hósdagur 21. juli 1983síða 5

Bert nekur orð fyri at ynskja tær hjartaliga tillukku, tá vit ikki øll 7 kunnu saman við tær á fødingardegn um. Tað er nógv, góði pápi, ið vit hava hug at takka tær fyri gjøgnum hesi mongu år, tad var ikki altid vid gledisbrosi tu før heim- anifrå, frå mammu og okkum øllum, men vit gleddu okkum tå tú kom heim aftur um heystid av skipi, og øll tey árini ur Ravnstór- oy. Ikki var altíð nógv at taka av, men mett vóru vit altíð. Tað var heldur ikki altid høgt til lofta og vítt til veggja. men har hjartarúm er altíð var tú vera sum er €1sini húsarúm; góður í ráðum Ikki hevur altíð verið slætt øll hesi mongu ár á sjó undir fóti tínum num, men vit takka Guði fyri at vit hava fingið loyvi at hildið Ein heilsan til pápa okkara Jacob Eli Hansen á 60 ára degnum 20. juli saman við tær til dagin ídag. Tá ið vit hugsa um ta tíðina. Tú sigldi vid »Alva« í fleiri ár, men tann seinasta túr- in, sum »Alvi« gjørdi, vildi Harrin tad so at tú vart heima vegna sjúku Hugurin til hevur altíð verið góður, tí bát hevur tú altíð átt, tann fyrsta tá tú var seytjan ára gamal, nú tú rundar tey seksti, hevur tú fingið nýggj an bát, sum vit ynskja sjogvin tær góða eydnu vid Tað góð minnir, kundi drigið fram frá barna eru nógv man árunum til dagin í dag men vit vita at tær dámar ikki ov mikið hóvasták Vit ynskja tykkum góði pápi og mamma at okkun unnist nog góð ár saman við tykkun Bernini SA Storur . utflutningur , . * í juni Feroya Fiskasela útflutti 9.320 tons av fiskaverum í juni. Hetta eru 1.500 tons meira enn í juni i fjør og seluvirðið Í ár er 136.160.000 kr. I juni fjør utflutti Fiskasølan fyri 108,7 mill. kr Fiskasølan upplysir, at 1982 til juni milli- hon frå juli 1983 utflutti fyri 1 ard og 148,1 mill. kr Arið fyri, t.e. frá 1981 til juni 1982, Fiskaselan fyri 1 milliard juli seldi og 21 mill. kr Veksturin er 12,45' Í negd er veksturin 10,97 101.238 tons moti 91.226 tonsum Ikki strikur enn Landsverkfrødingurin og futin hava ikki enn havt fund um miðstrikurnar á landsvegunun osamdir Feir báðir eru in hverjar striKur Skula era. har sýnið er vána (rt Hetta hevur ført til, at ongar miðstrikur eru mál aðar í summar. Og verða nevvan enn, ti nu ter folk ð hjá landsverkfrødingi num skjótt i summarteriu Til tey, sum burturluta... Her í Føroyum verða nógvir lutasedlar seldir til frama fyri ymisk endamál. Einki ilt at siga um tað, MEN, nógv eru tey, sum keypa lutaseðlar, sum onaantíð fáa at vita. hvørii nummar verða uttikin. Ofta verða numrini lýst bert i Utvarpinum og tað eru ikki oll, sum hoyra Útvarpið hvørja ferð. Aðrar tíðir verða numr- ini bert lýst í einstøkum bløðum oll blødini. og tað eru ikki oll, sum lesa Tíðindablaðið SOSIALURIN ætlar í hesum sambandi nú at fara undir ein nýggjan teig, sum kemur at vera í blaðnum hvønn leygardag. Í hesum teigi ætla vit, at ell lutasedlanummur t.v.s. vinnaranummur skulu standa. Til tey, sum standa fyri burturlutingum: Tilfar til henda teig okkara skal vera okkum í hendi í seinasta lagi hósdag kl. 12.00. Um íkki ber til at koma til ásettu tíðina, so ber til at ringja til okkara og avtala nærri. Best er, um vit fáa tilfarið skrivliga saman við navni og tele- fonnummari hjá innsendaranum. Tilfar til teigin verður tikið við ókeypis. Tíðindablaðið Sosialurin Postsmoga 76 — tlf. 11820 3800 Argir Upplysing um stødu okkara i valdstalvi storveldanna — Framsyning, kvøldseta og filmssyning. 14. September bólkurin skipar fyri. f MOTi WARZAWHA I dag letur upp framsyn >Vápnakappdubb- Norðuratlants ingin ingin í havi« 14. September bolkurin hevur gjørt hesa framsyn ing i vår og hon er synd i føroysku hølunum i Keyp- mannahavn. Nu er hon so sett upp í Smiðjuni i Litlu vik og verdur har i dag, i morgin og leygardagin kl 16.00—20.00 Síðani verður hon flutt út á Landsbókasavnið, har hon kann síggjast søkuaftan og ólavsekudag kl. 14.00—18.00. Fram- svningin greiðir við teksti ólav- talvum ljósmyndum frá m.a. ti sum nú hendir á Sornfelli og í Mjerkadali og hvussu Norðuratlants- Førovar, verða kjarnorku- Septem- tekningum og londini havi, m.o upp lubbingina. 14 drigin li Pa VAPNAKAPP - DVBBING Í NORÐUR - ATLANT JTONS TROTYL PR. PERS. ber bólkurin legði hevuðs dentin á at vísa steðu Føroya í framsyningini, umfatar alt Norðuratlantshavsekið sum annars Sterkur filmur | sambandi vid framsvningina verður kveldseta á Landsbóka- savninum týskveldið í næstu viku kl. 20.00 Har fer svenski friðar- granskarin Paul Claesson, sum arbeiðir á danska tíð- arritinum Forsvar. at halda fyrilestur um steð- una hjá Feroyum og hin- um londunum her norðuri í kjarnorkudubbingini hjá stórveldunum Claesson Paul hevur skrivað bókina >Grenland Middelhavets perle« A kvøldsetuni verða eis- ini reða. tónleikur og enski »Wargame«, filmurin h: Krigsspæl Hetta er filmur, Peter Watkins gjørdi i 1967 fyr BBC, sum tó ikki tordi at visa hann »Wargame« er óhugnaliga sterk lýsing av kjarnorkuálopi Onglandi og serliga av tíð ini eftir álopið Filmurin verður sýndur á kveldsetuni týskveldið dag Landsbóka ein einum og ólavsekaftan og kl. 17.00. A savninum Tilfar ur USA Tilfarid, 14 bólkurin September brúkt t framsy ningina er hevur fingið til vega frá eitt nú friðar granskingarstovninum SIPRI í amerikonskum ligum og tekniskum tíðar ritum Svøriki og úr hernaðar