanninum í olju- og umhvørvismálum. Ráðið umsitur kolvetnismál, jarðfrøðilig mál, orkumál, umhvørvismál, havumhvørvismál, náttúrumál, skógarrøkt, lendisskipan og útjaðaramál. Uppgávurnar hjá ráðnum fevna um lógarsmíð, loyvisveitan, eftirlit, kæru- viðgerð o.a. á hesum økjum. Oljumálaráðið Til Hvannasunds kommunalu Dagrøktarskipan verður við hesum søkt eftir: Dagrøktara At byrja 1. oktober 2002 ella skjótast gjørligt. Lønar- og setanartreytir eru sambært sáttmála mill- um FKA og Føroya Arbeiðarafelag. Fleiri upplýsingar um starvið fáast við at venda sær til Gunvør Eliasen á telefon 226360. Umsóknir verða at senda til: Hvannasunds komm- unu, 740 Hvannasund og skulu verða kommununi í hendi í seinasta lagi 20. september 2002. Hvannasunds kommuna Øll hava eina góð óða s a íðíðu - pop.fo hevur 10 hevur 100 Akfør FORD FIESTA 1.8 DIESEL árg. 3/96 er í góðum standi. Fá nærri at vita um bilin við at ringja. Tlf. 311950 ella 211950 TOYOTA STARLET 1.3 til sølu. Bilurin hevur 5 hurðar, er skrásettur 10/96 og hevur koyrt 60.500 km. Prísur 65.000 kr. Tlf. 219597 FELGUR við heilársdekkum og skálum til sølu. Passa til Citroen Xantia og BX. Stødd 185/65 R14. Tlf. 333115 ella 218115 DEKK TIL SØLU 4 stk. Pirelli summardekk 175/65- R14 til sølu – lítið brúkt. Tlf. 218101 TIL SØLU Ford Sierra 1.8 turbo diesel, árg 91, sýnaður okt. 01, hevur sóltak og vel, radio bandspælari, sær væl út. Motorurin nýliga renoveraður. Tlf. 218494 eftir kl. 17 FELGUR til VW Golf til sølu fyri 900 kr. Tlf. 225398 TIL SØLU 16" OZ sportfelgur – 4 hol – passa til Nissan. Einans 2.500 kr. Tlf. 371484 ella 253184 TOYOTA CARINA 1.6 XLI árg. 92 til sølu. Bilurin hevur alufelgur, spoylara, sleipikrók og startsperru. Hevur koyrt 163.000 km, sær sera gott út. Prísuppskot 60.000 kr. Tlf. 373437 ella 254971 PEUGEOT 306 XL TIL SØLU árg. 7/96, koyrt 83.000 km, til sølu. Tlf. 258500 PEUGEOT 406 árg. sept. 98, 2.0 138 HK, 65.000 km. Tlf. 371484 ella 253184 VØRUVOGNUR TIL SØLU VW Transporter, árg. 96, bíliga til sølu. Bilurin er í sera góðum standi, og hevur takboylar og sleipikrók. Nýggj dekk framman, útstoyt, startari, bremsuklossar og akkumolator eru skift. Vælegnaður sum arbeiðsbilur hjá handverkara, ella til vørukoyring. Tlf. 211349 BILUR YNSKIST Bilur ynskist fyri umleið 5.000 kr. Tlf. 320603 eftir kl. 17 COROLLA 2.0 DIESEL árg. 7/96, við 15" sportfelgum + píkadekk á felgum,cd spælara v.m. í góðum standi, bíliga til sølu. Tlf. 226022 FORD MONDEO 1.8 AIR Turbo Diesel til sølu. Árg. sept. '99. Koyrt 78.000 km. Hevur krók, nýliga rustviðgjørdur. Tlf. 213695 VOLVO FL 614 Árg. '87 og ein Bobcat 2,5 tons minigravimaskina árg. '95 til sølu saman ella hvør sær. Tlf. 213577 COROLLA 2.0 DIESEL Árg. 7/96 við 15" sportfelgum + píkadekk á felgum, cd-spælara v.m. í góðum standi, bíliga til sølu. Tlf. 226022 TIL SØLU Citroën AX GT 1.4 sýnaður í mars, 120.000 km. Gott Sony-anlegg + tveir Pioneer hátalarar. Einans 12.000 kr. Tlf. 223256 VW POLO COUPÉ Árg. '89, koyrt 145.000 km til sølu fyri 12.000 km. Bilurin er sýnaður í august 2002. Tlf. 216999 og 332224 2 ÁRA GAMAL OPEL VECTRA TIL SØLU Hevur 2,5 V6 motor 170 hestar. Er nýlakeraður og hevur leðurkabinu. Koyrt 50.000 km, kann síggjast á heimasíðuni: bil.fo. Tlf. 373745 og 004522217417 OPEL KADETT Árgang 1987, til sølu sum eyka- lutir. tlf. 313520 VW GOLF TURBO DIESEL árg. 86, í sera góðum standi til sølu, góð píkadekk fylgja við. Tlf. 448198 ella 218198 TOYOTA CAMRY SV21 2.5 V6 árg. 87, krevur onkrar ábøtir, til sølu fyri 20.000 kr. Tlf. 312880 ella 251158 OPEL ASCONA 1,6 frá 86, sýnaður seinast í 2001, til sølu fyri 6.000 kr. Bilurin koyrir væl. Hevur ikki nr-plátur. Tlf. 282688 FORD SCORPIO 2.8i GHIA árg. 85, sýnaður 3/2002, í góðum standi, til sølu. Nógvir eykalutir fylgja við. Tlf. 442151 - 256133 SAAB 9000 árg. 87, aut. gear, sóltak, leður- setur, bíliga til sølu. Tlf. 219520 ella 312850 TIL SØLU Mitsubishi Galant, árg. 91, hevur el-rútavindara og sóltak, sentrallás, fartpilot, 17 tumma sportsfelgur og fløguspælara. Tlf. 445012 ella 258312 BILUR BÍLIGA TIL SØLU Chevrolet Monza, árg. 92, bíliga til sølu. Tlf. 456204 TIL SØLU Nissan Sunny 1,4 LX árg. 92, koyrt 157.000 km. Er sera væl hildin. Tlf. 251221 eftir kl. 17 MITSUBISHI COLT árg, 88, 1.6 diesel, í góðum standi, til sølu. Tlf. 458042 ella 265424 TOYOTA LANDCRUISER 4.2 D vøruvognur, kann umskrásetast til persónvogn í nov. koyrt.170.000 km. Kr. 160.000,- Tlf. 217040 MAZDA 323 1.3 árg. 97, koyrt 92.000 km, sýnaður í 2002, hevur 2 hurðar, lítil trygging- arskaði fylgir við. Prísuppskot: 55.000 kr. Tlf. 224185 HONDA CIVIC 1.5i Vtec-E, árg. 96, 16" sportfelgur + eyka sportfelgur, el-rútar framman, el-sóltak, el-spegl, nýsproytaður í apríl mánaða í ár, hevur koyrt 83.000 km. Tlf. 222610 OPEL CORSA 1.2 árg. 96 við stórum skaða til sølu fyri 7.000,- kr. Tlf. 227922 EYKALUTIR til Mitsubishi Pajero til sølu. Tlf. 227922 EYKALUTIR TIL NISSAN Patrol, árg. 87, til sølu. Tlf. 223021 MITSUBISHI GALANT 2.0 Ein Mitsubitshi Galant 2,0. hevur elektroniskan rútavindara, sóltak. fartpilot, fløguspælara,17" sport- felgur, umframt tveir smærri tryggingarskaðar, til sølu fyri sámuligan prís. Ring 445012 ella 227239 BILUR TIL SØLU Ein vínreyður Honda Civic, árg. 91. 1.6 VTec, 170 HK, alufelgur og el- rútar til sølu um hóskandi boð fæst. Áhugaði kunnu ringja Tlf. 250992 - 260619 CITROËN BÍLIGA TIL SØLU Nýsýnaður, í góðum standi, sport- felgur, sleipikrók, einki rustaður, píkadekk á felgum fylgja við. Árg. 92. Prísuppskot 25.000 kr. Tlf. 310774 - 261427 TOYOTA COROLLA CE 90 TIL SØLU st. car, árg. 8/89, diesel, góðkendur í sýni mai 02, koyrt 190.000 km. Tlf. 224411 STOYPIJARNSKETIL Salamander til fast brenni og oljufýr til sølu fyri 700 kr. Tlf. 315072 / 264334 Amboð TIL SØLU 2-soylu billyftari, er defektur, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 218778 TVEIR MANUELLIR útskjótarar til ein Palfinger PK 16000 lastbilkrana ynskjast til keyps. Tlf. 281134 ella 332909 SLÁIMASKINA Ein Teilbürger T55 bíliga til sølu. Áhugað ringi Tlf. 223527 Arbeiði SØKT VERÐUR EFTIR álítandi gentu at ansa 9 ára gomlum drongi og 10 ára gamlari gentu, mánakvøld og seinnapart leygardag. Áhugaði ringið tlf. 319915, Randi MAÐUR søkist at koyra kranabil. J. S. Bilar, tlf. 311655 AU-PAIR Í DK Vit søkja eftir eini au pair gentu at byrja beinanvegin. Tú skalt passa trý børn (12, 7, 5) og gera hús- arbeiði. Vit búgva í Græsted í Norðursjællandi. Sólrun og Lars 0045 39481277 og 0045 21659015 MAÐUR søkist til verkstaðið. J. S. Bilar, tlf. 311655 ARBEIÐI SØKIST 20 ára gomul genta søkir arbeiði. Vinarliga ring á tlf. 260434 skjótast gjørligt. Tlf. 260434 SPENNANDI STARV sum frítíðar ella heiltíðar for- handlari. Í samband við at vit skulu lata upp nýggja deild í Føroyum, søkja vit eftir fólki, ið eru áhugaði at arbeiða sum sjálvstøðugur forhandlari. Ring vinarliga á tlf. 373496, spyr eftir Petur Jacobsen ARBEIÐI SØKIST Í HAVN 18 ára gomul genta søkir vaskiarbeiði ella okkurt tílíkt eftir skúlatíð, t.v.s. e. kl. 16.00. Hevur tú arbeiði til mín, ring Tlf. 224198, Helena ALT innan húsasmíð. Tlf. 220387 ella 361977 HÚSASMÍÐ OG UMVÆLING Alt timburarbeiði verður gjørt, nýtt sum gamalt innan og uttan. Fa. Húsaumvæling, tlf. 215214 Barnaútgerð BILSTÓLUR TIL SØLU (0-13 kg.) fyri 500 kr. Bert brúktur til eitt barn, sær út sum nýggjur. Tlf. 313045 ella 254069 SIMO KOYRISTÓLUR 3 mðr. gamal svartur/gráur koyri- stólur til sølu fyri 1.800 kr. Hann hevur aluminium stell og lufthjól. Tlf. 312730 TVILLINGAVOGNUR Kombineraður tvillingavognur av merkinum Trille við 2 babylyftum og 2 soviposum. Hann er ógvuliga lítið brúktur og er uml. 4 mðr. og kostar 6.000 kr. Tlf. 361813 ella 263613 YNSKIST TIL KEYPS Brúktur barnavognur, minimum 96 cm. langur. Tlf. 311327 BARNAVOGNUR TIL SØLU Barnavognur keyptur úr Skemmuni, svartur/hvítur, babylift, puslitaska fylgir við, til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 448251 TIL SØLU 1 babysittari og ein hoppigynga. Tlf. 448176 TIL SØLU Svørt Brio babylift 700 kr. Chicco bilbarnastólur 0-13 kg. 500 kr. Brio Snugli posi 300 kr. Tlf. 310455 TREMMUSONG TIL SØLU Hvít, træ, selist fyri kr. 400,- við madrassu. Tlf. 445148 GRØNUR BARNAVOGNUR av merkinum Simo við puslitasku, regnslagi og fluguneti til sølu fyri 2.500 kr. Alt er sera væl hildið. Tlf. 261435 BARNAVOGNUR Myrkagrønur Brio barnavognur við babylift og puslitasku til sølu. Bert brúktur til eitt barn. Tlf. 316420 VØGGA ynskist til keyps. Tlf. 223035 TRIP-TRAP STÓLUR ynskist til keyps. Tlf. 310209 ella 258172 TIL SØLU Maxi Cosi bilstólur, 0-10 kg. Skrástólur. Systkinasetur at seta á vogn. Kenguruposi (Baby Dan). Tlf. 314797 Bátaútgerð TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, verður ein 27 fót »Myra« glastrevjabátur seldur. Báturin ið hevur ein MD40 Volvo Penta 6 syl. 95 hk., er væl útgjørdur við fýra automat. el- snellum, hydrauliskum línuspæli, radara, ekkoloddi, kortplottara, sjálvstýrara og gummi- bjargingarbáti. Tlf. 214246 NEYST Í VÁGI TIL SØLU um hóskandi boð fæst. Tlf. 373995 ella 226833 BÁTAMOTORUR Volvo Penta MD 30 62 HK við hydrogeari, sliriventili, aksli og skrúvu. Tlf. 312954 YNSKIST Bátur ynskist til keyps. Sómi ella líknandi. Skal vera í góðum standi og ikki er neyðugt við fiskiloyvi. Tlf. 315509 ella 243001 PÁHANGSMOTORUR Evinrude 8 HK Jacttwin – tann longri. Brúktur ca. 15 tímar, í allarbesta standi. Tlf. 317666 ella 313666 8-MANNAFAR TIL SØLU 8-mannafar til sølu, 22 HK Saab. Tlf. 221913 ella 322762 TIL SØLU 4-mannafar til sølu. Tlf. 421544 ella 254112 FØROYSKUR BÁTUR Eiga tygum eitt frambygt 10- mannafar ella seksæring í góðum standi, ikki ov gamalt, við motori, men uttan fiskiútgerð? Prísur: Í mesta lagi kr. 50.000,- Vinarliga, sig mær frá! Tlf. 219515 BÁTAMOTORUR Ein 80 HK Mercedes bátamotorur við geari og skrúvu til sølu. Motorurin er nýhøvuðsumvældur. Nærri upplýsingar fáast á Tlf. 315106 ella 312393 Bingo SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í Framtíðini onsdagin 18. sept. kl. 19.30. Full pláta 300 kr. Á lutaseðli m.a. lamb og 500 kr. Eykaspæl verður. Felagið Stóra Pakkhús GOTT BINGO verður í Pálsstovu 23/9 kl. 19.00. 15 plátur 100 kr. 15 vinningar á lutaseðlinum. Høvuðsvinningur: føroyskt neytakjøt pakkað í portiónir, virði 2.000,00 kr. Astma- og Allergifelagið HALDÓRSVÍKAR AVHALDSFELAG hevur bingo mikukvøldið 18. sept. kl. 19.00. Nevndin GOTT BINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum hósdagin tann 19. sept. kl. 19.00. Nógvir góðir vinningar. 6. og 12. spæl balja full av mati, millum annað á lutaseðli 500 kr. Gávukort og hjólbøra full av mati. Eykaspæl, koyring heim, 15 plátur 100 kr. Øll eru hjartaliga vælkomin. AB-stuðlar HEY SUÐUROYINGAR! Vit broyta okkara bingo til mánakvøldið 16. sept. kl.19 í skúlahøllini í Trongisvági Tvøroyrar Svimjifelag KAGGIN Gott bingo verður leygarkvøldið 14. sept. kl. 19.00. 15 vinningar á lutaseðli, m.a. trý før. krov. Eisini verður spælt bingola og 20 kr. spæl. P.S. Spælt verður við blokkum (12 spøl). Kaggin FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður sunnudagin 15. sept. kl. 16.00. Full pláta 400 kr. Høvuðsvinningur á lutaseðli 1.000 kr. Eykaspælið 1.600 kr. Drigið verður millum spølini. Eydnan Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi á miðdegi 2 dagar fyri útkomudag. T.v.s. at lýsing til ley- gardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ C M Y K 39 38