leygardagur 2. juli 1983síða 11
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Leygardagur 2. juli 1983
si enn okkara heir | igvingina. H skrivaði
ærugreinar kar o gerð Í lærda håsk
kombinera tær við eðru Keypmannahav
sjálvur ynskir tað. Eg hann til Føroya fyri at
aldi at lesa jura, sosio sekja starv sum prestur
Einki starv varð leyst at
sekja
Bergur til
og økonomi. Tað var
beinanvegin, ti fór
Klaksvíkar at
sum hevði mín stóra
áhuga. Aftaná tvey ár á
studentaskúla fór eg so á arbeiða sum bedings
lærda háskúlan uni- maður
versitetið — í London Nú varð so presta-
starvið í Sandoynni leyst
at sekja, og Bergur sekti
og fekk starvið. Hann sat
sum prestur á Sandi frå 1
januar $977 til 1982
Í fjør fór Bergur so aftur
til London. Hesaferð at
Strævið
fyrstu tíðina
Og Bergur sigur víðari frá:
- Tann fyrsta tíðin var
herð. Tú helt teg duga ikki
sert av enskum máli, men
i arbeiða sum sjómans-
tá tú so skuldi skriva prestur í tilsamans fýra
stílar á hesum fremmanda ár
máli, so var mangan
trupult z . ; .
5 ae varð liðugur á Dámdi væl á Sandi
lærda háskúlanum í Bergur sigur, at honum
London í 1976. Hann før dåmdi væl at arbeiða sum
síðani til Danmarkar fyri prestur á Sandi Eg
at fáa teir at góðkenna út havi mangan gt, á
Stýrimaðurin er fegin um at fáa tey seinastu tíðindini
hevði eg að
pre star År
=P S evå r eink
vt I råa €
and 1 Sandi Men g
haldi, at tey fyrstu
årini hjå einum presti eru
ein framhaldandi lærutíð
skal ein flyta og fáa
nýggjar royndir so má tað
Og
meðan ein er
gerast
ungur
Bergur var sostatt
ikki ónegdur við arbeiði
sítt í Sandoynni. Tað var
ynskið um at royna nakað
nýtt, sum dró hann til
Onglands aftur.
Nú hevur hann so
bundið seg til at arbeiða
sum sjómansprestur tey
næstu fýra árini við
svensk-donsku sjómans-
kirkjuna í London
Bergur hevur áður roynt
seg í slíkum arbeiði. Tað
var meðan hann var prest-
ur á Sandi. Tað var tá
verandi sjómanspresturin
Munur á Sand
og Hull
Mie %
A
prestu mar
don. Ti ð gru
A Sandi velt 4 €
er prestur og Vti I 1Ki
er ein bert ein millur
milliónir av fóll rad
kann hava sinar r
munir og sínar vansar a
arbeiða her í stórbýnun
A Sandi
festu meinigheit og guds
tænastulív hvenn sunnu
hevði 1 tína
dag. Tú hevði barnadón
brúdleyp og jarðarferð
Hesi trý seinast neyndu
fyrikoma næstan ikki her
Undir vitjanini í London
nýtti eg hevi til at fylgja
Bergi í arbeiði hansara.
Svensk-danska sjómans-
kirkjan liggur í tí parti-
num av London, sum
verður nevndur Rother-
hithe. Her er vakurt og
grønt og ikki so stórbýar-
kent. Tær norsku og
finsku sjómanskirkjurnar
liggja eisini í hesum býar-
partinum
Væl móttikin
Tað kendist bæði lætt og
hugaligt at koma frá
atrunkan
Miðlondon út til
»g bilosa
num
Rotherhidte henda heita
x
KIOKF i:
x
SKITKjU H
A x
x
x
rðið P n
t
x x
r í
seng fåa
norgunmat tc IKKI
degurða og nátturða. Tað
har 7
er bíligt at sova har
pund um náttina. Bíligari
song fært tú neyvan
London
eim
Glaður at hitta
feroying
Bergur var í erindum, tá
eg kom. Hann var umborð
á einum svenskum farma-
skipi við bókum og film-
um. Skipið var júst komið
úr Japan við bilum
Klokkan mundi
átta á kveldi, tá Bergur
kom. Ikki kann dyljast, at
hann var fegin um at
vera
síggja ein føroying. Ti
jan segå seinni
ið hugaligt at slepp
x
x
x:A
k IF 10 l
å ð
ct aid i
Berg x
eik 1724 æl
€ ð eim
i il
) ii í
Kirkjan og jazzur
Men hvussu ber til at
ia hesi bæði
mel
jazzton
kirkjulívið og
leikin Til tað sigur
Bergur, at her eru bretar
fríir. Teir síggja als
einki skeivt í tí at ein sjó-
manskirkja og ein jazz-
pubb liggja lið um lið.
Vit svóvu báðir á sjó-
manskirkjuni ta náttina.
Dagin eftir var gudstæn-
asta í sjómanskirkjuni.
Tað er tað hvenn dag
Bergur og svenski starvs-
felagið hansara, Anders
Fehn, skiftast um at hava
gudstænastu og at vera á
vakt
Aftaná gudstænastuna
fóru Bergur og eg oman í
havnina
kan svenskur tarmabát
ur var júst komin. Bergur
ok fram tey nyggjastu
bleðini og fór um
kort
KK £
øi
;
tik i i
k
3 Øl € sy sku
K Tø K
skir
11 na I
ok! «lød og filma ð
æT
10ttikin umborð. Liggur
skipið í havn í vikuskifti
num, og manningin ynskir
at koma í land,
tekur sum bilførari. Ég
man nokk koyra teir 1500
kilometrarnar um vikuna í
hesum arbeiði, so tað er
nakað ødrvisi enn at vera
prestur á Sandi, sigur
Bergur og brosar
Bergur er eisini knýttur
at donsku kolonikirkjuni í
London, St. Catherine
Har hevur hann gudstæn
so eri eg
astu annanhvenn unnu
dag. Her koma teir danir
sum eru fastbúgvandi
Londor
é bergnur
1
x
fø 3
r Í or ið
« VSK £ K
x r
UTSK
Lesur filosofi
t Ikki
m 5 letur ið a
f til spillis. Umframt
2 eið sitt sur sjomans
prestu € hann }
ferð við eitt universitets
studium. Hann lesur filo
sofi. Tað tekur fimm ár at
fáa magistaragrad innan
Bergur sigur, at
longu í Feroyum
royndi at lesa filosofi, men
har kom tó ikki so nógv
burturúr, tí ringt var at
fáa fatur á bókum.
filosofi
hann
Fýra ár í London sum
sjómansprestur, og hvat
so aftaná! Bergur ynskir
at koma aftur til Feroya
tá hann er Iðiugur við filo
sofilesnaðin um fýra til
fimm ár
Uppá fyrispurning un
hann vil aðrun
førovingum til at fara ti
London at fáa sær útbúg
mæla
ing ella arbeiði sigu
Bergur rad er gott, at
vit i Førovum kunnu ha
folk, sum hav t rvir
f LP
I Ali
A
K t +
x 4
.
Føroyskar gentur
væl dåmdar
næ før
Kortini ber væl
ungum
pairplåss i Ongland
gentum at laa au
Eg veit eisini
KFUK her i
føroyskar
bynum, at
gentur i hus
plåssi eru sera væl dåmd
ar
Annars
ikki, at
koma til London uttan at
heldur Bergur
gentur eiga at
hava fingið arbeiði framn
anundan Eg vil mæl:
sum ætla
teimum gentum
at fáa au-pair-pláss í Ong
landi til at fáa pláss
áðrenn tær fara úr Feroy
t
tå seta st
samband vid KFUK her
KI
KI
}
P +
x
iførarar f
ng
k Sverík
g + r %
ci KA oð
Í næstu viku
Tad va af gavert
vid Bert un
prestur i af im KIiIrKJ]UNa
og truarbolk
Førovun 11 hvusst
bretar upptata kirk)
og um politisku steðuna
nú aftaná valið o.a
Hetta eru
vit fara at
næstu viku
Framhald
spurningar
taka upp í