leygardagur 16. juli 1983síða 7

Nr. 81 — 16. juli 1983 Her skula børnini kunna svimja ! Vatnið skal vera so reint, at bernini aftur kunna svimja í tí! Hetta hava Eiðisfólk sett sær fyri. Og nakað verður gjørt við tað. Mánakveldið var fundur á Hotel Eiði um vatnið, sum bara verður kallað niðri á Vatni. Eini hálvthundrað fólk, børn og vaksin, vóru á fundinum. Tey hoyrdu formannin í Sílaveiðifelag- num, Ola Mikkelsen, og Finn Lútzen, livfrøding, greiða frá um m.a. livilík- indini hjá sílum og laksi í vatninum. Sílaveiðifelagið setti fyrr í summar út 15.000 sílayngul og 15.000 laksa- yngul norðuri á Eiði. Og meguleiki er hjá fiskinum at koma upp í vatnið. Tí í fjør varð ein laksatrappa gjørd úr sjónum í vatnið. Kloakkin út á sjógv - Vatnið var svimjihylurin hjá Eiðisfólki fyrr. Men tað eru nú eini 40 ár síð- ani, tey góvust at svimja har. Vatnið var vorðið so skitið, at vandi var fyri sjúkum. Longu eina ferð í fimti- árunum varð vatnið kannað. Urslitið kundi ikki misskiljast: mælt varð frá at svimja í vatn- inum. Síðani er tað ikki vorðið reinari. Tí kloakk frá nekr- um og trýss húsum rennur út í tað. Kloakkir hoyra undir kommununa og bygdaráð- ið ætlar sær heldur ikki at rýma undan ábyrgdini. Tað eigur stóran part í ar- beiðinum at reinsa vatnið. Rasmus „Joensen, bygdaráðsformaður, sig- ur, at kloakkin hevur runnið út í hólman, sum hevur virkað sum eitt filt- Laksatrappan varð gjørd í fjør. Fólk frå Mellemfolkeligt Samvirke hjálptu til vid arbeidinum. Undir laksa- trappuni liggja rør- ini til kloakkina. ur. Men, sigur hann, nu er hetta filtrid fuli og so dålkast vatnid. Avgjørt er ti at beina kloakkina eftir rørum gjøgnum vatnið ut á sjógv. Hetta arbeiðið byrjaði í fjør og verður liðugt í ár. Kostnaðurin liggur um 200.000 kr., sigur bygdarådsformadur- in. Javnvågin Eiðisfólk fingu at vita á fundinum mánakveldið, at livfrødiliga javnvågin i vatninum er farin av lagi. Gróðurin er ov nógvur í ti. Og gróðurin drepur tær smáu verurnar, sum sílini liva av. Men nú, vatnið verður reinari, skuldi lív- freðiliga javnvágin komið í lag aftur um tíggju ár. Og kanska fer at bera til at svimja í vatninum longu næsta ár. Men ikki bara avlops- vatnið frá teimum 60 hús- arhaldunum dálkar. Onnur dálking er eisini og hon stingur meira í eyg- uni floskubrot, rustað jarn og annað orudd uti vatninum. Men lættari at beina. Og tað heldur onki. Týskvoldið vóru nekur fólk Vatni og ruddaðu hon er burtur kestar eisini niðri á Innlatingartíðir fyri lýsingar a kl. 12 dagin fyri Í 93 m ikk er t tk Postsmoga 76 3800 Argir lølum iðtóku rFørovar va Yvirlýsingin, frítt umráði. Ingálvur í Lovo Í dag letur upp lista- framsyning hjá Ingálvi av Reyni í Galleri Lovo á Hoy dalsvegnum » n avtala oe Tíðindablaðið SOSIALURIN | Føroyar skula ikki brukast i makt- javnvågini og stødu „Vit, sum skriva undir hetta, eru moðurmals- lærarar úr ellum Norðurlondum á skeiði í Feroy- um. Vit stuðla teimum feroyingum, sum vilja virka fyri friði í heiminum. I Føroyum er bygd ein NATO-stød. Vit meina, at bara feroyingar sjålvir skulu ráða yvir sínum egna landi á sama hátt sum aðrar tjóðir. Vit mótmæla ti, at Føroyar skulu brúkast í maktjavnvágini millum tey bæði stórveldini. Vit vilja, at feroyingar eins og hinar norrenu tjóðir- nar skulu gera av, at teirra land verður kjarnorku- Saman við hinum Norðurlondum vil hetta verða við til at skapa ein kjarnorkufrían heim, har vit kunnu arbeiða og liva saman í friði.“ A tif. 11820 Li Lelrra ini millum stórveldini. sum 60 undirskrivað, er soljóðandi: TOÍIK hava i framsvyningini eru tekningar og málningar Hon endar næsta friggja dag Opið er kl. 10.00 17.30, leygardag kl 9.00-13.00. Sunnudag er stongt