týsdagur 19. juli 1983síða 5

Hilmar Bech I dag Hilmar Bech 50 ár. Hann er føddur í Porkeri 19. juli 1933 tu hvør verður Spyrt maðurin er, ja so er hann fyrstilærari í Por keris skúla og løgtingsmadur annars Sjálvan feðingardag Hilmar Bech ikki við hús, hava in er staddur vit fingið uppspurt, men harfyri eru tað mong sum fegin vilja Hilmari blidar heilsanir og góðynski á senda fødingardegnum I 1970 Berc h fyrsta sinni var Hilmar valdur á ting á Hann var, 8 november 1970, valdur á ting í tí plássi, har undanmaður hans ara, Jóhan Hendrik Danbjørg, sáli, í staðið Javnaðar- mong ár hevði um- bodandi flokkin i Suduroy sitið á tingi síðani Hilmar hevur og røkt sitt hevur hann starv sum tingmaður verduga og ábyrgdar fu ur hevur og av gjerd- t; fastur hann verið í stødutakanum og fram førslum sinum hevur vunnið sær umdømi sum politikari langt útum egna flokk sin ] politiskum åbyrgdarstørvun nevndum og sum ålitis madur hevur Hilmar verið hin fulltikni Få flokkurin skuldi velja sær evni til ting mannastarvið, var ikki torført at mann í tað pláss, sum Frederik Øre gaard hevði rekt, til hann legði frá sær og ikki læt seg stilla upp- aftur til 1978 seta Jacob logtingsvalið Hilmar Bech var kos in tingformaður, og vann hann sær virðing sum legtingsformaður innan- sum Í Hilmari aðarflokkurin ein an uttan tings eigur Javn bestu umboðsmonnum Tad er frægd at lida å, tå hann er framsegumaður sinum ein 50 ár tingmålum floksins ella flokkin i hevur umboda nevndum Hevur hann sini egnu sjónarmið eru álit hansara altíð væl grundadi og harvið altid hoyrd Førovingar flestir kenna røddina i Hilmari Bech skiftum frå orða utvarpsins ur Løgtinginum og hava ikki stórvegis iva um, at tað maðurin ber fram, lokalt ella av aðrari samfelagsligar týðandi nátturu eru ting A ødrum økjum enn ter politisku hevur Hilmar 3ech eisini verið virkin og kent ábyrgd í setningi sín um. Deknur í Porkeris kirkju síðan 1967, lær ari í bygdini síðan 1959, fyrstilærari síðan 1967, virkin í Heima misjónini. Í øllum hes im størvum sinum hin fulltikni Sun vin maður og san starvs maður hin vi ilvarsmadurin sum er ráðun ikki til slíkt, sum ikki er so hugaligt góður og skugvar VIKS og lætt Um nakað politiSKt aftrat serstakt skal leggjast so kundu verið yvirtøkumål, har Hilmar hevur undirstrikad, at hann er avgjørdur sam rikismadur og at hann somuleiðis er i samljóði flokk eitt dygi og gott ríkissam- nevnd týðiliga við sín, at starv viðhvert eisini krevur broyting. Tí Hilmar er eisini fram- taksmaður við hollum staði í tí rótfesta bygdasamfelagnum, har tað hevur tydning, at tú ert fulltryggur, tá tú stígur fram; ti tey stig tú tekur takast ikki afturumaftur Vit heilsa Hilmari á fødingardegnum vid at Harr honum ynskinum um, in má geva blíðan byr framyvir J. Lindenskov »Tey sungu av gledi« | gentusKuianum Wroclaw sungu tey av gleði og ein av ni nur bað » Mm tt rra dis til alt Førovafolk og »skkum bera heilsar fyr: hesa kærkomnu og storfingnu gåvu, sum IKK fór at verða gloymd. M tey vildu minnast okkur bønum sínum Og við at ynskja Guðs frið og Guðs ir okkum øll Petur so endaði hon signing yn Soleðiis greiðir Andrew Petersen foroyski Keypmannahavn frá mót pretsturin Í tøkuni í Póllandi, tá hann var har var sjálvur triði í við klæðum skóm úr Feroyum Gentuskúlin sendi og Wroclaw saman vid gent skulanum i Poznan an um studul Takkarbrøv klædum og 30 m av skóm vórðu savnað Alt arbeidi i sambandi vid inn Førovum i februar savningina var sjálvboðið og flutningurin innan- lands og til Danmarkar var ókeypis. Hinvegin kostaði tað góðar 200.000 kr. at flyta við lastbilum úr Danmark til Póllands Hetta Neyðhjálp Følkakirk) unnar klæðini rindaði Ejvind Vilhelm, biskupur, hevur úr Póllandi fingi trý takkar brøv, sum hann hevur av gjørt at almannakunngera i høvudsheitum. Ti, sigur hann tey eru ætlað okkum ellum Czeslaw Domin, biskup ur í Katowice takkar fyrst fyri sendingina og skrivar síðani Gavur nr lá! í ru komnar til ymisk biskupadømi i Pólandi, har tær eru býtt ar til húski, ið tørva hjálp rad er bróður liga felagsskap teirra kristnu, sum tíð áður hava kent í so ríkt mát, at húski í Póllandi hava fingið gávur frá so fjarstøddum oyggjabúgv- um, tað er bart út hug- takandi. Veitið ollum gev- arum okkara tøkk.« Samstundis hann vakra myndabók frå Cra COW T. Rosinski, prestur i Skt. Josefs sókn i Gdynia skrivar »Vit takka hjartaliga fyri klæði og skógvar, sum Kin um vit ongan sendi vit í mánaði hava fingið frá fólki i Førovum Klæðini og skógvar hava mars vit býtt millum tey huski, ið eru ringast fyri, við nogvum bernum og fátækastu í Sendingina hava vit býtt millum fleiri sókn hjálpar- hverjari millum Gdynia tey ir, soleiðis at nevndir í sókn sær hevur bytt gavurnar vit øll ken: sa leika flokt millum treingjandi,. En 1v orðin Sæla flokk. Na vantar okkum bæði klæði vrevaenn at fåa« KO£ Pollan« | r ( kl Y it Ikki í tg k k so V ólk á VKkKara £ ( i! ovEE I cs i ig Or KK KK St Of K takka t tvri ykkar Ø øl i * MG góðsk i V hiði: KKa erið kk Þig x Øl ; navi 3 al I ( i Í teimu! sum fing | im vólskur ønard il hen ; fingið pe 11 ag, og el øll i 1 gør Førov I su átóku sær stríði el] ( okt rå send skøtarnir ; K eðir Fat KK te P rligar 1.266 kr pg pr Út era OKK 1ga Hovdøl Vit biðja fyri tykkur Viðvíkjand okkar kr., upplýsir I d Gid signi tykkun skula er at s ut gel SL S 1 lara Lustofir r ting øguieiKi t 1 akkar Øllu r stødukvinna fyri gentu- hann uppaft Ítaná at góða stuðu Póllanc skúlan i Poznan skrivar hann hevði verið stonsdul rín fek sinum brævi 20 ár. Hetta er triðju Vit eru djúpt rerdar ferðina í te 25 á k yvir gavumildni teroy n hevur verið í Pozna t inga. Takk fyri alt seguligar hendingar hava Allir lutir vóru góðir borið við sær. at skúlin reinir og av bestu góðsku. hevur verið stongdur og Okkara skúlagentur, hús- = síðani aftur latin upp fólk teirra og mong onnur Hverja erð hava vit fegnast um at hava fingið byrjað av nýggjun ar teir. Te eru oll takkson 1akra h álp frá tí alr a fyri tykkara hjálp, hóast Í ár hava vit bert tveir m nødvendigt Kontrollompe Omdrejnings Check Speedomete Justering af Que Recirkulo sterbore for tændt tæller ntro ysstyrken med måned í kab:neiuk sidespejle el-bagrude á nstrumen dot er nyt ind klaplukning triptælle ponelet og of frisk »g bremselys Føl Regulerbort Fingertouch friskluft ndtog 4 horntaster røt-centrum Elektrisk røgfarvet soltag med solskærm Ekstro udstyr Mentbox Servostyring Central eller nd:viduvel styring af el drevne side uder Kortiomme Niveov regulering of førersæde HONDA ACCORD PERFEKT TEKNIK. DISKRET LUKSUS Martin Dam Jacobsen Bilverkstadur - Dekksøla J. Dahlsgøta - tlf. 13707 Elekt o På Stereo sk op og nedføring otonmtenne kossetterodi