týsdagur 26. juli 1983síða 20
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
ro
Tit ringja — vit skriva
Ein spurni
Er nakad å våsi? -
ur, ella tíðindi, so ring til okkara
tlvamál?
Vit eru til reiðar
Olavsøkuframsyningin hjá Fornminnissavninum :
Ein timaløn fyri
ein litur
av petroleum :::=-.
”
Skalanum,
1
sum
Fornminnissavn
fyri á
ólavseku.
Lista-
Feroya
skipar
hevur
fingið heitið >Fiskafólk<.
Bárður
savnsverður,
lagt framsýningina
rættis, sigur við Sosialin,
at evnið er fiskafólk
denti lagt á tey,
beiddu á landi
og JVunum
konufólka
førum
Framsyningin
grundarlagið
€
ók
sen
Fiskatólk-
et ge
x £
sum
ja
sum
20unum
flestu
arbeidi.
Jákupsson,
hevur
til
sýnir
á |
famil
vid
ar-
men eisini donskum
nyndatakarum, sum hava
ferðast og
fólkalívið i Feroyum i
sama tíðarskeiði,
framsýningin fevnir um.
Serliga glas-
plástusavnið, sum Forn-
minnissavnið hevur fingið
eftir Johan Elias Mikkel-
sen, avmyndara úr Gása-
dali, sýnir gerandisdagin í
Feroyum í eldri tíð. Hesar
eru eisini við á framsýn-
avmyndað
sum
seinasta
ingini
Tað er Ole Wich, foto
grafur, sum hevur gjørt
fotopiakatirnar til fran
í ita ið r ser
ni ør ør« I
að er « og SIgE)}
lt Ar
et I £
ringar tíðir. Tá vóru eingir
pengar millum fólk, og tey
noyddust at spara og ansa
eftir tí lítla sum var, sigur
Bárður Jákupsson
A steðum, har ringast
stóð til fyrst í 30unum,
høvdu fólk mangulsjúkur.
A einsteókum stórum
bygdum upplýsir amts-
læknin um hetta mundið,
at fólk høvdu skyrbjóg, tí
maturin var so einstátt
aður. Fólk livdu av te og
saltgrind, upplýsir amts-
læknin
Inntøkan
Fyri at syna gongdina
inntøkuni hjá fólki, er eis
á framsýningini yvirlit
miðal
rsinntekan var Frá
1
1ssu nógv
udarmótinum og upp
einna heimsbardaga, var
919 tað árið, sum
St ønarnDos la var
I økan 1810 kronur fyri
3 5 n oru tid
ein I mes
ársinr
Kk Í 7 ) Krít r r
*;
& Á S*
| .
Viðvíkjandi tí tú kundi
fáa fyri peningin um
nakar var tekur sæst
eisini á yvirliti
T.d. skuldi tað arbeiðast
ein tíma fyri at
litur av petroleum,
kostaði 35 oyru !
Ein pakki av margarin
kostaði 1,30 krónur, eitt
kg. av eplum 45 oyru og
eitt kg. av sápu 76 oyru.
skuldi tú arbeiða
tveir tímar fyri at fáa
sápu til húsarhaldið.
Mesta av arbeiðnum á
landi var konufólka-
arbeiði, og telini eru
sostatt upplýsing um tað
arbeiði sum kvinnurnar
gjørdu uttanfyri heimið.
Tímalenin eins og árs-
inntøkan var ógvuliga
ymisk. Demi um hetta er
árið 1926. Tá var lenin
fyrst á árinum 60 oyru um
tíman, men um heystið
sama ár, er tímalenin fall-
in til 35 oyru!!
Vit liva í eini tíð, har
myndir vanliga sýna okk-
um veruleikan.
Henda framsýning er
framúrskarandi, at geva á-
skoðaranum eina mynd
av, hvussu fólk hava lív-
bjargað sær í einum åvis-
um tíðarskeiði. Hon átti
verið tikin við í
Fólka-
skúlanum, tí hon er so ein-
fáa ein
sum
sostatt
eisini at
undirvísingini i
feld og kortini gevur ein
hóp av upplýsingum um
F
sum IYTI
eitt tidarskeid
skulabørnum og ungdómi
er vorðin sega
ardagar er
listaskálanum ólavseku
lag ira
K 14—21 u rá kl
185,77
103,11
Kvinnur å fiskastykki. Å tekstini sæst — i hesum føri — hvat ein einkja hevur fingið fyri arbeiði sitt í eitt ár.
Lýsingar:
Lýsingarmaður okkara er ráðgevari hjá fyritøkum og
lýsingaspurningum
einstaklingum í
gjørt uttan meirkostnað fyri lýsaran
Hetta verður
Færøernes Kommando:
Leiting er
ein partur
av tænastuni
Atta timar eftir at Vaktar-
og Bjargingartænastan
hevði sett í verk leiting
eftir einum skopunarbáti,
var henda blást av og bát-
urin funning
A Marinusteðini
verður sagt, at henda
royndin á besta hátt vísur
hvat kann gerast, tá bátur
verður meldadur sakn
aður, og í hvenn mun tað
hevur virði, at fleiri lond,
flogfør og bátar í felag eru
við í leitingini
að var friggjak' eldið
Kirkjube til Skor nar. Í
rin ikki kom fran
tíð 1d ar V AKLi r
Bjarg rtænasta
gjørd varug við Í 2
Síða all bja ir
E K su
í bretskt
flogfar, Fylla og Malle
Kommandu «
frá Førøernes
ja ri ildr ð og
Olavur Halgi frá førovsku
vaktartænastuni
Leitað var har båturin
hugsandi kundi vera, og
åtta timar seinni var leit-
ingin av, og båturin funn-
Tad vísti seg, at báturin
Tad kann nu vid vissu
sigast, at »mini-kavbåt-
urin« ella kelvid, id varð
funnið út fyri Borðovar-
nes mikudagin, er her-
mannautgerå, verður sagt
å Marinustødini i Havn. I
løtuni fer kanning fram.
sum skal stadfesta, hvat
kelvið hevur verið brúkt
til og hverjum landi tað
stavar.
Sosialurin
hevur spurt
hevði fingið motorstopp
Hann var sleipaður til
Skopunar.
Sambært avtalum síná-
millum, so skulu bjarg-
ingartænasturnar í ymsu
londunum hjálpa hverjum
eðrum, har ástendur
Hóast slik
ógvuliga kostnaðarmikil
so verða fólk ikk
ettir pengum, ta
leiting er
kravd
lik leit
ing verdur framd
x r A
eo IK Kari ( kal
metast im ét + 1StE
É i
Færøernes Kom
lando og
skoytir uppí. at tað hugs
eitt av hinum lond
unum, sum nýtist hjálp
frá okkum. Vaktar- og
Bjargingartænastan er
eitt lið í arbeiði okkara
Dag.
andi er
seg fyri at sleppa at av-
mynda kelvið, men hetta
var okkum noktað
Av tí at vit við vissu
kunnu siga, at kelvið er
hermannaútgerð, verður
eingin upplýsing latin hið-
ani, fyrr enn kanningarnar
eru av, sigur vakthavandi
á Marinusteðini við Sosi-
alin.
Dag.