hósdagur 9. juni 1983síða 8
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 65 — 9. juní 1983
Uppskotið hjá Javnaðarflokkinum at læna til roktarheim fall:
Neyvan
nakað
røktar-
heim
i brædi
I farnu tingsetu legði Javnadarflokkurin
uppskot fyri tingid um at geva lands-
kassanum heimild at taka upp 30 mill. kr.
i lani til nytt røktarheim. Javnadarflokk-
urin legdi uppskotid fram, ti grunnarnir,
sum figgja byggingina av ellis- og røktar-
heimum, eru tómir av byggingini i Klaks-
vík og í Runavík. Men eftir drugva við-
gerð í sosialu nevndini fall uppskotið.
Einasta uppskot frá sosialu nevndini,
sum varð samtykt, var at taka búfólkini
av Eirargarði út og útvega smærri eindir
til tey. Eirargarður kom í myndina, tí
partur av sosialu nevnd mælti at brúka
henda bygningin til rektarheim. Hetta
uppskotið fall eisini. Álitið hjá sosialu
nevnd legtingsins í málinum er soljóð-
andi:
%4
Málið var lagt fram á ting
iv Javnaðarflokkinum og
rå við viðgerð hin 9
september 1982 beint í
;isialu nevndina
Orsekin til at Javnaðar-
kkurin legði málið fram,
vurstóri tervur.
:r á rektarheims-
Tórshavn og
í heila tik-
rektar-
msbyggingin í Tórs-
vn i tidarfestingini (so-
prooriteringini,
1973 kemur so
mikið seint, at eftir henni
og figgingarmeguleik-
mum verður hon ikki
fyrr enn umleið
piassum
Suðurstreymoy
ið. Harnæst, at
kallaðu
red.) frá
framd
1990.
Sum steðan er í letuni,
rekur Tórshavnar komm-
una eitt ellisheim, sum tó
ikki nektar tervin á hesum
eki. Tí er eisini neyðugt vi
afturat
ikki at
saman við
ellisheimi
Hetta eigur tó
tengt
rektarheimsspurningi-
num.
Einasta rektarheim í
Suðurstreymoy er rektar
deildin á Landssjúkra-
húsinum. Tað er almanna-
kunnugt, hvussu vána-
ligar umsteðurnar eru har,
so tað er ikki neyðugt við
umreðu av hesum.
verða
Lánsheimild uppá
30 mill. kr. ov lítið
Uppskotið frá Javnaðar-
flokkinum snýr seg um at
veita landsstýrinum eina
lániheimild uppá 30 mio
kr. til ansingar- og rektar-
heimsgrunnin og burtur
av hesum peningi at játta
Tórshavnar kommunu
eina upphædd til bygging
av rektarheimi í Havn.
Sosiala nevndin hevur
viðgjert málið, og er kom-
in til ta niðursteðu, at
bygging av nýggjum
rektarheimi í Tórshavn fer
at kosta væl meira enn 30
mió. kr., og soleiðis, sum
fíggjarvánirnar i letuni
eru, fer at verða torfert at
koma igjøgnum við einum
uppskoti um nýtt heim nú
beinanvegin. Nevndin
hevur tí eisini kannað
aðrar møguleikar, sum
skjótari kunnu hjálpa
uppá tørvin, sum er.
Eirargarður
Ein meguleiki, sum hevur
ligið nær fyri at kanna er,
at yvirtaka bygningarnar
Eirargarður 14—16 til
rektarheim. Ein slík loysn
hevur sjálvandi ávísar
fyritreytir. Tann fyrsta er,
at tey, sum í letuni búgva
á hesum deildum undir
andveikraverndini fáa
onnur tilboð bæði um bú
pláss og aðrar meguleikar
til arbeiðis og itriv
Ein onnur fyritreyt er,
at ásannað verður, at
rektarheimsbygging og
rakstur er ein landsupp
gåva, meðan
heimsbygging og -rakstur
ellis
meira hoyrir undir
ábyrgdina hjá kommunala
myndugleikunum
(I logtingsmáli nr
72/1975: Nýggj sjukrahús-
log gjørdi løgtingid í 1976
hesa samtykt um bustad-
ar- og trivnaðarmegu-
leikarnar hjá andsveikum.
»Harafturat åleggur løg-
tingið landsstýrinum at
skipa fyri, at víðari út-
bygging fyri evnaveik
umframt frammanfyri
nevndu bygging av 2 sjúk
lingabygningum fyri
evnaveik á statssjúkra-
húsinum verður framd
sum smærri vistar-, upp-
venjingar- og avlastingar-
% Hør RY i
Hr Ho?
PU
heim runt um i landinum,
og beinan vegin taka upp
samrådingar við ríkis
myndugleikarnar fyri at
henda útbygging kann
verða framd skjótast gjer-
ligt.«)
Ikki rætt vid so
stórum stovnum
Longu tá ið deildirnar á
Eirargarði vórðu bygdar,
meintu tey, ið varðaðu av
tað
ikki var rætt við so stór-
teim evnaveiku, at
um stovnum á hospitals
økinum til hesar medborg-
ararnar, men heldur at
fara undir útvegan av
smærri eindum Frá
danskari síðu fekst einki
annað tá, og umsteður
annars vóru ikki at fara
undir bygging av smáum
stovnum í stórum tali
men legtingið gjerdi sína
samtykt við frammanfyri
nevndu ætlanarfráboðan
Bæði tá og seinri hevur
felagið Javnið sett fram
ynski um broyting í viður-
skiftunum og álitinum frá
»År teirra brekadu« ísíðu
255—278) er spurningurin
viðgjerdur eins og í áliti
frá nevnd, sum landsstýr-
ið hevur sett at kanna mál
ið
Smærri bústaðar-
eindir
Sosiala I
nevndin vil ti
eisini mæla til, at beinan-
vegin verður farið undir at
útvega smærri bústaðar-
eindir til evnaveik, soleiðis
at øll tey ikki eru
rektarsjúklingar, kunnu
flyta frá Eirargarði
1 På
16. Fyritreytin er, at
sum
14
tey koma til nakad betur
og annars koma at hava
undirvisingar
fritidarmøguleikar
arbeids- og
Heim
ini skulu byggjast (ella
keypast) eftir tørvi og
runt um
landinum, sjálvandi eisini
eftir tervi. Steddin skal
svara til 5—7
stovnsetast
eini 5—7 bú-
staðarpláss.
Ein útflytan frá Eirar-
garði má gerast í samráð
við eina nevnd av avvarð-
andi av búfólkunum og
starvsfólkum á stovn
inum
Ætlanin kann henda
skipan koma so langt
áleiðis upp á eini 2 ár (men
sjálvandi eisini víðari út
byggjast), at tá kann Eir-
argarður 14—16
burturav til rektarsjúkl-
ingar. Um vit rokna við, at
eini 8 av núverandi fólk
unum á Eirargarði koma
nytast
at halda fram sum rektar
sjúklingar. so verður pláss
fyri umleið 40 afturat. Tað
núverand
(barakkin)
kann niðurleggjast innan
vil siga, at
røktardeildin
Dø
< ar
Fleiri fyrimunir
Fyrimunirnir við eini slík
ari loysn eru fleiri, og
kunnu nakrir nevnast:
1. Bygningurin er lið-
ugt bygdur og stórt sæð
væl egnaður til rektar-
heim. Tað verður ein skjót
Eirargarður 14—16. Uppskot var frá einum minniluta í søsialu nevnd logtingsins um at brúka hesar bygningar til
i R * 5 ” r ,
roktarheim. Hetta uppskotið fall eisini
Fag
———
%