týsdagur 23. august 1983síða 13

Venjingartidir hjá Kyndii fram til 1. oktober —"iD >. - á i 4 Ki. Mánadag | ýsdar Í Hósdag í Ki i Leygardag + i i ; 15-16 | 10] 6 | + t i 4 16-17] i | Í aRÍ á i } Á i ! i Qi i i i Í i i f | H På ; ; ES ; n A i ; i t - Í i i | | Í } 21-22 r i | Kyndil | Í ———hÞpÞÞ (EET e Hvussu vilt tú hava Braun-raking tína... Demi: 5 ltr. Sá GOR! GORI 88 RN oe Fyrr 300,- => tt Á i Á -— Fæst hjá niðanfyri nevndu: | Klaksvíkar Málingahandil Poul Arne Poulsen Klaksvík Tvøroyri i | | | (| | ! | | i | ! 5 I Poul Arne Poulsen P/f Vågs Målingahandil — við ella uttan leidning? | | I I I | ! I i | ! | á N. Finsensgøta 25 v/Kåra Hammer Térshavn Vågur Ny Braun synchron universal veitir tær bæði! Mogens Skoradal málarameistari Saltnes Hina nyggju Braun synchron universal kanst tu nyta vid leidningi, sum tu plagar — men haraftrat kann hon ladast, so tú kanst nýta hana allastaðni við hús, líka mikið um stikkkontakt er við hondina eila ikk I Eisini á ferð. í bíli, í báti og á campingferð ger Braun teg leysan av stikkkontaktum Eftir bert einum tíma er Braun synchron univer I sal fult uppladað til í minsta lagi 14 daga tætta - F raking — og hartil kann hon eisini laðast upp IF H gjøgnum eitt 12V bil- ella båtabattari í g i Uppladingarluturin er innbygdur — einki roks A vid uppladingarboks. Og hóast sit er Braun syn 695, chron universal munandi lættari enn flest onnur ei-rakingartói á marknaðinum Rakingarskipanin er hin vælkenda Braun skipanin. Við einum fleksiblum skeriblað, ið fylgir andlitsskapanini allan vegin og veitir tær tætta, góða elektriska raking, sum altíð hevur eyðkent Braun Just nú verður givin 70 kr. introduktiónsrabatt á Braun synchron universal — rakingartólið, ið tryggjar tær eina framúr góða raking — við ella uttan leidning Í heil- og småsølu hjá: Kaj Andreasen PF. M. A. Winthersgøta 4 TIf. 15600 - 11492 Braun rakar bert betur LM-handilin Tlf. 11220 - Sølumidstødir