leygardagur 2. juli 1983síða 6
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Utgevart; p/f sosiaturin
Lýsingar: Árni Joensen
Uppseting: p/f sosialurin. Prent: p/f pressan 1981
Fyritaksstjóri og blaðstjóri: Tórfinn Smith (ábyrgd)
Blaðfólk: Høgni Djurhuus, Dagny Joensen, Jóhann Mortensen og Jan Møller
ni
Postsmoga 76,
3800 Argir
telefon 11820
Í hesum døgum hava skrivararnir fyri politisku flokkarnar í Norðanlondum vitjað í
Føroyum. Teirra millum vóru eisini skrivararnir i javnaðarflokkinum. Her eru teir
saman við umboðum fyri Javnaðarflokkin uttan fyri húsini hjá Sosialinum á Argjum.
Fólk fyri friði fyri NATO?
Antin hevur Kjartan
Merkere fingið okkurt
skeivt í hálsin viðvíkjandi
hermálsligu viðurskiftum
í heiminum, ella er tjóð-
veldisflokkurin heilt háls-
aður um í spurninginum
um leiklut Feroya sum
hernaðarlig vakthunda-
stað hjá USA. Ein leik-
lutur, sum ger oyggjarnar,
Eiði og Suður-
streymoy til = upplagt
kjarn-
og serliga
skotmal emum
orkustríði
Kjartan hevur við skriv-
ing síni í seinastuni gjert
talsmann fyri, at
upprunaligi politikkur
tjóðveldismanna móti øll-
um hernaðarligum vesini á
feroyskari jerð, er vendur
til politikk >fyri fridi«.
Slíkt er takksamt, tí taðe r
so breitt, at helst allir før-
oyingar kunnu taka undir
við tí, tá vit seta kriggs-
galningarnar rundanum
Dagblaðið og
høgra« i parantes.
Men strembanin eftir so
breidum fylkingum
gjørligt ber vid sær vand-
an fyri at innihaldid gerst
og politiskt
Vid allari
tiltøkunum
fyri fridi«,
åsanna, at
leidin til heiminum
ikki er lættast gongd vid
ser til
»ytsta
sum
tannleyst
útvatnað
respekt fyri
hjá »Følki
mugu vit tó
frið í
sangi, ópolitiskum reðum,
og við afturlatnum eygum
fyri at Jerikos múrar ikki
falla av reinari human-
ismu aleina.
„Vit hava vant
okkum vid
NATO-stødina«
Kjartan skrivar, at fridar
rørslan »måtti liggja å ein-
um hægri stødi enn bara
NATO-andstøda«. I
sama andadråtti: »ætlanin
ein
vid fridarrørsluni er at
virka móti ti ræðuligu
kjarnorkuvápnadubbing,
sum fer fram ...<
Er upplýsingarsteðið í
Tjóðveldisflokkinum yvir-
hevur so lágt, at Kjartar
sum ein av oddafiskunum
har ikki veit, at NATO í
Feroyum (uttan fólksins
loyvi=herseting!) er eitt
lið í kjarnorkudubbingini,
og at eitthvert arbeiði fyri
friði her á landi fyrst og
fremst má snúgva seg um
at fáa Feroyar úr NATO
og NATO úr Feroyum?
»Høgra stødi« Kjartans
letur seg ikki nåa uttanum
tad reint politiska og itøki-
it hervald av landi-
heist for
r UP
njartan
språkari teirra. sum hava
givid skarvin yvir i hesum
máli. Ti longri niðri á blað-
síðuni (Sosialurin 4. juni
1983) skrivar hann:
>... Føroya legting hevur
tvær ferðir samtykt, at
hersteðir ikki skulu finn-
ast her á landi. Kortini er í
hvussu so er ein. Bólkar
og einstaklingar hava
mótmælt steðini í Sorn-
felli, men onki rekist fyri,
at hon verður tikin niður.
Harafturímóti hava fólk,
tykist tað, vant seg til tað,
sum verður hevdað, at
hetta er „ein ávaringar-
steð, og ein steð, sum
tænir einum >„sivilum<É
endamåli«. (endurgivið).
Feroyar og norður-
lond eru liður
í kjarnorku-
dubbingini
Tá sjálvt ein forsprákari
fyri >Fólk fyri fridi« trínur
fram og umboðar hesa
áskoðan, at gongan niðan í
Mjerkadal fyri alt í verðini
ikki var ætlað at mótmæla
»verandi stød sum
(sum hvat so?) men bert
onkrum uppaftur verri
sum kann ætlast at koma.
so er tað ikki undarligt at
fólk
virði
slíkum
so
fara at ivast í hva
henda rørsla vid
uppgåvulyndi
kann hava. Og NATO-
menn og høgrakreftirnar
her heima kunnu sova ró-
liga: NATO kundi byggja
tvær hersteðir her á landi
hóast fólksins mótmæli,
so teir kunnu helst eisini
pussa tær eitt sindur upp
og nýmótansgera tær
meðan friðarrerslan starir
seg blindan at »høgra-
stødinum« hjá Kjartani.
Víðari skrivar Kjartan,
at um fólk halda, at lív er
komið aftur í NATO-and-
steðuna, so kunnu tey
trúgva umaftur, tí so
halda tey ikki >tað, sum
friðarrerslan kundi fera
fram, og tað, sum einstak-
lingar førdu fram, hvert
frá ødrum«. T.v.s. at um tú
tosar sum umboð fyri
friðarrersluna, so skal tú
ikki vera móti ólógligu
hersetu NATO's í Feroy-
um, bert móti „víðari út-
bygging<. Um tú gert tað,
so ert tú »einstaklingur«
og ikki undir fána >Fólks
fyri fridi«. Eitt marg-
háttligt krav, serliga frá
einum av hevuðsprestum
tjóðveldismanna, tá ein
hugsar aftur í segu flok-
sins.
»Kjarnorkufri øki«
— innan NATO ??
Kjartan og onnur friðar-
fólk tykjast at trúgva, at
so leingi ongin „útbúgg-
ing< fer fram á hersettu
økjunum í Føroyum, so er
vónin har um at vit saman
vid ødrum nordanlondum
kunnu vera »kjarnorkufri
øki«,
Hertil er fyrst at siga, at
so leingi kjarnorkuvåpn
finnast á klótuni, so er
onki eki, sum hevur
nakran hermálsligan týdn-
ing, >kjarnorkufrítta við
tað, at hesi vápn eftir
fáum minuttum kunnu
beinast hagar sum kjarn
orkuveldini vilja. Í
sjónvarpssending
stuttum hoyrdi eg ein
amerikanska serfrøding
siga, at størsta problem-
ið hjá USA ikki var, at teir
høvdu ov fáar kjarnorku
men haraftur-
tað vóru ov fá
skotmál til hesar leðingar.
r
»ir måtti
1 €1 mattu
eini
fyri
lødingar,
ímóti at
finna
nkrar hernadar-nått-
klubbar ella
i brúk fyri øllum
sær
annað s
fyri at få
: at 127
rakettunum sum eftir
vóru tå býir og herstødir
hjá »figgindanum« vóru
oydiløgd.
Tad sama ger seg helst
galdandi hjå hinum stør-
veldinum. Eitthvørt øki,
sum hevur tann minsta
hermålsliga tydning, må
metast sum kjarnorku-
skotmark. Tað nyttar lítið
at summi lond siga seg
vera »kjarnorkufri øki«, tá
tey eru limur í hernaðar-
samgongu, og geva pláss
fyri hernaðarligum
installatiónum.
Og Feroyar, Ísland og
Grenland hava ein stóran
týdning fyri amerikanska
kjarnorkupolitikkin. Stød-
in á Eiði er beinleiðis
ætlað til navigatión av
atomleddum Polaris-kav-
bátum, og til at fylgja við
sovjettiskum kavbátum í
norðuratlantiska ekinum.
Skal Sovjett hava nakran
meguleika at fera kav-
báta-strategi, má beinast
fyri steðini á Eiði. Sama er
at siga um Mjerkadal-
Sornfelli, har ansað verður
eftir rakettum og flog-
ferum.
So leingi sum vit eru
limir (beinleiðis ella óbein-
leiðis) í eini hernaðarsam-
gongu, sum er til reiðar at
beita kjarnorkuvápn eftir
eðrum, so er tað heldur
enn ikki meiningsleyst at
skíra okkum >kjarnorkufrí
øki« og lata eyguni aftur
fyri tí hervaldi, sum her
er, bert fyri at fylkingin
skal vera >„ópolitisk
breid« (les: tannleys).
Hvenn týdning
vesturnorðanlond hava
fyri kjarnorkudubbingina
undirstrikast eisini av, at
m.a. norska friðarrerslan
ikki vildi ahva ISland og
Grønland við í kravinum
um kjarnorkufrítt eki í
Norðanlondum. Friðar-
fólkini har mettu hesi lond
at hava so stóran týdning
fyri, og vera so saman-
tvunnin kjarnorku-
politikki amerikumanna,
at kravið fór at vera óreal-
istiskt, um tey vórðu tikin
við. Man tað sama ikki
galda fyri Føroyar, sum
eisini eru ein vaktpostur
hjá USA?
og
við,
Tjóðveldismenn
Íkki fyri at leggja alt ov
stóran dent á persønin
Kjartan Merkere, men av
ti at hann bæði trínur
fram sum umboðsmaður
fyri >Fólk fyri friði“, og
samstundis er ein av odda-
fiskum Tjóðveldisflokk-
sins, má ein geva orðum
hans gætur. Serstakliga
undarligt er tað, at ein
tjóðveldismaður soleiðis
alment »ber yvir við“
NATO í Feroyum av tí at
»onki rerist fyri at hon
(stoðin) verður tikin
niður<. Hetta hevur ikki
altíð verið politikkur flok-
sins, men kanska er talan
um eina nýggja deild, sum
bert er ímóti „víðari út-
byggingum«?
At Tjóðveldisflokkurin
hevur ligið á letu síðuni í
NATO-politikki seinastu
árini er ongin loynd. Tað
er ein spurningur hvat ein
kann vænta sær longur
haðani. Men tað er stór
synd, at ein nýsprottin
rørsla sum „Fólk fyri
friði“ skal útvatnast í fød-
ingini. Tað nyttar ikki at
lata eyguni aftur fyri tí
ítekiliga veruleikanum, og
stara seg blindan at einum
„hægri stødi«, sum bert
verður ein táta.
Hetta „hægri stødi« er
hjá Kjartansa monnum
ivaleyst „friður i
heiminum« Og hetta
kunnu øll menniskju helst
taka undir vid (vid ein-
støkum sjukligum undan-
tøkum). Bresjnev og An-
dropov hava tveitt um seg
við orðinum »mir«. Nixon
vid »peace with honour« i
Vietnam. Á øllum málum
finst ordid »fridur«. Og tad
verður ikki minst havt á
munni teirra, sum eru
stersta hóttanin móti til
veru mannaættarinnar.
Friðurin, sum NATO-
hervaldið kann tryggja
okkum í framtíðini, er
kirkjugarðsfriður. Um vit
vilja hava onnur sløg av
fridi, mugu vit sleppa okk-
um av við hervaldið
Um fridar-rørslan ikki
hevur hetta sum eitt enda-
mál, men ætlar at vera
»Opolitisk«, so fær hon
neyvan stórvegis ávirkan
Tað er frægari at missa
nakrar limir, enn at fáa
eina so breiða rerslu, at
hon bert kann semjast um
dagdvøliu