leygardagur 13. august 1983síða 15
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
RO
Leygardagur 13. august 1983
ler med udgangspunkt i
sin bog Orm og Tyr om et
stykke danmarkshistorie
fra gravhøjenes tid
19.55 ØNSKERADIO
Sørensens og Papegøjen
En montage om at blive
voksen og stadig bo hjem-
me hos sine forældre
20.55 Arme Rita
En fortælling af Martin A.
Hansen
21.20 Overjordisk
Jens August Schade læser
fra sin digtsamling
21.30 Uge-Revyen
Sunnudagur 14.
8.55 Højmessen
i Mølholm Kirke, Vejle
10.05 Krigen i den gyldne
halvmåne
Om risserne i Kiplings
ghanistan.
Om sovjetiske imperie-
drømme og islamiske
fundamentalilster i en
krig til døden i det cen-
trale Asien.
11.25 Udefra
Orientering om verden,
mennesker og meninger
11.40 Den retfærdige fred
Kirkernes Verdensráds
generalforsamling i Van-
couver
12.10 Fra et værtshus til
et andet
En aften går Joe og Berit
fra deres vante diskotek
ind på det fashionable
værtshus ved siden af.
De er glade, da de kommer
tilbage
12.35 Radioteatret
Vor mand i Havanna
En spionkomdedie i 6 dele
efter Graham Greene
4. del: Den røde grib
13.20 Turistrejse til min
elskedes dyner
Henrik Have læser fra sin
digtsamling. Et forsøg på
at skabe en m/k-poesi, idet
digtets »Jeg« i glimt taler
igennem en kvindes mund
13.30 Lexicon
14.00 Klassisk matiné
Dansk musik
15.15 »P« for pantere
»Grå pantere« — aktive
ældre — findes også i Dan-
mark, hvor de holder sam-
men for at gøre deres liv
lidt bedre
16.00 Pigen Marli og mili-
tærpolitiet
Justits og lynjustits i Bra-
silien.
Døds-Eskadroner og
folkelig lynchning af til-
fældige
18.00 PA — i P1
Søndag aften for unge
18.30 Ungdoms-
redaktionen
med musik, reportager,
nyheder og kommentarer
21.30 Okkultisme
i kultur- og idéhistorisk
belysning.
1. Det åbenlyse og skjulte
22.00 Nocturne
Månadagur 15.
7.45 Kvartini
Til mine børnebørn
Vil I være blandt 1 million
arbejdsløse i år 2003?
8.35 Lars Hård
Jan Friedegaards selvbio-
grafiske roman om en op-
rører fra 1930'erne
9.05 Sommereskapader
10.00 Ud i det fri
Mellem mosens mystiske
planter
10.15 Danske fortællere
Stæren er kommet
En novelle af Jytte Bor-
berg
12.00 Middagsføljetonen
En skibbrudens beretning
13.00 Litterær kontakt
Samtale med forfatteren
Ole Høeg, om kriminalro-
manen som litterær genre
13.15 Fransk musik
Optagelse fra Tivolis kon-
certsal
14.00- Familiespejlet
Madame du Deffand og
hendes verden, 2.
Om en fransk kvinde fra
1700-tallet med tråde
fram mod den moderne
kvindefrigørelse
14.30 Italien lyder også
sådan
15.00 Skud
En novelle af Cynthia
Ozick
16.30 Faglig bre vkasse
18.45 Til mine børnebørn
19.00 Job, erhvérv, penge
19.30 Børnemishandling -
et sympton, men på hvad?
Et telefonprogram om
børn, og den måde vi
behandler børn på.
22.00 Koncert med Yo-Yo
Ma
Gudstænastur 11. sunnudag e. trinitatis
Arnafjerður: N. P. Danielsen kl. 12, altargongd
Christianskirkjan: Kjartan Mørkøre kl. 11
Sandvik: Elsa Funding kl. 12, altargongd
Hvalvik: M. R. Jacobsen kl. 12, altargongd
Vesturkirkjan: Høgni Poulsen
Funningur: E. Vilhelm, varabispur
Havnar kirkja: B. Jacobsen
Hvítanes: Axel Tórgarð
um nøvn
Brúdleyp
Í dag giftast í Vestur-
kirkjuni Johanna Poulsen
og Jákup Reinert Hansen.
Í dag giftast í Hareskov-
kirkjuni Annebeth Rubek-
sen, og Niels Graa.
Br.adr.: | Gartnerkrogen
28, Værlese.
Í dag giftast í Birkered
kirkju Maria Brinck,
sjúkrasystir, Klaksvík, og
Klaus Krog, politistur,
Holstebro. Br.adr.: Jæger-
hytten, Eskemoseskov,
Birkered.
——B.0.iðgppgss—>.
Framhald av síðu 5
útbyggja havnarlagið í
Klaksvík og j. Hvanna-
sundi. Ein nýggj havna-
ætlan skal gerast til næsta
ár, sum fer at fevna um
komandi seks árini. tað er
ógvuliga neyðugt at fáa
munandi upphæddir til út-
bygging bæði í Klaksvík
og í Hvannasundi.
Sjúkrahúsverkið
Síðani er tað sjúkrahús-
verkið. Her er tað spurn-
ingurin, um Klaksvíkar
sjúkrahús skal halda fram
sum eitt sjúkrahús við
bæði kirurgiskum og
medisinskum yvirlækna
við spesial ella um út-
byggingin skal halda upp-
at og sjúkrahúsið bert
virka sum ein skaðastova.
— AT enda Vilhelm
Johannesen, fert tú at
virka sum landspolitikari
ella sum politikari, ið ein-
ans skal rekja áhugamál
hjá Norðoyggjum ?
— Fyri meg er tað sin
spurningur annaðhvert tú
vil miðsavna ella íkki. Eg
eri ímóti óneyðugari mið-
savnan. Eg haldi tað er
rætt at ein rekur ein lands-
partapolitikk, har útjað-
araøkini — eisini verða
stuðlað. Eg vil líka væl
LI
r
stuðla tiltøkum. í Vág-
oynni, Sandoynni, Suður-
oynni sum í Norð-
oyggjum. Men sjálvandi
liggur tað valdemið eg eri
valdur inn fyri nærri
hjartanum enn hini.
— Hvussu fer Klaks-
víkar kommuna at síggja
út í 90-árunum ?
— Tað veldst um hver
politikkur verður rikin
bæði á kommunalum plani
og á landsplani nú. Tí tað
vit vilja fremja nú, kemur
væl til sjóndar seinni.
Spurningurin er so um
okkara landspolitikarar
vilja bygdamenning ella
miðsavnan. Vilja teir
fremja eina bygdamenn-
ing, og eru okkara
kommunalpolitikarar
skilagóðir, so trúgvi eg, at
hetta ekið fer at blóma.
— STendur tær í boði at
gerast landsstýrismaður
aftur, tekur tú tå av?
- Um javnaðar-
flokkurin ger av, at eg
skal fara út aftur í Tinga-
nes, so má eg taka við
teirri ábyrgdini.
— Hverja heilsan hevur
tú til Klaksvíkar
kommunu á feðingar-
degnum ?
— AT vit kunnu standa
Framhald av síðu 13
men sum hann kortini ikki
tók av. Hann og konan
vóru farin ein túr til Havn-
ar. Í Havn kom Jákup á
Treðni, úr Kvívík, til hans-
ara, og spurdi hann, um
hann vildi fera Tór II.
— Hetta at fera ein trol-
ara var eitt stórt ynski hjá
einum ungum skipara,
Hann hevði bert verið
ein túr við trolara —
Næraberg — framman-
taka av beinanvegin, men
takkaði og bað um at
sleppa at »sova uppá taå«.
Men um nåttina hevði
hann ein ikki góðan
dreym. Bæði hann og kon-
an vaknaðu — og Richard
varð greiður yvir, at hann
skuldi ikki fara við sum
skipari á Tór II.
Jákup á Treðni kom tíð-
liga morgunin eftir —
hann ivaðist ikki í, at Ric-
hard fór at taka av og fór
at tosa um ymiskt viðvíkj-
andi trolaranum — men
Richard mátti boða frá, at
hann tíverri ikki kundi
fara við.
Henda túrin varð Tór II
torpederaður av týskinum
í september mánað. Bert
nakrir fáir mans komu
afturíaftur ...
Men seinri kom so
Richard at fera trolara. Í
1947 læt felagið Tyril í
Getu ein bretskan trolara
umbyggja, og teir bóðu
Richard um at fera trol-
aran, ið fekk navnið
Tróndur í Getu.
Spurdur, hvussu tað var
at fara at fera trolara tá,
sigur Richard, at tá hevði
hann fert Viðoynna við
troli og so hevði hann
verið henda túrin við
Næraberg.
Honum dámdi væl við
trolara og hann færdi
Trónd í Getu í fimm ár.
Tað var ein góður bátur.
Teir fóru á fyrsta þúrin
15. januar og gjerdu
tríggjar túrar við Noreg
áðrenn teir komu aftur til
Feroya. Teir hevdu 10.
dagar um at fylla bátin
—- ——-
“>
6 50)”
NU.
viku-
SKITT ið
Læknavaktirnar
Oddmar
16852
Kristi
tlf
Tórshavn
Fære tlf
leygardag og
anna Nordendahl
12979, sunnudag
Norðuroyggjar: Jaspur
Petersen, tlf. 56400
Eysturoyggin: Pól Ol-
sen, tlf. 47010, leygar-
dag og Sigvald Kristi-
ansen, tlf 41490,
sunnudag.
Vágar: Tlf. 32413.
Suðuroyggin (norður):
TIf. 71560
Suðuroyggin (suður):
TIf. 73030.
Tannlækra-
vaktin, Torshavn
Brådfeingishjålp fæst
i dag og i morgin kl.
13.00—14.00.
Tlf. 14544.
fyrsta. turin. Richard
heldur fyri, at tað kundi
verið gjert skjótari, tí
nokk var til av fiski, men
tilfarið í trolunum var so
vánaligt, at tey skrædn-
aðu so illa.
Fyri hesar tríggjar túr-
arnar seldu teir fyri 22.000
pund — eftir kneppum
tveimum mánaðum. Ric-
hard var við getu-trolara-
num í fimm ár — til í 1951.
Árið eftir ferdi hann
Hjerdis, eitt trolskip hjá
S.P. Petersen í Fuglafirði.
Í 1953 Krossstein, ein trol-
ari úr Fuglafirði. 1954-55
Fugloynna á sildaveiði og
við sneri undir Íslandi.
Men í 1956 fór hann á
skrivstovuna í handils- og
reiðaravirkinum, ið pápi
og breður hansara høvdu,
sum avloysari fyri bók-
haldaran, sum var sjúkur.
— Hann hevði sett meg
inn í bókhald framman-
undan. Tað var nokkso
áhugavert, men munurin
var stórur. At hjálpa mær
hevði eg eina dóttur.
Men árið eftir fór hann
aftur til skips. Í 1957 og
58 ferdi hann Viðoy. So
var hann í fýra ár við
Tinganes, m.a. við bátum
á Kappanum. 1963-65
førdi hann fisk frå Ravns
Stóroy til Nordafar í Før-
oyingahavnini. Í 1966
royndi Richard seg aftur
sum trolaraskipara. Hann
gjerdi ein túr við Sjúrðar-
berg til New Foundlands
og ein til Grenlands. Tey
næstu árini — 1967 til 70
— var hann aftur við
Viðoy. Tá fiskaðu teir m.a.
laks í Grenlandi.
Hetta árið var eisini tað
seinasta í fiskiskapi.
— Tá hevði eg roynt
mest sum alt og helt tað
vera stuttligt at royna
okkurt annað og at slopp-
ið at sæð heimin. Eg fór so
við farmaskipi og sigldi í
átta ár sum skipari og
v
Á
Vælkomið
lítla barn
2. august fingu
Malan og Atli
Joensen, Saltangará,
ein son.
5. august fingu Anna
Thomsen og Andrass
Dahl Niclasen, Tórs-
havn, eina dóttur.
5. august fingu
Eydna og Henniong
Jacobsen, Hoyvík,
5. august fingu Helin
Rasmussen og Dalli
Poulsen, Vestmanna,
ein son.
6. august fingu Marj-
un og Martin Peter-
sen, Tórshavn, eina
dóttur.
6. august fingu Ingun
Jeensen og Juul M.
Jacobsen, Nólsoy,
eina dóttur.
6. august fingu Her-
ver og Holgar Johan-
sen, Vestmanna, ein
son.
7. august fingu Else-
beth og Henrik Old,
Tórshavn, eina
dóttur.
7. august fingu Ann
og Sigurd Poulsen,
Tórshavn, ein son.
8. august fingu Adel-
heid Ørvarodd og
Demmus Nicodemus-
eina
8. august fingu Anne
Thea og Andrias
Hammer, Funnings-
fjørbur, ein son.
9. august fingu
Estrid og Kári Klakk-
stein, Norðagetu,
eina dóttur.
stýrimaður. Richard var
við skipum hjá reiðarínum
sum í dag kallast Copen-
hagen Reefers. Hann var
flest allastaðni í Europa,
Norður- og Suðuramerika,
og vestanfyri, men ongan-
tíð í fjareystri.
Eftir átta ár í hesi sigl-
ingin legðist Richard uppi,
70 ára gamal.
.
*
2